{"id":4692,"date":"2023-04-05T00:04:30","date_gmt":"2023-04-05T00:04:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smzg.org\/home\/?p=4692"},"modified":"2023-04-04T22:25:03","modified_gmt":"2023-04-04T22:25:03","slug":"%e3%80%90%e6%b4%97%e7%a4%bc%e3%80%91%e4%ba%8c-%e5%bd%92%e5%85%a5%e8%80%b6%e7%a8%a3%e5%9f%ba%e7%9d%a3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/2023\/04\/05\/%e3%80%90%e6%b4%97%e7%a4%bc%e3%80%91%e4%ba%8c-%e5%bd%92%e5%85%a5%e8%80%b6%e7%a8%a3%e5%9f%ba%e7%9d%a3\/","title":{"rendered":"\u3010\u6d17\u793c\u3011\u4e8c\uff1a\u5f52\u5165\u8036\u7a23\u57fa\u7763"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-4679 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/BaptismP04.jpg?resize=180%2C111\" alt=\"BaptismP04\" width=\"180\" height=\"111\" \/>\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u751f\u4e8e\u4e2d\u4e1c\uff0c\u4ee5\u8272\u5217\u3002\u8036\u7a23\u5728\u4ee5\u8272\u5217\u4f20\u626c\u798f\u97f3\uff0c\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7\u53d7\u96be\u590d\u6d3b\u3002\u57fa\u7763\u6559\u6700\u65e9\u7684\u53d1\u5c55\u4e5f\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7\uff0c\u72b9\u5927\uff0c\u6492\u9a6c\u5229\u4e9a\u4e00\u4ee3\u3002\u4e0d\u4e45\u4ee5\u540e\uff0c\u6559\u4f1a\u5df2\u7ecf\u53d1\u5c55\u5230\u5c0f\u4e9a\u7ec6\u4e9a\uff0c\u5e0c\u814a\uff0c\u610f\u5927\u5229\u7b49\u5730\u3002\u7528\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u8ba1\u7b97\u65f6\u95f4\uff0c\u8fd9\u90fd\u662f\u5c5e\u4e8e\u6c49\u671d\u3002<\/p>\n<p>\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u4e00\u4f4d\u4f7f\u5f92\uff0c\u540d\u53eb\u4fdd\u7f57\uff0c\u5199\u4e86\u51e0\u5c01\u4e66\u4fe1\u7ed9\u65e9\u671f\u7684\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u5c01\u4e66\u4fe1\u5199\u7ed9\u4f4f\u5728\u7f57\u9a6c\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u3002\u5728\u4fe1\u51fd\u4e2d\u4fdd\u7f57\u63d0\u9192\u8bfb\u8005\uff0c\u5f53\u4ed6\u6210\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u65f6\uff0c\u4ed6\u53d7\u4e86\u6d17\uff1b\u4fdd\u7f57\u8bf4\u660e\u6d17\u793c\u662f\u600e\u4e48\u4e00\u56de\u4e8b\u3002\u4fdd\u7f57\u8bf4\uff1a<strong>\u201c\u5c82\u4e0d\u77e5\u6211\u4eec\u8fd9\u53d7\u6d17\u5f52\u5165\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u53d7\u6d17\u5f52\u5165\u4ed6\u7684\u6b7b\u5417\uff1f\u201d<\/strong>\uff08\u8fd9\u662f\u7f57\u9a6c\u4e66\u516d\u7ae0\u4e09\u8282\u3002\uff09<!--more--><\/p>\n<p>\u4e0b\u9762\uff0c\u8bf7\u8ba9\u6211\u4eec\u6309\u7167\u4fdd\u7f57\u6240\u5199\u7684\u8fd9\u53e5\u8bdd\uff0c\u4e86\u89e3\u6d17\u793c\u7684\u610f\u4e49\u548c\u91cd\u8981\uff0c\u597d\u5417\uff1f<\/p>\n<p>\u201c\u5c82\u4e0d\u77e5\u6211\u4eec\u201d\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u201d\u662f\u5f53\u65f6\u7684\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u5305\u62ec\u4fdd\u7f57\u5728\u5185\u3002\u4fdd\u7f57\u8bf4\u201c\u6211\u4eec\u201d\u505a\u4e86\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u201c\u5c82\u4e0d\u77e5\u6211\u4eec\u8fd9\u53d7\u6d17\u5f52\u5165\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u7684\u4eba\u2026\u201d \u610f\u601d\u662f\uff0c\u5f53\u5f20\u4e09\u53d7\u6d17\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u5c31\u5f52\u5165\u5728\u8036\u7a23\u91cc\u9762\uff0c\u4ed6\u5f52\u5165\u8036\u7a23\u540d\u4e0b\u3002\u201c\u5f52\u5165\u201d\u7684\u610f\u601d\u5c31\u5728\u4e0b\u4e00\u53e5\u8bdd\u8bb2\u7684\u66f4\u6e05\u695a\uff0c\u201c\u5c82\u4e0d\u77e5\u6211\u4eec\u8fd9\u53d7\u6d17\u5f52\u5165\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u53d7\u6d17\u5f52\u5165\u4ed6\u7684\u6b7b\u5417\uff1f\u201d\u4fdd\u7f57\u544a\u8bc9\u8bfb\u8005\uff0c\u6d17\u793c\u4f7f\u5f97\u4ed6\u4eec\u5f52\u5165\u8036\u7a23\u7684\u6b7b\u3002\u6d17\u793c\u8ba9\u5f20\u4e09\uff0c\u5728\u7075\u6027\u4e0a\uff0c\u4e0e\u8036\u7a23\u7684\u6b7b\u4ea1\u8054\u7ed3\u3002\u900f\u8fc7\u6d17\u793c\uff0c\u4eba\u4eec\u63a5\u89e6\u5230\u8036\u7a23\u7684\u6b7b\u4ea1\uff0c\u5e76\u4e14\u8ba9\u8036\u7a23\u7684\u5b9d\u8840\u5728\u81ea\u5df1\u4e2a\u4eba\u7684\u8eab\u4e0a\u53d1\u751f\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u5723\u7ecf\u65b0\u7ea6\u300b\u518d\u4e09\u5730\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff0c\u795e\u7528\u4ed6\u7684\u7231\uff0c\u4ed6\u7684\u6069\u5178\u4ee5\u53ca\u8036\u7a23\u7684\u5b9d\u8840\u62ef\u6551\u4e16\u4eba\u3002\u8036\u7a23\u4e3a\u6211\u4eec\u88ab\u9489\u5728\u5341\u5b57\u67b6\u4e0a\uff0c\u6d41\u4ed6\u7684\u5b9d\u8840\uff0c\u4e3a\u8981\u6d17\u53bb\u6211\u4eec\u7684\u7f6a\u3002\u5f53\u7136\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u6559\u5bfc\u6211\u4eec\u8981\u6094\u6539\u6211\u4eec\u7684\u8fc7\u5931\u548c\u7f6a\u5b7d\uff0c\u795e\u624d\u8d66\u514d\u6211\u4eec\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u7f57\u9a6c\u4e66\u516d\u7ae0\u8fd9\u91cc\uff0c\u4fdd\u7f57\u5f3a\u8c03\u53e6\u5916\u4e00\u70b9\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u6d17\u793c\u3002\u4fdd\u7f57\u8bf4\uff0c\u5f53\u53d7\u6d17\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8036\u7a23\u7684\u5b9d\u8840\u5728\u6211\u4eec\u8eab\u4e0a\u53d1\u51fa\u4ed6\u7684\u529b\u91cf\u6765\uff1b\u6d17\u793c\u4f7f\u5f97\u6211\u4eec\u201c\u5f52\u5165\u201d\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u3002<\/p>\n<p>\u96be\u602a\uff0c\u57fa\u7763\u5f92\u90a3\u6837\u91cd\u89c6\u6d17\u793c\u3002\u96be\u602a\uff0c\u57fa\u7763\u5f92\u628a\u4ed6\u53d7\u6d17\u7684\u65e5\u5b50\u5f53\u4f5c\u4ed6\u201c\u91cd\u751f\u201d\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u4ed6\u6210\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u65e5\u5b50\u3002\u5728\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u770b\u6765\uff0c\u201c\u5f52\u5165\u57fa\u7763\u201d\u5c31\u662f\u6210\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u610f\u601d\uff0c\u53c8\u662f\u8fdb\u5165\u57fa\u7763\u6559\u4e4b\u95e8\u7684\u610f\u601d\u3002\u201c\u5f52\u5165\u57fa\u7763\u201d\u5c31\u662f\u88ab\u795e\u52a0\u5165\u4ed6\u5c5e\u7075\u7684\u5bb6\uff0c\u5c31\u662f\u4ed6\u7684\u6559\u4f1a\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n<p>\u670b\u53cb\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u6709\u4e00\u4e9b\u57fa\u7763\u5f92\u670b\u53cb\uff0c\u6216\u8005\u60a8\u81ea\u5df1\uff0c\u56e0\u4e3a\u62dc\u8bfb\u4e86\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u5c31\u60f3\u8981\u6210\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u3002\u6211\u8bf7\u60a8\uff0c\u591a\u591a\u5730\u9605\u8bfb\u300a\u5723\u7ecf\u300b\uff0c\u660e\u767d\u6d17\u793c\u7684\u610f\u4e49\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u8bf7\u4e00\u4f4d\u57fa\u7763\u5f92\u4e3a\u60a8\u65bd\u6d17\uff0c\u8ba9\u60a8\u201c\u5f52\u5165\u8036\u7a23\u57fa\u7763\uff0c\u201d\u6210\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u5c31\u5982\u4fdd\u7f57\u5728\u7f57\u9a6c\u4e66\u516d\u7ae0\u4e09\u8282\u6240\u8bf4\u7684\uff1a\u201c\u2026\u5c82\u4e0d\u77e5\u6211\u4eec\u8fd9\u53d7\u6d17\u5f52\u5165\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u53d7\u6d17\u5f52\u5165\u4ed6\u7684\u6b7b\u2026\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u3010\u6d17\u793c\u3011\u4e8c\uff1a\u5f52\u5165\u8036\u7a23\u57fa\u7763<br \/>\n<span style=\"line-height: 1.5;\">&#8220;Baptism&#8221; 02: Baptized into Christ Jesus<br \/>\n<\/span> \u4f5c\u8005\uff1a\u8c22\u5fb7\u534e \u00a9By Edward Short<\/h6>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\">Baptized Into Christ Jesus<br \/>\nRomans 6:3<\/p>\n<p>Jesus Christ was born in the Middle East, in Israel. Jesus preached the gospel in Israel and was crucified and resurrected in Jerusalem. The earliest growth of Christianity was in Jerusalem, Judea and Samaria. Before long however, the church was already in Asia Minor, Greece, Italy and other places. Calculated according to Chinese history, this took place during the Han Dynasty.<br \/>\nOne of Jesus\u2019 apostles was a man named Paul. Paul wrote letters to early Christians and one such letter went to the Christians in Rome. In his letter, Paul reminded the Roman Christians that they\u2019d been bap\u00actized when they became Christians and Paul explained clearly what baptism was. Paul said, \u201c&#8230;don\u2019t you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?\u201d [Romans 6:3, NIV].<br \/>\nLet\u2019s take a moment and see exactly what about baptism Paul teaches in this Scripture.<br \/>\n\u201c&#8230;don\u2019t you know that all of us\u201d: \u201cus\u201d refers to the Christians to whom Paul was writing, including Paul himself. What did Paul say that \u201call of us\u201d did? Paul said, \u201c\u2026don\u2019t you know that all of us who were baptized into Christ\u2026\u201d This means that when someone was baptized he identified himself with Jesus and entered \u201cinto\u201d Jesus Christ. \u201cInto\u201d is further explained in the entire phrase, \u201c&#8230;don\u2019t you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?\u201d Paul says that baptism enabled a person to enter \u201cinto\u201d the death of Jesus. In baptism a person is united spiritu\u00acally with the death of Jesus; in baptism, a person contacts the death of Jesus and thus enables the blood of Jesus to be applied to that individual person.<br \/>\nOver and over the Bible tells us that all people are saved by God\u2019s love and grace and by the blood of Jesus. Jesus was nailed to the cross and shed his blood for us so that our sins might be washed away. The Bible teaches that God cannot forgive us unless we repent of our sins, but in Romans chapter six, Paul emphasizes something else, and that is baptism. Paul says that the blood of Jesus takes effect on us person\u00acally when we\u2019re baptized; it\u2019s in baptism that we enter \u201cinto\u201d Jesus Christ.<br \/>\nNo wonder then that Christians so emphasize baptism. No wonder that Christians see their baptism as the day they are \u201creborn,\u201d as the day they become a Christian. According to the Bible, entering \u201cinto Christ Jesus\u201d means becoming a Christian and stepping through the door into Christianity. Entering \u201cinto Christ Jesus\u201d means being added by God to his spiritual family, the church.<br \/>\nPerhaps you have some Christian friends, who, because of Bible study, have decided to become Christians; maybe you yourself have made this decision. I encourage you to keep studying until you under\u00acstand the meaning of baptism. Then ask a Christian minister or friend to baptize you \u201cinto Christ Jesus\u201d so you will become a Christian, just as Paul says in Romans 6:3, \u201c&#8230;all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death\u2026\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u751f\u4e8e\u4e2d\u4e1c\uff0c\u4ee5\u8272\u5217\u3002\u8036\u7a23\u5728\u4ee5\u8272\u5217\u4f20\u626c\u798f\u97f3\uff0c\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7\u53d7\u96be\u590d\u6d3b\u3002\u57fa\u7763\u6559\u6700\u65e9\u7684\u53d1\u5c55\u4e5f\u5728\u8036\u8def\u6492\u51b7\uff0c\u72b9\u5927\uff0c\u6492\u9a6c\u5229\u4e9a\u4e00\u4ee3\u3002\u4e0d\u4e45\u4ee5\u540e\uff0c\u6559\u4f1a\u5df2\u7ecf\u53d1\u5c55\u5230\u5c0f\u4e9a\u7ec6\u4e9a\uff0c\u5e0c\u814a\uff0c\u610f\u5927\u5229\u7b49\u5730\u3002\u7528\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u8ba1\u7b97\u65f6\u95f4\uff0c\u8fd9\u90fd\u662f\u5c5e\u4e8e\u6c49\u671d\u3002 \u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\u4e00\u4f4d\u4f7f\u5f92\uff0c\u540d\u53eb\u4fdd\u7f57\uff0c\u5199\u4e86\u51e0\u5c01\u4e66\u4fe1\u7ed9\u65e9\u671f\u7684\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u5c01\u4e66\u4fe1\u5199\u7ed9\u4f4f\u5728\u7f57\u9a6c\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u3002\u5728\u4fe1\u51fd\u4e2d\u4fdd\u7f57\u63d0\u9192\u8bfb\u8005\uff0c\u5f53\u4ed6\u6210\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u65f6\uff0c\u4ed6\u53d7\u4e86\u6d17\uff1b\u4fdd\u7f57\u8bf4\u660e\u6d17\u793c\u662f\u600e\u4e48\u4e00\u56de\u4e8b\u3002\u4fdd\u7f57\u8bf4\uff1a\u201c\u5c82\u4e0d\u77e5\u6211\u4eec\u8fd9\u53d7\u6d17\u5f52\u5165\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u53d7\u6d17\u5f52\u5165\u4ed6\u7684\u6b7b\u5417\uff1f\u201d\uff08\u8fd9\u662f\u7f57\u9a6c\u4e66\u516d\u7ae0\u4e09\u8282\u3002\uff09<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,19,152,151,458],"tags":[275,235,190,192,256,191,193,830,321],"class_list":["post-4692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5","category-19","category-152","category-151","category--edward-short","tag-baptism","tag-edward-short","tag-190","tag-192","tag-256","tag-191","tag-193","tag-830","tag-321"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4692"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43645,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4692\/revisions\/43645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}