{"id":13875,"date":"2025-11-27T00:03:30","date_gmt":"2025-11-27T00:03:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smzg.org\/home\/?p=13875"},"modified":"2025-11-26T17:00:44","modified_gmt":"2025-11-26T17:00:44","slug":"%e3%80%90%e8%80%b6%e7%a8%a3%e6%98%af%e8%b0%81%ef%bc%9f%e3%80%91%e4%b8%89%e5%8d%81%e4%b8%83-%e4%bc%9a%e7%ac%91%e7%9a%84%e6%95%91%e4%b8%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/2025\/11\/27\/%e3%80%90%e8%80%b6%e7%a8%a3%e6%98%af%e8%b0%81%ef%bc%9f%e3%80%91%e4%b8%89%e5%8d%81%e4%b8%83-%e4%bc%9a%e7%ac%91%e7%9a%84%e6%95%91%e4%b8%bb\/","title":{"rendered":"\u4f1a\u7b11\u7684\u6551\u4e3b\u8036\u7a23"},"content":{"rendered":"<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-13875-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.smzg.org\/WP_Audios\/EShort\/ESC-071Z10-17.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.smzg.org\/WP_Audios\/EShort\/ESC-071Z10-17.mp3\">http:\/\/www.smzg.org\/WP_Audios\/EShort\/ESC-071Z10-17.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-13886 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Jesus_Smiles_40_Mt_05_01_RG-200-x-145.jpg?resize=200%2C145\" alt=\"Jesus_Smiles_40_Mt_05_01_RG (200 x 145)\" width=\"200\" height=\"145\" \/>\u8036\u7a23\u6709\u5e7d\u9ed8\u611f\u5417\uff1f\u4e5f\u8bb8\u60a8\u6240\u8ba4\u8bc6\u7684\u8036\u7a23\u90fd\u5f88\u4e25\u8083\uff0c\u4ed6\u4e0d\u4f1a\u7b11\uff0c\u4e0d\u4f1a\u5feb\u4e50\u3002\u5982\u679c\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u4f60\u8fd8\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u5723\u7ecf\u91cc\u7684\u8036\u7a23\uff01\u8036\u7a23\u7684\u786e\u6709\u5e7d\u9ed8\u611f\u3002\u5c0f\u5b69\u5b50\u559c\u6b22\u8036\u7a23\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4e0d\u53ef\u80fd\u65f6\u65f6\u90fd\u662f\u677f\u7740\u8138\u3002<\/p>\n<p>\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u8036\u7a23\u8bf4\u8bdd\u884c\u4e8b\u6709\u65f6\u5019\u4f1a\u5e26\u7740\u5e7d\u9ed8\u3002\u8b6c\u5982\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b21\u8036\u7a23\u4e0e\u897f\u95e8\u8bf4\u8bdd\u65f6\uff0c\u4ed6\u628a\u897f\u95e8\u79f0\u547c\u4e3a\u77f6\u6cd5\u5f7c\u5f97\uff08\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f31:42\uff09\u3002\u77f6\u6cd5\u5f7c\u5f97\u90fd\u662f\u77f3\u5934\u7684\u610f\u601d\u3002\u4f46\u662f\u90a3\u65f6\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5f88\u8f6f\u5f31\uff0c\u5f7c\u5f97\u5e76\u4e0d\u50cf\u4e00\u5757\u77f3\u5934\u3002\u6211\u60f3\u5728\u5468\u56f4\u7684\u4eba\u7b11\u4e86\u8d77\u6765\uff0c<!--more-->\u5fc3\u91cc\u60f3\u7740\uff0c\u201c\u8036\u7a23\uff0c\u4f60\u5e76\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u8fd9\u4e2a\u4eba\uff01\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8bf4\u8981\u53eb\u4ed6\u5f7c\u5f97\u5462\uff1f\u77f3\u5934\u662f\u575a\u56fa\u7684\u4e1c\u897f\uff1b\u4f46\u662f\u897f\u95e8\u4e00\u70b9\u90fd\u4e0d\u575a\u56fa\u3002\u201d\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u8036\u7a23\u77e5\u9053\u5728\u4e4b\u540e\u7684\u65e5\u5b50\u897f\u95e8\u8981\u53d8\u6210\u4e00\u4f4d\u5f88\u575a\u56fa\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n<p>\u5f53\u8036\u7a23\u8bb2\u9053\u65f6\u2014\u2014\u6709\u51e0\u53e5\u8bdd\u548c\u6bd4\u55bb\u90fd\u5e26\u7740\u4e00\u70b9\u5e7d\u9ed8\u5728\u5185\u3002\u8b6c\u5982\uff0c\u4ed6\u6559\u8bad\u95e8\u5f92\u4e0d\u8981\u8ba9\u90a3\u4e9b\u81ea\u4ee5\u4e3a\u806a\u660e\u7684\u4eba\uff0c\u81ea\u4ee5\u4e3a\u8ba4\u8bc6\u4e0a\u5e1d\u7684\u4eba\uff0c\u4f5c\u4ed6\u4eec\u7684\u699c\u6837\u548c\u9886\u5bfc\u4eba\u3002\u5982\u679c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u7ed9\u4f60\u9886\u8def\u3001\u6559\u5bfc\u4f60\uff0c\u7b49\u4e8e\u662f\u201c\u778e\u5b50\u7ed9\u778e\u5b50\u9886\u8def\u201d\uff1b\u7ed3\u679c\u662f\u201c\u4e8c\u4eba\u90fd\u4f1a\u6389\u8fdb\u5751\u91cc\u201d\uff08\u9a6c\u592a\u798f\u97f315:14 CCB \u5f53\u4ee3\u8bd1\u672c\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u8036\u7a23\u8bf4\uff0c\u4f60\u4eec\u884c\u5584\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u201c\u5468\u6d4e\u7a77\u4eba\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e0d\u8981\u5927\u5439\u5927\u64c2\uff0c\u50cf\u90a3\u4e9b\u4f2a\u541b\u5b50\u5728\u4f1a\u5802\u548c\u8857\u5e02\u4e0a\u6240\u884c\u7684\u4e00\u6837\uff0c\u4ee5\u535a\u53d6\u4eba\u4eec\u7684\u8d5e\u8d4f\u201d\uff08\u9a6c\u592a\u798f\u97f36:2\uff09\u3002\u8036\u7a23\u7684\u95e8\u5f92\u770b\u8fc7\u6709\u4eba\u5982\u6b64\u4f5c\u3002\u8036\u7a23\u7528\u5e7d\u9ed8\uff08\u201c\u5927\u5439\u5927\u64c2\u201d\uff09\u5f62\u5bb9\u8fd9\u4e9b\u4f2a\u541b\u5b50\u3002\uff08\u548c\u5408\u672c\u7684\u7ffb\u8bd1\u662f\uff1a\u201c\u4f60\u65bd\u820d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e0d\u53ef\u5728\u4f60\u9762\u524d\u5439\u53f7\uff0c\u50cf\u90a3\u5047\u5192\u4e3a\u5584\u7684\u4eba\u5728\u4f1a\u5802\u91cc\u548c\u8857\u9053\u4e0a\u6240\u884c\u7684\uff0c\u6545\u610f\u8981\u5f97\u4eba\u7684\u8363\u8000\u201d\u3002\uff09<\/p>\n<p>\u8036\u7a23\u53c8\u7528\u5e7d\u9ed8\u6279\u8bc4\u90a3\u4e9b\u8bba\u65ad\u4eba\u7684\u4eba\uff08\u9a6c\u592a\u798f\u97f37:1-5\uff09\uff1a\u201c\u4e0d\u8981\u8bba\u65ad\u522b\u4eba\uff0c\u514d\u5f97\u4f60\u4eec\u88ab\u8bba\u65ad\u3002\u201d\u4e4b\u540e\u4ed6\u7528\u6587\u5b57\u753b\u753b\uff1b\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f60\u53ea\u770b\u89c1\u4f60\u5f1f\u5144\u773c\u4e2d\u7684\u5c0f\u523a\uff0c\u5374\u770b\u4e0d\u89c1\u81ea\u5df1\u773c\u4e2d\u7684\u5927\u6881\u5462\uff1f\u65e2\u7136\u4f60\u81ea\u5df1\u773c\u4e2d\u6709\u5927\u6881\uff0c\u53c8\u600e\u4e48\u80fd\u5bf9\u5f1f\u5144\u8bf4\u2018\u8ba9\u6211\u9664\u53bb\u4f60\u773c\u4e2d\u7684\u5c0f\u523a\u2019\u5462\uff1f\u201d\u771f\u6709\u8da3\uff01<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13179 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/LiShan02-180-x-323.jpg?resize=137%2C246\" alt=\"LiShan02 (180 x 323)\" width=\"137\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/LiShan02-180-x-323.jpg?w=180&amp;ssl=1 180w, https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/LiShan02-180-x-323.jpg?resize=167%2C300&amp;ssl=1 167w\" sizes=\"auto, (max-width: 137px) 100vw, 137px\" \/>\u6211\u6700\u559c\u6b22\u7684\u7b11\u8bdd\u5c31\u662f\u8def\u52a0\u798f\u97f324\u7ae0\uff1a\u8036\u7a23\u590d\u6d3b\u4e86\u4ee5\u540e\uff0c\u7b2c\u4e00\u5929\u4ed6\u5c31\u5f00\u4e86\u73a9\u7b11\u3002\u95e8\u5f92\u8d70\u8def\u65f6\uff0c\u8036\u7a23\u8d70\u8fc7\u6765\u5c31\u8ddf\u7740\u4ed6\u4eec\u4e00\u5757\u8d70\uff08\u4f46\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e0d\u5f97\u8036\u7a23\uff09\u3002\u8036\u7a23\u5c31\u95ee\u4ed6\u4eec\uff1a\u201c\u2018\u4f60\u4eec\u4e00\u8def\u4e0a\u5728\u8c08\u8bba\u4ec0\u4e48\uff1f\u2019 \u4ed6\u4eec\u505c\u4e0b\u811a\u6b65\uff0c\u6ee1\u9762\u6101\u5bb9\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u53eb\u9769\u6d41\u5df4\u7684\u8bf4\uff1a\u2018\u96be\u9053\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7\u4f5c\u5ba2\u7684\u4eba\u4e2d\uff0c\u53ea\u6709\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd1\u65e5\u53d1\u751f\u7684\u5927\u4e8b\u5417\uff1f \u2019 \u201d\u8fd9\u7b49\u4e8e\u662f\uff1a\u201c\u5148\u751f\uff0c\u4f60\u600e\u4e48\u95ee\u6211\u4eec\u6211\u4eec\u5728\u8c08\u4ec0\u4e48\uff1f\u8fd9\u4e24\u4e09\u5929\u6ca1\u6709\u522b\u7684\u53ef\u8c08\u7684\u4e8b\u60c5\uff01\u4f60\u96be\u9053\u4e0d\u8bfb\u62a5\u7eb8\u5417\uff1f\u96be\u9053\u4f60\u6ca1\u6709\u542c\u8bf4\u5417\uff1f\u7535\u89c6\u53f0\u90fd\u5728\u62a5\u544a\uff1b\u4f60\u6ca1\u6709\u770b\u5417\uff1f\u6ca1\u6709\u4eba\u5199\u5fae\u4fe1\u7ed9\u4f60\u5417\uff1f\u4eba\u4eba\u90fd\u77e5\u9053\u8fd9\u4e8b\u60c5\uff01\u201d\u8036\u7a23\u7684\u56de\u7b54\u5f88\u597d\u7b11\uff01\u201c\u4ec0\u4e48\u4e8b\u5462\uff1f\u201d\uff08\u5f53\u7136\u90a3\u201c\u4e8b\u201d\u5c31\u662f\u8036\u7a23\u81ea\u5df1\uff01\uff09<\/p>\n<p>\u8036\u7a23\u662f\u795e\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u4e5f\u662f\u4eba\u3002\u8036\u7a23\u4f1a\u997f\u3001\u4f1a\u7d2f\u3001\u4f1a\u54ed\u3001\u4f1a\u7b11\u3002\u8036\u7a23\u7684\u5e7d\u9ed8\u611f\u5f88\u6709\u8da3\u3002\u4eca\u5929\uff08\u53ea\u8981\u5b83\u662f\u597d\u7684\u3001\u826f\u5584\u7684\uff09\u4f60\u548c\u6211\u4e5f\u5e94\u8be5\u4eab\u53d7\u5e7d\u9ed8\uff01<\/p>\n<hr \/>\n<h6>\u672c\u7bc7\u5f15\u7528\u7684\u5723\u7ecf\u662f\u300a\u5f53\u4ee3\u5723\u7ecf\u300b\uff1aChinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB). Chinese Contemporary Bible Copyright \u00a9 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica\u00ae Used by permission. All rights reserved worldwide.<\/h6>\n<hr \/>\n<h6 style=\"text-align: left;\">\u56fe\u7247\uff1a\u8036\u7a23\u5728\u6492\u739b\u5229\u4e9a\u6c34\u4e95\u65c1\u8fb9\u3002\uff08\u6ca1\u6709\u4eba\u77e5\u9053\u8036\u7a23\u50cf\u4ec0\u4e48\u3002\uff09This free Bible illustration is from Sweet Publishing: \u00a9Sweet Publishing Co: http:\/\/sweetpublishing.com. A series of Bible illustrations are made available under the terms of a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. See: http:\/\/distantshores.org\/resources\/illustrations\/sweet-publishing .<\/h6>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\">\u8bf7\u6765\u8ba4\u8bc6\u8036\u7a23\uff0837\uff09\uff1a\u4f1a\u7b11\u7684\u6551\u4e3b<br \/>\nCome and Meet Jesus (37): The Savior Who Laughs<br \/>\n\u4f5c\u8005\uff1a\u8c22\u5fb7\u534e By Edward Short<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8036\u7a23\u6709\u5e7d\u9ed8\u611f\u5417\uff1f\u4e5f\u8bb8\u60a8\u6240\u8ba4\u8bc6\u7684\u8036\u7a23\u90fd\u5f88\u4e25\u8083\uff0c\u4ed6\u4e0d\u4f1a\u7b11\uff0c\u4e0d\u4f1a\u5feb\u4e50\u3002\u5982\u679c\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u4f60\u8fd8\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u5723\u7ecf\u91cc\u7684\u8036\u7a23\uff01\u8036\u7a23\u7684\u786e\u6709\u5e7d\u9ed8\u611f\u3002\u5c0f\u5b69\u5b50\u559c\u6b22\u8036\u7a23\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4e0d\u53ef\u80fd\u65f6\u65f6\u90fd\u662f\u677f\u7740\u8138\u3002 \u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u8036\u7a23\u8bf4\u8bdd\u884c\u4e8b\u6709\u65f6\u5019\u4f1a\u5e26\u7740\u5e7d\u9ed8\u3002\u8b6c\u5982\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b21\u8036\u7a23\u4e0e\u897f\u95e8\u8bf4\u8bdd\u65f6\uff0c\u4ed6\u628a\u897f\u95e8\u79f0\u547c\u4e3a\u77f6\u6cd5\u5f7c\u5f97\uff08\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f31:42\uff09\u3002\u77f6\u6cd5\u5f7c\u5f97\u90fd\u662f\u77f3\u5934\u7684\u610f\u601d\u3002\u4f46\u662f\u90a3\u65f6\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5f88\u8f6f\u5f31\uff0c\u5f7c\u5f97\u5e76\u4e0d\u50cf\u4e00\u5757\u77f3\u5934\u3002\u6211\u60f3\u5728\u5468\u56f4\u7684\u4eba\u7b11\u4e86\u8d77\u6765\uff0c<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,457,151,458],"tags":[2542,2544,2545,2540,2539,2543],"class_list":["post-13875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5","category-457","category-151","category--edward-short","tag-2542","tag-2544","tag-2545","tag-2540","tag-2539","tag-2543"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13875"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64880,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13875\/revisions\/64880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}