有名的作家George Orwell （歐威爾）曾經說過： “Power is not a means; it is an end… The object of power is power.” “權力不是一個工具使得你達到目的；權力就是目的. . . 權力的目標是更多的權力”。
是的，很多人追求權力。您呢？您追求權力嗎？
英國作家C. S. Lewis，說道：“The descent to hell is easy, and those who begin by worshiping power soon worship evil.” “下地獄是容易的。崇拜權力的人很快的就會崇拜邪惡”。
當我想到這兩句話時，我就要問我自己，我是否崇拜權力。我只是一個普普通通的人。我從哪裡可以獲得權力呢？如果我以獲得權力為生命的目標，我想，我會非常地失望。您呢？
追求權力有一點好像追求快樂一樣。花時間，花金錢尋找快樂。一得到就發現它是暫時的。不但是暫時的，也發現它並不是我們所想的那麼好。他不真的讓我們心裡得到滿足。有人說，追求快樂好像抓蝴蝶一樣。跑來跑去，抓來抓去，很難抓到蝴蝶。但是如果站住稍等，蝴蝶就會飛來停在我的肩膀上。如果我們單單追求尋找快樂，很難找到快樂，但是如果我們平平安安地做別的事情——讓別人快樂的事，使得別人獲得利益的事——快樂如蝴蝶一樣會落在我們身上。
權力也是如此。如果我們為了獲得權力而尋找權力，我們就跟剛才提到的那兩位作家所說的一樣，我們會崇拜邪惡，我們會下地獄，我們會尋找更多的權力。我們心裡永遠不會感到滿足。
但是，如果我們以幫助別人為目標，以別人的利益和快樂為目標，無形中我們不但會感到快樂，我們也會獲得一種權力——好的權力——人家的尊敬、謝意和愛心。
我寫的這個意思相當於耶穌基督所說的，“你們當中誰要作大人物，誰就得作大家的僕人”（馬太福音20:26b）。耶穌的意思並不是告訴我們如何取得權力。耶穌的意思是，如果我們幫助別人，為別人服務，以別人為目標，作別人的僕人，自然而然地我們會獲得最好的權力——就是他人的尊敬。無形中我們也會獲得快樂。一舉兩得。,
請問，您要世人的權力嗎？就是說，那種讓你慾望無法填滿的權力，會讓你一直追求那種追求不完的權力呢？或者，您要耶穌所說的權力——助人為快樂之本，讓您心裡感到滿足，使得別人敬愛您的權力？
權力和我
作者：謝德華 ©By Edward Short