2012年9月底，我生病住院，需要動手術。在動手術的前一天，一位女護士進來我的病房問我一個問題。她問我的問題讓我很稀奇，很驚訝。她問我，“謝先生，明天你要開刀。你會害怕嗎？”事實上，護士時常進去病房問我一些問題，如，“今天好嗎？”、“今天胃口好些嗎？”、 “我可以為你做什麼嗎？”。類似這樣的問題。但是她突然進來問我，“謝先生，明天你要開刀，你會害怕嗎？”這個問題時，我非常驚訝。 妻子、家屬、朋友、教會弟兄姐妹問我這個問題，比較正常，但是這是第一次由醫學界的人問過我“開刀時，您會不會害怕？”
一下子，因為心裡沒有做準備，所以我不知道怎麼回答她。但是，我馬上在心裡思考，跟自己說，“護士問了我一個實際、嚴肅的問題，我應該給她一個很實際、嚴肅的回答。
那麼，我向她說了些什麼呢？
首先，我問您，如果您今天或明天要開刀，您會害怕嗎？如果您明天就要進入手術室，見到幾位你以前沒有見過的人。其中的一位要給你打針使得你麻醉深睡。你還要把你的生命擺在一位外科醫生的手中。不認識他不說，不知道昨晚他睡眠夠不夠；不知道今早是否跟妻子吵了架。只知道你的生命會在他的雙手裡面。你會害怕嗎？（當然，醫院和醫生都有他們的標準；我們可以信任他們。但今天那是我談話的範圍之外。）
我相信我們都不想要聽到“你需要動手術”這句話，但是早晚我們很多人都會面對健康問題、生死問題。如果是您，如果今天明天大夫向您說，“必須開刀”，你會害怕嗎？
我呢？護士盯着看我而問，“謝先生，明天要開刀，你怕嗎？”我就告訴他，我是一名基督徒。基督徒心裡擁有一種平安和喜樂是不受環境約束。不能說因為我住院，準備開刀，所以我心裡的平安和喜樂就逃走了。不！基督徒居住一個“領域”一種“範圍”。那就是耶穌基督和我在一塊的地方。耶穌時常在我身邊，在我心裡。耶穌賜我平安。耶穌的同在不但是一個安慰，它也讓我保有基督徒該有的喜樂。《聖經》告訴我們說，“你要喜樂。我再說你要喜樂（新約·腓立比書4:4）。”作者沒有說，“除了你在醫院時，你要喜樂”。他沒有說，“除了萬事如意時你要喜樂。”沒有。他說，因為耶穌與你同在，因為你生活在耶穌基督這個領域裡，當你處在任何情況下，你就要喜樂，你就要平安。
所以，護士問我實際、嚴肅的問題時，我給她一樣實際、嚴肅的回答。不知道她反應如何；至少我讓她思考和明白基督徒的人生觀。朋友，我希望您也要思考這些。耶穌要做您的朋友。耶穌歡迎您進入到他的那個“領域”獲得他能賜給您的平安和喜樂。歡迎您瀏覽我們的網站，多研讀《聖經》，得知如何成為基督徒——就是相信耶穌、悔改過犯、接受洗禮洗去你的罪孽。
你會害怕嗎？
作者：謝德華 ©By Edward Short