{"id":4701,"date":"2025-04-11T00:01:58","date_gmt":"2025-04-11T00:01:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smzg.org\/home\/?p=4701"},"modified":"2025-04-10T21:32:17","modified_gmt":"2025-04-10T21:32:17","slug":"%e3%80%90%e6%b4%97%e7%a4%bc%e3%80%91%e5%9b%9b-%e4%b8%8e%e8%80%b6%e7%a8%a3%e8%81%94%e5%90%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/2025\/04\/11\/%e3%80%90%e6%b4%97%e7%a4%bc%e3%80%91%e5%9b%9b-%e4%b8%8e%e8%80%b6%e7%a8%a3%e8%81%94%e5%90%88\/","title":{"rendered":"\u6d17\u793c\uff1a\u4e0e\u8036\u7a23\u8054\u5408"},"content":{"rendered":"

\"BaptismP05\"\u201c\u8054\u5408\uff0c\u201d\u201c\u7ed3\u5408\uff0c\u201d\u201c\u5408\u800c\u4e3a\u4e00\uff0c\u201d\u8fd9\u51e0\u4e2a\u8bcd\uff0c\u610f\u601d\u90fd\u5dee\u4e0d\u591a\u4e00\u6837\u3002\u6211\u7ed3\u5a5a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c31\u8ddf\u6211\u592a\u592a\u201c\u7ed3\u5408\u201d\u5728\u4e00\u5757\u513f\u3002\u5982\u679c\u8981\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u7f8e\u6ee1\u5feb\u4e50\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u592b\u59bb\u90fd\u8981\u201c\u5408\u800c\u4e3a\u4e00\u3002\u201d<\/p>\n

\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7528\u540c\u4e00\u4e2a\u8bf4\u6cd5\u5f62\u5bb9\u57fa\u7763\u5f92\u4e0e\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5f7c\u6b64\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u5f20\u4e09\u674e\u56db\u6210\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u65f6\uff0c\u5c31\u8981\u8ddf\u8036\u7a23\u8054\u7ed3\u8d77\u6765\uff0c\u8054\u5408\u8d77\u6765\u3002<\/p>\n

\u4e5f\u8bb8\u60a8\u5f88\u60f3\u95ee\u6211\uff0c\u4e00\u4e2a\u4eba\u4e0e\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u201c\u8054\u7ed3\u8d77\u6765\uff0c\u201d\u4e0e\u8036\u7a23\u5efa\u7acb\u8fd9\u79cd\u5f80\u6765\uff0c\u662f\u7531\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u5f00\u59cb\u7684\u5462\uff1f\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7f57\u9a6c\u4e66\u516d\u7ae0\u4e94\u8282\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u8bf4\uff0c\u662f\u4ece\u53d7\u6d17\u7684\u65f6\u5019\u5f00\u59cb\u7684\u3002\u8bf7\u542c\u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u7684\u8bdd\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u82e5\u5728\u4ed6\u6b7b\u7684\u5f62\u72b6\u4e0a\u4e0e\u4ed6\u8054\u5408\uff0c\u4e5f\u8981\u5728\u4ed6\u590d\u6d3b\u7684\u5f62\u72b6\u4e0a\u4e0e\u4ed6\u8054\u5408\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n

\u5f53\u5f20\u4e09\u63a5\u53d7\u6d17\u793c\u65f6\uff0c\u5c31\u8c61\u5f81\u7740\u4ed6\u7ecf\u5386\u4e86\u8036\u7a23\u7684\u57cb\u846c\u548c\u590d\u6d3b\u3002\u8036\u7a23\u9489\u5341\u5b57\u67b6\u540e\uff0c\u88ab\u5b89\u846c\u5728\u575f\u5893\u91cc\uff0c\u7b2c\u4e09\u5929\u590d\u6d3b\u4e86\u3002\u5f20\u4e09\u5165\u6c34\u53d7\u6d17\u65f6\uff0c\u8c61\u5f81\u4ed6\u4e0e\u8036\u7a23\u4e00\u540c\u57cb\u846c\u3002\u5f20\u4e09\u88ab\u57cb\u5728\u6c34\u91cc\u53ea\u6709\u534a\u79d2\u949f\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u5f53\u5f20\u4e09\u4ece\u6c34\u91cc\u51fa\u6765\u65f6\uff0c\u53c8\u8c61\u5f81\u7740\u4ed6\u4e0e\u8036\u7a23\u4e00\u540c\u590d\u6d3b\u3002\u5728\u90a3\u77ed\u77ed\u7684\u65f6\u95f4\u5185\uff0c\u5f20\u4e09\u5c31\u201c\u5728[\u8036\u7a23]\u6b7b\u7684\u5f62\u72b6\u4e0a\u4e0e\u4ed6\u8054\u5408\u3002\u201d\u4ece\u6b64\u4ee5\u540e\uff0c\u5f20\u4e09\u5c31\u662f\u4e00\u540d\u57fa\u7763\u5f92\u3002<\/p>\n

\u670b\u53cb\uff0c\u73b0\u5728\u60a8\u6653\u5f97\u201c\u6d17\u793c\u201d\u5bf9\u57fa\u7763\u5f92\u662f\u90a3\u6837\u91cd\u8981\u3002\u60a8\u662f\u5426\u60f3\u8981\u4e0e\u57fa\u7763\u201c\u8054\u5408\u201d\u5462\uff1f\u8bf7\u60a8\u501f\u7740\u6d17\u793c\u4e0e\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u8054\u5408\uff0c\u6210\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u3002<\/p>\n

\n
\u3010\u6d17\u793c\u3011\u56db\uff1a\u4e0e\u8036\u7a23\u8054\u5408
\n“Baptism” 04: United with Christ
\n\u4f5c\u8005\uff1a\u8c22\u5fb7\u534e \u00a9By Edward Short<\/h6>\n
\n

United With Christ
\nRomans 6:5<\/p>\n

One aspect of English that makes it a unique language is the use of synonyms. Unite, combine, integrate, link and ally all have similar meanings. Think about marriage, for example. When we married, my wife and I were \u201cunited\u201d in matrimony and we were \u201clinked\u201d together. We were determined to establish a happy and harmonious home, so we \u201cintegrated\u201d with each other; we \u201ccombined\u201d and \u201cunited\u201d our minds, purposes and lives.<\/p>\n

The Bible uses similar wording to describe the relationship between a Christian and Jesus Christ; the Bible says that a Christian is to be \u201cunited\u201d with Christ.<\/p>\n

And how is a person united with Christ? When does someone begin such a relationship with Jesus Christ? The answer is found in Romans chapter six, verse five, which tells us that it\u2019s in baptism that a believer is united with Christ. The apostle Paul says, \u201cIf we have been united with him like this in his death, we will certainly also be united with him in his resurrection\u201d [NIV].<\/p>\n

When a person is baptized, he symbolizes the burial and resurrection of Jesus. Jesus was nailed to the cross and then buried in a tomb but was raised on the third day. When a person enters the water of baptism, he is buried with Jesus in a symbolic way. His burial with Jesus beneath the water is but less than a second, yet it carries deep meaning. When he comes up from the water, the person symbolizes his resurrection with Jesus. In that very brief period of time he\u2019s \u201cunited with [Jesus] like this in his death.\u201d In this brief moment, the person becomes a Christian. He\u2019s united, allied, combined, integrated and linked with Jesus Christ.<\/p>\n

Now you understand why baptism is so important to Christians. Don\u2019t you too want to be united with Christ, to be allied and linked with the Son of God? Be baptized into Christ and thus be united with him and become his disciple.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201c\u8054\u5408\uff0c\u201d\u201c\u7ed3\u5408\uff0c\u201d\u201c\u5408\u800c\u4e3a\u4e00\uff0c\u201d\u8fd9\u51e0\u4e2a\u8bcd\uff0c\u610f\u601d\u90fd\u5dee\u4e0d\u591a\u4e00\u6837\u3002\u6211\u7ed3\u5a5a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c31\u8ddf\u6211\u592a\u592a\u201c\u7ed3\u5408\u201d\u5728\u4e00\u5757\u513f\u3002\u5982\u679c\u8981\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u7f8e\u6ee1\u5feb\u4e50\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u592b\u59bb\u90fd\u8981\u201c\u5408\u800c\u4e3a\u4e00\u3002\u201d \u300a\u5723\u7ecf\u300b\u7528\u540c\u4e00\u4e2a\u8bf4\u6cd5\u5f62\u5bb9\u57fa\u7763\u5f92\u4e0e\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u5f7c\u6b64\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u5f20\u4e09\u674e\u56db\u6210\u4e3a\u57fa\u7763\u5f92\u65f6\uff0c\u5c31\u8981\u8ddf\u8036\u7a23\u8054\u7ed3\u8d77\u6765\uff0c\u8054\u5408\u8d77\u6765\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,19,152,151,458],"tags":[275,235,190,192,256,191,193,832,833,321],"class_list":["post-4701","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5","category-19","category-152","category-151","category--edward-short","tag-baptism","tag-edward-short","tag-190","tag-192","tag-256","tag-191","tag-193","tag-832","tag-833","tag-321"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4701"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48459,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4701\/revisions\/48459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}