不要埋怨

生命之光 May 6, 2009 © By Joni and Friends

 

         我的同事,麦克.晏,是一位出色的摄影师,常常为Wheels for the Word团队四处奔忙,或抽空拜访我们的家庭静修会,…….他总是相机不离手,给残疾人和家人照相。嗯,昨天,麦克要求和我一块,浏览了他最近所摄的作品------并要把其中的一些,放大,挂在位于新建的国际残疾人中心,我们的Wheels for the World 家庭静修部门的墙壁上.可我差一点,取消了我们的约会,因为我当时感到非常疲惫……背部阵阵作痛……矫形器摩擦着我的身体一侧……..我还头痛(我是否抱怨得太多?)。我想你能理解我当时的感受。

 

         当时,我就想打退堂鼓了,可是,麦克的工作是有期限的,因此,我决定和他浏览一遍哪些照片。他进到我的办公室时,手里拿着一堆厚厚的相册,需要我们来过目。我开始重新仔细察看照片,麦克慢慢地翻动着相册。我挑选了其中一张照片,上面是一位中国的残疾人,他的臀部被固定在一个倾斜的位置,妻子使用一辆卖蔬菜的手推车,已经推了他许多年。照片里的他们俩,笑得是那么的灿烂。接下来的,是一张来自秘鲁,一个脑瘫的小男孩…….公共车里,母亲一直背着他,车在颠簸的土路上行进着,从群山中一路赶往城里。为的是,让他能得到一辆适合自己的轮椅。照片上的男孩在露齿而笑呢。我的朋友继续翻动着相册,我盯着那一张张照片里的人们。他们拖着弯曲的身体躺在床垫,稻草垫子上,或睡在推车里。他们是那么的贫穷,都生活在死亡的边缘。

 

       知道吗?经历了三十分钟的时间,翻阅了至少一百张照片,我自己的不适,忽然消失,头痛,疲倦也烟消云散,面对着照片里那些残疾人,看见他们在罗马尼亚,萨尔瓦多和埃塞俄比亚那些小村庄里,为生存而挣扎的现状时,我的疼痛开始淡去。天哪,我还有什么可抱怨的呢! 世界上,还有多少人面对着比我更有挑战性的环境呵,(我是以一个身处轮椅,四肢瘫痪者的角度,来说这番话的),看完照片后,明白了什么呢……. )。腓力比书,二章吸引了我!“你们无论做什么事都不要埋怨……好使你们纯洁无邪,在这腐败,扭曲的时代中,成为上帝没有缺点的儿女”。朋友,我需要记住---你需要记住---我们没有理由来抱怨。上帝给了我们每天的所有需要也给每天所需要的力量。你知道吧?不久,在我们办公室的墙上,将会挂上大量,全新的照片,这样,我就会记住无论做什么事都不要埋怨”.

 

 

Used by permission of

JONI AND FRIENDS

P.O. Box 3333

Agoura Hills, CA 93176

www.joniandfriends.org