《生命之光广播电台》

(美国阿拉斯加州播音)

©World Christian Broadcasting

Shortwave Radio Station KNLS, Anchor Point, Alaska, USA

Recording Studios: Franklin, Tennessee, USA

  

给他一次机会

                                   --希伯来书 10:30-35

 作者:Alice Griffith    翻译: 何云

把对神的信仰教导灌输给我的孩子是我对神的一个承诺。或坐或站,或躺下或行走,无论何时何处我都要和我的孩子谈论神的道。何其幸运我的孩子能在家上学, 由我当他们的老师,所以他们可以整天都得到属神的教导。

这是美好又艰巨的任务!。

过去12年在抚养孩子上,我领悟最深的是毅力这两个字。家里有五个孩子,不管在规划,耐力,或自我肯定上都是很大的挑战。但我不能退却。我对神有信心,他会祝福我在抚育孩子上所做的努力, 而我们的生命所焕发出的光芒会是对他的大能和恩典最强有力的见证。

什么力量在背后支撑我?是神给我的应许,他在希伯来书里这么说:

你们不要丧失了勇气,这勇气要带给你们极大的报赏。为了实行上帝的旨意和领受他的应许,你们必须忍耐, 因为经上说再过一会,那将要来的会来,不迟延。属我的义人要因信而得生命,但是若有人退却,我就不喜欢他。我们并不是退却而沉沦的人,我们是有信心而得救的人。”(1030-35

我希望我的家人能有坚定的信仰,这段经文鼓励我在混沌世事中要站稳脚跟。想教养出属神的孩子需要父母与神的通力合作。世俗有时使我们分心,甚至阻拦我们所做的种种努力。父母在这条路上要有信心,确认神的带领和对他在救赎上坚定的信靠。

我希望能把这份信心和毅力都传给我的孩子。当我们以家为一个单元,全家齐心行动时,我希望他们觉得自己不仅仅是我们家的孩子, 还是神的孩子。我希望他们能了解我们不怕分离,作为基督徒,我们所信靠的是神。

这段经文是我们家的座右铭。

回首页