{"id":5337,"date":"2025-07-08T00:02:56","date_gmt":"2025-07-08T00:02:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smzg.org\/home\/?p=5337"},"modified":"2025-07-07T21:14:58","modified_gmt":"2025-07-07T21:14:58","slug":"%e5%92%b8%e6%b0%b4%e8%83%bd%e8%a7%a3%e6%b8%b4%e5%90%97%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/2025\/07\/08\/%e5%92%b8%e6%b0%b4%e8%83%bd%e8%a7%a3%e6%b8%b4%e5%90%97%ef%bc%9f\/","title":{"rendered":"\u54b8\u6c34\u5c82\u80fd\u89e3\u6e34\uff1f"},"content":{"rendered":"<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-5337-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.smzg.org\/Short_Edward\/2012\/audios\/ESC-044-12.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.smzg.org\/Short_Edward\/2012\/audios\/ESC-044-12.mp3\">http:\/\/www.smzg.org\/Short_Edward\/2012\/audios\/ESC-044-12.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-5343 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/boat05-165-x-109.jpg?resize=165%2C109\" alt=\"boat05 (165 x 109)\" width=\"165\" height=\"109\" \/>\u4e00\u4f4d\u5341\u4e94\u5c81\u7684Troy Driscoll\u548c\u5341\u4e03\u5c81\u7684Josh Long\u662f\u77e5\u5fc3\u670b\u53cb\u30022005\u5e74\u56db\u6708\u4e8c\u5341\u56db\u65e5\uff0c\u661f\u671f\u5929\uff0c\u8fd9\u4e24\u4f4d\u9ad8\u4e2d\u751f\u6ed1\u4e86\u4e09\u7c73\u957f\u7684\u5c0f\u8239\u4ece\u7f8e\u56fd\u5317\u5361\u7f57\u6765\u7eb3\u5dde\uff08North Carolina\uff09\u7684Sullivan\u2019s Island\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5c9b\uff0c\u524d\u5f80\u79bb\u5cb8\u4e0d\u592a\u8fdc\u7684\u6c99\u6d32\u3002\u4ed6\u4eec\u8ba1\u5212\u5728\u6d77\u8fb9\u548c\u6c99\u6d32\u4e4b\u4e2d\u9ad8\u9ad8\u5174\u5174\u5730\u9493\u4e00\u5929\u7684\u9c7c\u3002\u4f46\u662f\u4ed6\u4eec\u9884\u6599\u4e0d\u5230\u5f53\u5929\u4ed6\u4eec\u8981\u9762\u5bf9\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u5371\u673a\u548c\u6311\u6218\uff01<!--more--><\/p>\n<p>\u8fd9\u4e24\u4f4d\u9752\u5e74\uff0c\u5728\u8239\u4e0a\u8fd8\u4e0d\u5230\u4e8c\u5341\u5206\u949f\u4ee5\u540e\uff0c\u7a81\u7136\u4e2d\u5927\u6d6a\u548c\u6c34\u6d41\u628a\u8239\u51b2\u5230\u6d77\u91cc\u53bb\u4e86\u3002\u4ed6\u4eec\u8bd5\u7740\u629b\u951a\uff0c\u4f46\u662f\u65e0\u7528\uff01\u4e24\u4e2a\u4eba\u6ca1\u6709\u624b\u673a\u4e5f\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u80fd\u591f\u62ef\u6551\u4ed6\u4eec\u7684\u4eea\u5668\u3002\u4ed6\u4eec\u4e5f\u8bd5\u7740\u7528\u624b\u52bf\u8ba9\u4eba\u6ce8\u610f\u4ed6\u4eec\uff0c\u4f46\u662f\u6ca1\u6709\u4eba\u770b\u89c1\u3002\u65f6\u95f4\u4e00\u5206\u4e00\u79d2\u8fc7\u53bb\u4e86\u3002\u767d\u5929\u53d8\u6210\u9ec4\u660f\uff1b\u9ec4\u660f\u6539\u4e3a\u665a\u4e0a\u3002\u665a\u4e0a\uff0c\u56e0\u4e3a\u79bb\u5cb8\u592a\u8fdc\uff0c\u53c8\u662f\u9ed1\u591c\u3002\u6574\u4e2a\u513f\u4e00\u591c\u6c34\u6d41\u4e00\u76f4\u628a\u8239\u51b2\u5f80\u6d77\u5916\u53bb\u4e86\u3002\u4e8b\u540e\uff0cJosh\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u53ea\u80fd\u7948\u7977\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u5929\u65e9\u4e0a\uff0c\u4e8c\u4f4d\u7537\u5b69\u5f80\u5468\u56f4\u89c2\u770b\uff1b\u53ea\u80fd\u770b\u5230\u6c34\u3002\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u9646\u5730\u3002<\/p>\n<p>\u60a8\u53ef\u731c\u60f3\uff0c\u4e8c\u4f4d\u7684\u7236\u6bcd\uff0c\u56e0\u4e3aTroy\u548cJosh\u6ca1\u6709\u56de\u5230\u5bb6\uff0c\u5c31\u5f88\u7126\u6025\u3002\u7b2c\u4e00\u5929\u665a\u4e0a\u4ed6\u4eec\u5c31\u62a5\u4e86\u8b66\uff0c\u8bf7\u5f53\u5730\u8b66\u5bdf\u901a\u77e5\u7f8e\u56fd\u6d77\u5cb8\u62a4\u536b\u961f\uff08Coast Guard\uff09\u3002\u6d77\u5cb8\u62a4\u536b\u961f\u5c31\u5f00\u59cb\u5bfb\u627e\u7740\u4e24\u4f4d\u9752\u5e74\u3002<\/p>\n<p>Troy\u548cJosh\u5728\u8239\u4e0a\u6f02\u6d41\u5728\u6c34\u9762\u4e0a\u3002\u4e00\u5929\u3001\u4e24\u5929\u3001\u4e09\u5929\u2026 \u767d\u5929\u5f88\u70ed\uff0c\u665a\u4e0a\u5f88\u51b7\u3002\u5929\u5929\u6ca1\u6709\u996d\u5403\uff08\u4f46\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u9493\u9c7c\u5427\uff01\uff09\uff0c\u6ca1\u6709\u6c34\u559d\u3002\u56db\u56f4\u90fd\u662f\u6c34\uff0c\u4f46\u662f\u4e0d\u662f\u6de1\u6c34\u4e43\u662f\u6d77\u6c34\uff0c\u662f\u54b8\u6c34\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u80fd\u559d\uff01\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u975e\u5e38\u7684\u6e34Troy\u6073\u6c42Josh\u8ba9\u4ed6\u559d\u6c34\u3002\u201c\u53ea\u8981\u8ba9\u6211\u559d\u4e00\u53e3\u6c34\u5c31\u597d\u4e86\u201d Troy\u8bf4\u3002\u201c\u4e0d\u884c\uff01\u201d Josh\u5173\u5fc3\u5730\u56de\u7b54\u3002\u201c\u559d\u6d77\u6c34\u4f60\u5c31\u4f1a\u66f4\u6e34\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u56db\u5929\u3001\u4e94\u5929\u3001\u516d\u5929\u2026 \u201c\u8bf7\u8ba9\u6211\u559d\u4e00\u70b9\u6c34\uff0c\u8ba9\u6211\u89e3\u6e34\uff0c\u597d\u5417\uff1f\u6c42\u6c42\u4f60\uff01\u201d\u201c \u4e0d\u53ef\u4ee5\uff01\u54b8\u6c34\u4f1a\u8ba9\u4f60\u5455\u5410\uff0c\u751a\u81f3\u4e8e\u8ba9\u4f60\u6b7b\u4ea1\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e03\u5929\uff0c\u4e5f \u5c31\u662f\u56db\u6708\u4e09\u5341\u65e5\uff0c\u661f\u671f\u516d\uff0cTroy\u548cJosh\u88ab\u4eba\u627e\u5230\u4e86\u3002\u4ed6\u4eec\u5f97\u6551\u4e86\uff01\u6211\u76f8\u4fe1\u4ed6\u4eec\u3001\u4ed6\u4eec\u7684\u5bb6\u4eba\u3001\u6240\u6709\u8ba4\u8bc6\u4ed6\u4eec\u7684\u4eba\u3001\u4ee5\u53ca\u6240\u6709\u53c2\u4e0e\u6025\u6551\u4ed6\u4eec\u7684\u4eba\u90fd\u56e0\u4e3a\u627e\u5230\u4ed6\u4eec\u800c\u5411\u4e0a\u5e1d\u611f\u8c22\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e2a\u771f\u4eba\u771f\u4e8b\u7684\u6545\u4e8b\u7ed9\u6211\u4e00\u4e9b\u542f\u53d1\u3002\u4eca\u5929\u8bf7\u8ba9\u6211\u8ddf\u60a8\u5206\u4eab\u6211\u4e00\u4e2a\u611f\u60f3\uff0c\u597d\u5417\uff1f<\/p>\n<p>Troy\u548cJosh\u5468\u56f4\u90fd\u662f\u6c34\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u5c31\u5982\u7f8e\u56fd\u8bd7\u4eba\u6240\u8bf4\u201cWater, water, every where nor any drop to drink\u201d\u2014\u2014\u5230\u5904\u90fd\u662f\u6c34\uff0c\u4f46\u662f\u8fde\u4e00\u6ef4\u90fd\u4e0d\u80fd\u559d\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u5929\u5f88\u591a\u4eba\u6f02\u6d41\u5728\u751f\u547d\u7684\u6c34\u9762\u4e0a\u3002\u6bcf\u5929\u9762\u5bf9\u7684\u6311\u6218\u4e0d\u662f\u6c34\u6d41\u5c31\u662f\u6d77\u6d6a\u3002\u4ed6\u5f88\u6e34\uff0c\u662f\u7cbe\u795e\u4e0a\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u7075\u6027\u4e0a\u7684\u6e34\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u4e0d\u77e5\u9053\u559d\u4ec0\u4e48\u624d\u80fd\u591f\u89e3\u6e34\u3002\u4e16\u754c\u4e0a\u80fd\u591f\u7ed9\u4ed6\u7684\u201c\u6c34\u201d\u7b49\u4e8e\u662f\u54b8\u6c34\u3002\u7269\u8d28\u3001\u5730\u4f4d\u3001\u94b1\u8d22\u3001\u623f\u5c4b\u3001\u9152\u7cbe\u3001\u6027\u6b32\u7b49\u65e0\u6cd5\u8ba9\u4eba\u89e3\u6e34\uff1b\u8fde\u6559\u80b2\u548c\u5de5\u4f5c\u90fd\u4e0d\u80fd\u89e3\u7075\u6027\u4e0a\u7684\u6e34\u3002\u6211\u60f3\u60a8\u81ea\u5df1\u7ecf\u5386\u8fc7\u8fd9\u70b9\u3002<\/p>\n<p>\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u66fe\u7ecf\u5bf9\u4e00\u4f4d\u6f02\u6d41\u5728\u751f\u547d\u6d77\u9762\u4e0a\u5f88\u4e45\u7684\u8fc7\u6765\u4eba\u8bf4\uff1a\u5982\u679c\u60a8\u559d\u4e00\u822c\u4e95\u91cc\u7684\u6c34\u4f60\u8fd8\u4f1a\u518d\u6e34\uff0c\u201c\u4f46\u662f\uff0c\u8c01\u559d\u4e86\u6211\u6240\u7ed9\u7684\u6c34\uff0c\u8c01\u5c31\u6c38\u8fdc\u4e0d\u518d\u6e34\u3002\u6211\u7ed9\u7684\u6c34\u8981\u5728\u4ed6\u91cc\u9762\u6210\u4e3a\u6cc9\u6e90\uff0c\u4e0d\u65ad\u5730\u6d8c\u51fa\u6d3b\u6c34\uff0c\u4f7f\u4ed6\u5f97\u5230\u6c38\u6052\u7684\u751f\u547d\u201d[\u7ea6\u7ff0\u798f\u97f34:13]\u3002<\/p>\n<p>\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u964d\u4e16\u4e3a\u8981\u8ba9\u7cbe\u795e\u4e0a\u3001\u7075\u6027\u4e0a\u9965\u6e34\u7684\u4eba\u89e3\u6e34\u3002\u5c5e\u4e16\u7684\u4e16\u754c\u53ea\u80fd\u7ed9\u4f60\u559d\u54b8\u6c34\uff0c\u4f46\u662f\u8036\u7a23\u6240\u7ed9\u7684\u6c34\u4e0d\u4f46\u662f\u6de1\u6c34\uff0c\u5b83\u662f\u6d3b\u6c34\u3002\u8fd9\u6d3b\u6c34\u5c31\u662f\u795e\u7684\u8bdd\u3002\u8036\u7a23\u628a\u795e\u7684\u8bdd\u5e26\u7ed9\u4e16\u4eba\uff0c\u6240\u6709\u795e\u901a\u8fc7\u8036\u7a23\u544a\u8bc9\u4eba\u7c7b\u7684\u8bdd\uff0c\u90fd\u8bb0\u5f55\u5728\u5723\u7ecf\u91cc\uff0c\u65b9\u4fbf\u4f60\u6211\u9605\u8bfb\u3002<\/p>\n<p>Troy\u548cJosh\uff0c\u90a3\u4e24\u4f4d\u9752\u5e74\u5728\u6c34\u9762\u4e0a\u6f02\u6d41\u4e86\u4e03\u5929\u3002\u5f97\u4e86\u6551\u4ee5\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u9ad8\u5174\u6781\u4e86\u3002\u8036\u7a23\u7ed9\u7684\u6c34\u4e5f\u662f\u8ba9\u4eba\u5f97\u201c\u6551\u201d\u2014\u2014\u7075\u6027\u4e0a\u7684\u201c\u6551\u201d\u3002\u8bf7\u60a8\u559d\u559d\u770b\u5427\uff01\u8bf7\u60a8\u9605\u8bfb\u5723\u7ecf\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p>Samuel Taylor Coleridge, from The Rime of the Ancient Mariner:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Water, water, every where,<br \/>\nAnd all the boards did shrink;<br \/>\nWater, water, every where,<br \/>\nNor any drop to drink.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Source of my use of the poem: http:\/\/www.online-literature.com\/coleridge\/646\/<\/p>\n<hr \/>\n<p>Based on an article by David Sargent in \u201cLiving Water,\u201d an on-line devotional guide. Church of Christ at Creekwood, 1901 Schillinger Rd. S., Mobile, Alabama 36695 http:\/\/www.creekwoodcc.org. Sargent cited these sources: \u201cSix Days Lost at Sea\u201d by Lori Rozsa in www.people.com (5\/16\/2005) and \u201cThirsty and Stranded at Sea\u201d by Brett Petrillo in Daily Bread, an e-mail ministry of the Bear Valley church of Christ in Denver, CO. See www.bearvalleycofc.com. See: http:\/\/www.creekwoodcc.org\/lw\/lw_Water,%20Water%20Everywhere.htm<\/p>\n<hr \/>\n<h6 style=\"text-align: center;\">\u54b8\u6c34\u80fd\u89e3\u6e34\u5417\uff1f<br \/>\nCan Salt Water Quench Thirst?<br \/>\n\u4f5c\u8005\uff1a\u8c22\u5fb7\u534e By Edward Short<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e00\u4f4d\u5341\u4e94\u5c81\u7684Troy Driscoll\u548c\u5341\u4e03\u5c81\u7684Josh Long\u662f\u77e5\u5fc3\u670b\u53cb\u30022005\u5e74\u56db\u6708\u4e8c\u5341\u56db\u65e5\uff0c\u661f\u671f\u5929\uff0c\u8fd9\u4e24\u4f4d\u9ad8\u4e2d\u751f\u6ed1\u4e86\u4e09\u7c73\u957f\u7684\u5c0f\u8239\u4ece\u7f8e\u56fd\u5317\u5361\u7f57\u6765\u7eb3\u5dde\uff08North Carolina\uff09\u7684Sullivan\u2019s Island\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5c9b\uff0c\u524d\u5f80\u79bb\u5cb8\u4e0d\u592a\u8fdc\u7684\u6c99\u6d32\u3002\u4ed6\u4eec\u8ba1\u5212\u5728\u6d77\u8fb9\u548c\u6c99\u6d32\u4e4b\u4e2d\u9ad8\u9ad8\u5174\u5174\u5730\u9493\u4e00\u5929\u7684\u9c7c\u3002\u4f46\u662f\u4ed6\u4eec\u9884\u6599\u4e0d\u5230\u5f53\u5929\u4ed6\u4eec\u8981\u9762\u5bf9\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u5371\u673a\u548c\u6311\u6218\uff01<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,111,458],"tags":[],"class_list":["post-5337","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5","category-111","category--edward-short"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5337"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61626,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5337\/revisions\/61626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}