有個媳婦跟婆婆住在一起。婆婆對她很挑剔，總是嫌她不夠好，今天說她不會做菜，明天說她不會理家。媳婦看到婆婆馬上全身僵硬，甚至有時只要想到她，心裡就開始發抖。
婆婆也有心情好的時候，偶爾會誇誇她, 她就像是浮在雲端，開心一整天。
但她總也摸不清婆婆的情緒，今天對她好並不表示明天也是如此。這裡對她滿意，會莫名其妙在其他地方又挑她的毛病。她的心情也因此跟着上上下下，最痛苦的是不能預知什麼時候會上什麼時候會下。
而且媳婦也拿不準該對婆婆採取什麼樣的態度。是板起面孔硬碰硬呢？還是忍氣吞聲以柔克剛？婆婆對她時好時壞，她對婆婆也搖擺不定。婆婆對她好時， 她就對婆婆好一點； 婆婆不講理欺負她時，她心裡就一股氣，不願對她有任何的付出。
她怎麼待婆婆基本上是由婆婆怎麼待她來決定。
有位母親也有類似的問題。這回掌控她的是她叛逆的兒子。只要一看到兒子她就皺眉頭。兒子不願聽她的話，大聲的頂嘴，她也對他大吼。兩人怒目而視，拍桌子摔門。
兒子偶而願意合作，她就心軟，什麼犧牲都願意擺上。她的情緒起起伏伏都隨著兒子的表現而定。兒子不乖的時候居多，所以她多半也都像個隨時會爆炸的火山，脾氣大的有時連自己都嚇一跳。
當我們把情緒的控制權交給別人時，我們就失去了內在的平靜。別人的行為決定了我今天會有什麼樣的心情還有會有什麼樣的表現。他好我們好，他壞我們也變壞。 我們成了別人的鏡子。
怎樣才能脫離別人的捆綁成為自己的主人呢？
天上的神提供給我們一條出路。他讓太陽照在好人身上也照在壞人身上；他降雨水給好人也給壞人。一個人的行為不管是否合他的心意都不會影響到他， 他給他一樣的恩慈和憐憫，他對他們的愛是沒有條件的。
而我們世人常把愛和喜歡聯結在一起。 對我們喜歡的人， 我們很容易去愛， 也很願意多愛一點。 當這人不討我們歡欣時，我們就不太願意對他好，或多愛她一點， 氣起來甚至還會以眼還眼， 這是一種有條件的愛。
在這種愛中，我們在乎計較別人怎麼待我們，我們的回應也因此就被控制住。
當我們學習以神愛我們的方式去和別人相處時，我們就不會被他們的態度綁住，成為他們的反射。我不用再去數算這個人有多少好或不好的行為，值得我怎麼待她，因為我要反射的不是他的表現而是神的性情。
婆婆對媳婦挑三揀四，惡言相向時。媳婦如果試着以神的眼光來看她，她會看到婆婆心裡有很多苦處：可能她對生活不滿，可能她缺少別人的關懷，可能她身體不舒服，可能她不夠了解她。
媳婦若有神在心中，反射出神的性情該是同情憐憫她，原諒她不妥當的態度。婆婆做無理的要求時， 溫和的回應她。
同樣的，當孩子態度惡劣時，媽媽若能退到神的角度，她會看到兒子的不成熟，還有孩子需要她幫助的的地方，媽媽會加倍的包容和忍耐，學習恩慈地對待孩子。
當我們學習以神的眼光來看這些行為不佳的人，我們會看到他缺少了多少愛， 我們不再是他的箭靶，不管他用什麼樣的態度對我都不會再左右我的回應。
當他用言語攻擊我時，神告訴我，“要快快地聽，慢慢地說”（雅各書 1：19）。閉緊嘴，不要馬上用血氣來反映，定睛在神，只投射出神的性情和作為。
當我們決定要做神的鏡子時，我們的心靈會得到很大的釋放，因為別人不能再影響我該怎麼做，而且想要激怒我們的人會很驚訝他無法再得逞。這時候掌控的我們的不再是眼前的他，而是天上那一位造我們愛我們救我們的神。
我們要做神的鏡子而不是人的鏡子。
作者：何雲 Salina Ho
您身邊有難相處的人嗎？做神的鏡子難嗎？歡迎您來信和我談談。來信請寄smzg@smzg.org