{"id":10619,"date":"2026-04-02T00:01:38","date_gmt":"2026-04-02T00:01:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smzg.org\/home\/?p=10619"},"modified":"2026-04-01T22:03:30","modified_gmt":"2026-04-01T22:03:30","slug":"%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e5%be%92%e4%b8%ba%e4%bb%80%e4%b9%88%e8%a6%81%e5%8f%82%e5%8a%a0%e6%af%8f%e5%91%a8%e6%95%ac%e6%8b%9c%e8%81%9a%e4%bc%9a-%e5%9b%9b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/2026\/04\/02\/%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e5%be%92%e4%b8%ba%e4%bb%80%e4%b9%88%e8%a6%81%e5%8f%82%e5%8a%a0%e6%af%8f%e5%91%a8%e6%95%ac%e6%8b%9c%e8%81%9a%e4%bc%9a-%e5%9b%9b\/","title":{"rendered":"\u575a\u56fa\u4fe1\u4ef0\uff1a\u6bb7\u52e4\u53c2\u52a0\u6559\u4f1a\u5404\u79cd\u805a\u4f1a"},"content":{"rendered":"

\"worship04-150-x-112\"\u56db\uff1a\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u5f7c\u6b64\u4ea4\u63a5\u800c\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u9f13\u52b1<\/strong><\/p>\n

\u72ec\u6728\u4e0d\u6210\u6797\u3002\u5b64\u638c\u96be\u9e23\u3002\u5355\u7eb1\u4e0d\u6210\u7ebf\u3002\u540c\u6837\u7684\u9053\u7406\uff0c\u4e00\u4e2a\u57fa\u7763\u5f92\u5355\u72ec\u5b58\u5728\uff0c\u5f88\u96be\u53d8\u6210\u6210\u719f\u7684\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u53c8\u5f88\u96be\u4fdd\u6301\u4ed6\u4e0e\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u8eab\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u6211\u9700\u8981\u8ddf\u522b\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u4ea4\u5f80\u800c\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u4fe1\u5fc3\u548c\u9f13\u52b1\u3002\u6211\u9700\u8981\u89c1\u5230\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u5fae\u7b11\uff0c\u542c\u5230\u4ed6\u4eec\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u611f\u89c9\u5230\u4ed6\u4eec\u5bf9\u6211\u7684\u5173\u6000\u548c\u7231\u5fc3\u3002\u661f\u671f\u5929\u57fa\u7763\u5f92\u805a\u4f1a\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u4e3a\u4e86\u656c\u62dc\u5929\u4e0a\u7684\u795e\u800c\u5df2\u3002\u4e0d\u662f\u3002\u57fa\u7763\u5f92\u805a\u4f1a\u4e5f\u662f\u4e3a\u4e86\u4e0e\u5176\u4ed6\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u6253\u6210\u4e00\u7247\uff0c\u5f7c\u6b64\u4ea4\u63a5\uff0c\u4e92\u76f8\u5173\u6000\uff0c\u800c\u4ece\u4e2d\u5f97\u5230\u4ed6\u72ec\u81ea\u4e00\u4e2a\u4eba\u65e0\u6cd5\u5f97\u5230\u7684\u3002<\/p>\n

\u5723\u7ecf\u65e7\u7ea6\u4f20\u9053\u4e66\u6709\u4e00\u53e5\u8bdd\u8bf4\uff1a\u201c\u4e24\u4e2a\u4eba\u603b\u6bd4\u4e00\u4e2a\u4eba\u597d\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e24\u4e2a\u4eba\u6548\u76ca\u66f4\u597d\uff01 \u5982\u679c\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u4eba\u8dcc\u5012\u4e86\uff0c\u4ed6\u4eec\u540c\u4f34\u53ef\u4ee5\u6276\u4ed6\u8d77\u6765\uff1b\u5982\u679c\u5b64\u8eab\u4e00\u4eba\u5c31\u7cdf\u4e86\uff0c\u4ed6\u8dcc\u5012\u4e86\uff0c\u4e0d\u4f1a\u6709\u4eba\u6276\u4ed6\u8d77\u6765\u3002\u4e24\u4e2a\u4eba\u7761\u5728\u4e00\u8d77\u90fd\u80fd\u6696\u548c\uff0c\u4e00\u4e2a\u4eba\u72ec\u7761\u53c8\u600e\u4e48\u80fd\u6696\u548c\uff1f \u4e00\u4e2a\u4eba\u53ef\u80fd\u53d7\u4eba\u6b3a\u538b\uff0c\u4e24\u4e2a\u4eba\u5c31\u80fd\u4fdd\u536b\u81ea\u5df1\uff0c\u4e09\u80a1\u62e7\u6210\u7684\u7ef3\u5b50\u4e0d\u5bb9\u6613\u65ad\u201d\uff08\u4f20\u9053\u4e664:9-12\u65b0\u8bd1\u672c<\/em>\uff09\u3002<\/p>\n

\u628a\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7528\u5728\u57fa\u7763\u5f92\u805a\u4f1a\u4e0a\uff0c\u610f\u601d\u662f\u4e00\u4e2a\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u4e0d\u8ddf\u522b\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u5f80\u6765\uff0c\u4ed6\u5c31\u4f1a\u5931\u53bb\u4e00\u79cd\u529b\u91cf\uff0c\u53eb\u505a\u5408\u529b\u548c\u534f\u529b(synergy)\uff0c\u662f\u51e0\u4e2a\u4eba\u5728\u4e00\u8d77\u624d\u6709\u7684\u5171\u540c\u4f5c\u7528\u3002\u662f\u4e00\u4e2a\u4eba\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\u4ea7\u751f\u7684\u529b\u91cf\u3002\u8fd9\u53c8\u662f\u57fa\u7763\u5f92\u65f6\u5e38\u5f3a\u8c03\u7684\u7075\u6027\u4e0a\u7684\u529b\u91cf\u3002\u8fd9\u79cd\u529b\u91cf\u4f1a\u5e2e\u52a9\u4ed6\u5728\u8036\u7a23\u91cc\u9762\u957f\u5927\u3002\u5982\u679c\u57fa\u7763\u5f92\u4e0d\u8ddf\u522b\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u805a\u4f1a\uff0c\u4ed6\u5c31\u5931\u53bb\u8fd9\u4e9b\u3002<\/p>\n

\u54e5\u6797\u591a\u57ce\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u805a\u4f1a\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u4eec\u4e0d\u56e2\u7ed3\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u4e5f\u5f97\u4e0d\u7740\u8fd9\u79cd\u795d\u798f\u3002\u4ed6\u4eec\u5206\u6d3e\uff0c\u5206\u5f7c\u6b64\uff0c\u5206\u9636\u7ea7\u3002\u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u7231\u5fc3\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u7f6a\u5b7d\u5305\u62ec\u544a\u5f1f\u5144\u72b6\uff0c\u770b\u4e0d\u8d77\u8d2b\u7a77\u59d0\u59b9\uff0c\u72af\u5978\u6deb\uff0c\u53c2\u4e0e\u5076\u50cf\u656c\u62dc\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u4e3b\u65e5\u805a\u4f1a\u5bf9\u4ed6\u4eec\u65e0\u76ca\u3002\u96be\u602a\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u529d\u4ed6\u4eec\u8bf4\uff1a\u201c\u5f1f\u5144\u4eec\uff0c\u6211\u51ed\u7740\u6211\u4eec\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u540d\uff0c\u529d\u4f60\u4eec\u5927\u5bb6\u8981\u540c\u5fc3\uff0c\u5728\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u4e0d\u8981\u5206\u515a\uff0c\u53ea\u8981\u5728\u540c\u4e00\u7684\u5fc3\u601d\u3001\u540c\u4e00\u7684\u610f\u5ff5\u4e0a\u56e2\u7ed3\u8d77\u6765\u201d\uff08\u54e5\u6797\u591a\u524d\u4e661:10\u65b0\u8bd1\u672c<\/em>\uff09\u3002\u4e00\u4e2a\u56e2\u7ed3\u7684\u6559\u4f1a\u624d\u4f1a\u8ba9\u4e2a\u4e2a\u57fa\u7763\u5f92\u4ece\u805a\u4f1a\u5f53\u4e2d\u5f97\u5230\u9f13\u52b1\u3001\u529d\u52c9\u548c\u5b89\u6170\u3002<\/p>\n

\u57fa\u7763\u5f92\u4e0d\u4f46\u8981\u805a\u4f1a\u4e0e\u522b\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u56e2\u7ed3\uff0c\u4ed6\u8fd8\u8981\u79ef\u6781\u7684\u4e0e\u5176\u4ed6\u7684\u5f1f\u5144\u59d0\u59b9\u4ea4\u5f80\uff0c\u624d\u4f1a\u83b7\u5f97\u805a\u4f1a\u5f53\u4e2d\u7684\u5c5e\u7075\u529b\u91cf\u3002\u805a\u4f1a\u65f6\uff0c\u8981\u6b22\u6b22\u559c\u559c\u7684\u5531\u8bd7\u6b4c\uff0c\u8981\u8feb\u8feb\u5207\u5207\u7684\u7977\u544a\uff0c\u8981\u79ef\u6781\u7684\u8046\u542c\u4f20\u9053\u4eba\u8bb2\u9053\uff0c\u8981\u9ad8\u9ad8\u5174\u5174\u7684\u5949\u732e\u91d1\u94b1\uff0c\u8981\u7528\u5fc3\u7075\u5403\u4e3b\u9910\uff0c\u56de\u60f3\u601d\u8003\u6211\u4eec\u6709\u6ca1\u6709\u8f9c\u8d1f\u8036\u7a23\u5728\u5341\u5b57\u67b6\u4e0a\u4e3a\u6211\u4eec\u6240\u4ed8\u7684\u4ee3\u4ef7\u3002<\/p>\n

\u5728\u5468\u56f4\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u8ddf\u60a8\u4e00\u6837\u79ef\u6781\u7684\u805a\u4f1a\u505a\u793c\u62dc\uff0c\u8ba9\u90a3\u79cd\u5c5e\u7075\u7684\u201c\u5408\u529b\u201d\u548c\u201c\u534f\u529b\u201d\u4ea7\u751f\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u5927\u5bb6\u5c31\u5f7c\u6b64\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u9020\u5c31\u548c\u9f13\u52b1\u3002<\/p>\n

\u540c\u65f6\uff0c\u60a8\u77e5\u9053\u805a\u5b8c\u4f1a\u4ee5\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u8981\u8ddf\u60a8\u4e00\u6837\u9762\u5bf9\u751f\u547d\u4e0a\u5404\u79cd\u6311\u6218\u3002\u4ed6\u4eec\u8ddf\u60a8\u4e00\u6837\u6709\u4e00\u672c\u96be\u5ff5\u7684\u7ecf\uff0c\u53d7\u6492\u65e6\u9b54\u9b3c\u7684\u8bd5\u63a2\uff0c\u9762\u5bf9\u5de5\u4f5c\u4e0a\u7684\u82e6\u5904\u548c\u793e\u4ea4\u65b9\u9762\u7684\u4e0d\u516c\u5e73\u3002\u4ed6\u4eec\u8ddf\u60a8\u4e00\u6837\u9762\u5bf9\u751f\u8001\u75c5\u6b7b\u7684\u95ee\u9898\u3002\u4ed6\u4eec\u8ddf\u60a8\u4e00\u6837\u5bb6\u5ead\u6709\u7ecf\u6d4e\u95ee\u9898\uff0c\u5bb6\u4eba\u751f\u75c5\uff0c\u5b69\u5b50\u8981\u53c2\u52a0\u8054\u8003\u7b49\u7b49\u3002\u4f46\u662f\u60a8\u8ddf\u4ed6\u4e00\u540c\u5411\u5929\u4e0a\u7684\u771f\u795e\u8868\u793a\u8d5e\u7f8e\u548c\u611f\u8c22\uff0c\u5411\u8fd9\u4f4d\u795e\u7977\u544a\u7948\u6c42\u5e2e\u52a9\u548c\u5b89\u6170\uff0c\u800c\u670d\u4f8d\u8fd9\u4f4d\u795e\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u60a8\u548c\u4ed6\u90fd\u4ece\u656c\u62dc\u805a\u4f1a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u83b7\u5f97\u4eea\u5668\u65e0\u6cd5\u6d4b\u91cf\u7684\u529b\u91cf\u3002<\/p>\n

\u4f46\u613f\u60a8\u4e5f\u8981\u53c2\u52a0\u6bcf\u5468\u4e3b\u65e5\u7684\u805a\u4f1a\u3002\u656c\u62dc\u795e\uff0c\u9020\u5c31\u8ddf\u60a8\u4e00\u5757\u513f\u805a\u4f1a\u7684\u4fe1\u5f92\uff0c\u800c\u81ea\u5df1\u4ece\u4e2d\u4e5f\u83b7\u5f97\u4fe1\u5fc3\u3001\u9f13\u52b1\u3001\u5e2e\u52a9\u3001\u5feb\u4e50\u3001\u5b89\u6170\u548c\u5e0c\u671b\u3002<\/p>\n

\n

Why Christians Attend Worship Every Sunday
\n04: For Fellowship and Encouragement<\/strong>
\nBy Edward Short<\/p>\n

One tree doesn\u2019t make a forest. It takes two hands to clap. A single thread does not a garment make. Similar logic suggests that it\u2019s difficult for a Christian, who is all by himself, to be on fire for the Lord and to maintain a close relationship with Jesus Christ. I, as a Christian, need personal contact with other Christians and the encouragement that such contact gives. I need to see the smiles of other Christians and hear their voices; I need to feel their love and concern for me. When Christians assemble on Sundays, the purpose is not only to worship, but also to fellowship with other Christians, to merge themselves together as one, and to receive the encouragement from such fellowship that it would be very difficult for a single individual to get by himself.<\/p>\n

The book of Ecclesiastes in the Old Testament tells us that, \u201cTwo are better than one, because they have a good reward for their toil. For if they fall, one will lift up the other; but woe to one who is alone and falls and does not have another to help. Again, if two lie together, they keep warm; but how can one keep warm alone? And though one might prevail against another, two will withstand one. A threefold cord is not quickly broken\u201d (4:9-12, NRSV).<\/p>\n

Let\u2019s apply this Scripture to Christians and the worship assembly. If a Christian doesn\u2019t have fellowship with other Christians, he looses a strength that we term \u201csynergism.\u201d Synergism is a kind of energy that comes when several people pool their strengths; the total is greater than the sum of what each individual brings to the situation. So it is with the \u201cspiritual strength\u201d of which Christians often speak\u2014a strength which can help a Christian grow in Jesus Christ. If a Christian doesn\u2019t assemble with other Christians he looses an opportunity for this type of spiritual growth.<\/p>\n

The Christians in ancient Corinth assembled, but they weren\u2019t united, so they were unable to obtain the spiritual blessing that they could have otherwise. They were factious, divisive and discriminatory. They lacked love. Their sins included taking other Christians to court, and looking down on the poor. Some committed adultery and some were idolatrous. Because of their divisive spirit and their other sins, the Lord\u2019s Day assembly did them no good. No wonder that the apostle Paul admonished them, \u201cNow I appeal to you, brothers and sisters, by the name of our Lord Jesus Christ, that all of you be in agreement and that there be no divisions among you, but that you be united in the same mind and the same purpose\u201d (1 Corinthians 1:10 NRSV). A united church allows individual Christians to receive encouragement and comfort from the assembly.<\/p>\n

A Christian not only assemblies to unite with other Christians, he also should be very positive in his relationships with the other Christians, since this is what produces spiritual growth. When he worships, he should sing joyfully, pray fervently, and listen to the sermon with a positive attitude. He should contribute his money cheerfully, and partake of the Lord\u2019s Supper with a thankful heart. When one worships, he should think deeply about whether or not he has failed to live up to the sacrifice that Jesus made for him on the cross.<\/p>\n

If the other Christians who are in the assembly also worship with this same positive attitude, then \u201csynergy\u201d develops, and each person receives encouragement and spiritual blessings from the experience.<\/p>\n

Again, everyone knows that after the service is over, everyone present will go into society and face similar challenges of life. Like you, they too live in the state of Hard Knocks. They\u2019re tempted by Satan, have problems at work, and face unfair practices in society. Like you, they too face illness, old age and death. They too have economic woes; too much month is left at the end of the money. Their children want to go to test into a good college, as do yours. In spite of all the problems of life, all present bow before God\u2019s throne of grace in praise and thanksgiving. Everyone prays to God for help and comfort, and expresses their desire to serve him. A strange thing happens as consequence\u2014you and everyone present receives spiritual strength from this worship experience\u2014a strength that scientific instrumentation cannot measure.<\/p>\n

I hope you\u2019ll want to participate in worship each Lord\u2019s Day. Worship God and encourage other believers who are present, and in the process you yourself will receive strength, encouragement, help, peace, comfort and hope.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u56db\uff1a\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u5f7c\u6b64\u4ea4\u63a5\u800c\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u9f13\u52b1 \u72ec\u6728\u4e0d\u6210\u6797\u3002\u5b64\u638c\u96be\u9e23\u3002\u5355\u7eb1\u4e0d\u6210\u7ebf\u3002\u540c\u6837\u7684\u9053\u7406\uff0c\u4e00\u4e2a\u57fa\u7763\u5f92\u5355\u72ec\u5b58\u5728\uff0c\u5f88\u96be\u53d8\u6210\u6210\u719f\u7684\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u53c8\u5f88\u96be\u4fdd\u6301\u4ed6\u4e0e\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u8eab\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u6211\u9700\u8981<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,457,19,458],"tags":[235,1947,1949,1948,321],"class_list":["post-10619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5","category-457","category-19","category--edward-short","tag-edward-short","tag-1947","tag-49-12","tag-1948","tag-321"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10619"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49269,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10619\/revisions\/49269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}