我住在亞洲的時候，時常有人問我——事實上，他們不問我——他們告訴我——你們美國人不吃米，你們吃麵包。我再三地告訴朋友們，我們美國人也吃米、也吃麵包、也吃麵條、也吃玉米、也吃馬鈴薯等。這些都算美國人的主食。
我們要為飲食禱告嗎？耶穌帶領他的門徒禱告時，說：“我們日用的飲食，今日賜給我們”（馬太福音6:11）。是的；我們應該為日用的飲食禱告。也應該為每天的飯菜感謝神。
古時候，有一位把他的禱告詞擺在神的面前。他的禱告詞不長，但是很特殊。不知道您和我能不能把他的禱告詞用來做我們的禱告呢？他說：“[神啊，]我有兩件事求你，在我死去以前，求你答應我。求你使虛假和謊言遠離我；不要使我貧窮，也不要使我富裕，只要給我需用的食物。免得我吃飽了，就不認你，說：‘耶和華是誰？’又恐怕我貧窮，就偷竊，污瀆了我 神的名”（箴言30:7-9）。
這個禱告詞挺有意思。首先，它很短；只有幾句話。第二，雖然它誠實、天真、實在，但是，他的內容令我驚訝。我們一句一句地來看吧。
“[神啊，]我有兩件事求你”：在別的禱告詞，也許他會提到別的事情，但是今天他禱告的內容限於這兩件事。
“在我死去以前”：我的請求不是一天兩夜所可得到的。神，你要幫助我、改變我、培養我。請你對我有耐心；也請你加強我的毅力，讓我的禱告詞在我的生命當中見效。
“求你使虛假和謊言遠離我”：請你幫助我做誠實無偽的人。我在你的面前坦白；請幫助我在他人面前也坦白、毫無虛假、毫無惡意。請協助我不講任何謊言。
下面兩句特別有意思。“不要使我貧窮，也不要使我富裕；只要給我需用的食物”：為什麼？“免得我吃飽了，就不認你，說：‘耶和華是誰？’又恐怕我貧窮，就偷竊，污瀆了我 神的名。” “不要使我貧窮”：我們都會把這句當作我們的禱告！但是，我們哪位要說“也不要使我富裕”？這位作者愛神，他時時刻刻都要侍奉神、榮耀神的名字。因此，他馬上說明為什麼不要貧窮，為什麼不要富裕：“免得我吃飽了，就不認你，說：‘耶和華是誰？’又恐怕我貧窮，就偷竊，污瀆了我 神的名。”他不要侮辱神的名，不要給神難看、難堪；他不要做任何不榮耀神之名的事情。所以他的禱告是“不要使我富裕”——不讓我自給自足。請讓我天天需要您、依靠您。
今天您和我能夠把這個禱告詞當作我們的禱告嗎？巴不得我們在神的面前謙卑下來，讓他供應我們一切的需要。無論我們吃米、麵包、麵條、玉米、馬鈴薯等，但願我們為每天的食物感謝天上父神。但願我們明白這都是他的供應。但願我們天天依靠神。
本篇引用的聖經是《當代聖經》：Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB). Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
為自己禱告（五）：不貧不富
A Prayer for Self (5): Neither Poor nor Rich
箴言30:7-9
謝德華 By Edward Short