{"id":9010,"date":"2018-08-09T10:26:56","date_gmt":"2018-08-09T10:26:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smzg.org\/home\/?p=9010"},"modified":"2019-07-03T19:19:27","modified_gmt":"2019-07-03T19:19:27","slug":"%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e9%97%ae%e7%ad%94-%e6%92%92%e6%af%8d%e8%80%b3%e8%ae%b0%e4%b8%8a-%e4%ba%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/2018\/08\/09\/%e5%9c%a3%e7%bb%8f%e9%97%ae%e7%ad%94-%e6%92%92%e6%af%8d%e8%80%b3%e8%ae%b0%e4%b8%8a-%e4%ba%94\/","title":{"rendered":"\u5723\u7ecf\u95ee\u7b54\uff1a\u6492\u6bcd\u8033\u8bb0\u4e0a\uff08\u4e94\uff09"},"content":{"rendered":"

\"0369_Mt\u6492\u6bcd\u8033\u8bb0\u4e0a\u7b2c\u4e94\u8bfe\uff1a\u6492\u6bcd\u8033\u8bb0\u4e0a\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\uff1a
\n\u626b\u7f57\u738b\u8fdd\u80cc\u795e<\/strong>\uff1b\u795e\u62d2\u7edd\u626b\u7f57\u4e3a\u738b<\/strong><\/p>\n

\u4e00\u3002\u6492\u6bcd\u8033\u7ed9\u626b\u7f57\u4ec0\u4e48\u4f7f\u547d\uff1f<\/p>\n

\u4e8c\u3002 \u5f53\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u4ece\u57c3\u53ca\u51fa\u6765\u65f6\uff0c\u4e9a\u739b\u529b\u4eba\u600e\u6837\u5f85\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\uff0c\u600e\u6837\u62b5\u6321\u4ed6\u4eec\uff1f\uff08\u8bf7\u53c2\u9605\uff1a\u51fa\u57c3\u53ca\u8bb017:8-16\uff1b\u6c11\u6570\u8bb014:43-45\uff1b\u7533\u547d\u8bb025:17-19\u3002\uff09<\/p>\n

\u4e09\u3002 \u8bf7\u89e3\u91ca\u6e05\u695a\u8036\u548c\u534e\u795e\u600e\u4e48\u80fd\u591f\u5411\u626b\u7f57\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u8981\u53bb\u51fb\u6253\u4e9a\u739b\u529b\u4eba\uff0c\u706d\u5c3d\u4ed6\u4eec\u6240\u6709\u7684\uff0c\u4e0d\u53ef\u601c\u60dc\u4ed6\u4eec\uff0c\u5c06\u7537\u5973\u3001\u5b69\u7ae5\u3001\u5403\u5976\u7684\uff0c\u5e76\u725b\u3001\u7f8a\u3001\u9a86\u9a7c\u548c\u9a74\u5c3d\u884c\u6740\u6b7b\u201d\u3002\u5982\u679c\u201c\u795e\u5c31\u662f\u7231\u201d\uff08\u7ea6\u7ff0\u58f9\u4e664:8\uff09\uff0c\u795e\u600e\u4e48\u80fd\u591f\u53eb\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u5982\u6b64\u884c\uff1f\u8bf7\u6ce8\u610f\uff1a1\uff09\u795e\u662f\u5929\u5730\u7684\u5927\u4e3b\u5bb0\u3002\u867d\u7136\u6709\u4e00\u4e9b\u73b0\u4ee3\u4eba\u89c9\u5f97\u6b64\u547d\u4ee4\u662f\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u795e\u65e2\u662f\u5723\u6d01\u7684\uff0c\u4ed6\u53c8\u4e0d\u4f1a\u72af\u7f6a\u3002\u4ed6\u6240\u6709\u7684\u547d\u4ee4\u662f\u5bf9\u7684\uff0c\u662f\u516c\u8bae\u516c\u4e49\u7684\u30022\uff09\u5f53\u5ba1\u5224\u65e5\uff0c\u4e9a\u739b\u529b\u4eba\u8981\u706d\u4ea1\u3002\u85c9\u7740\u626b\u7f57\u548c\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u7684\u624b\uff0c\u795e\u8ba9\u4e9a\u739b\u529b\u4eba\u65e9\u4e00\u70b9\u63a5\u53d7\u5ba1\u5224\u30023\uff09\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u662f\u795e\u7684\u201c\u5de5\u5177\u201d\uff0c\u5b9e\u884c\u5ba1\u5224\u30024\uff09\u4e9a\u739b\u529b\u4eba\u7684\u5b69\u7ae5\u957f\u5927\u540e\uff0c\u53ea\u4f1a\u8ddf\u957f\u8f88\u4e00\u6837\u2014\u72af\u7f6a\u30025\uff09\u795e\u5df2\u7ecf\u7ed9\u4e9a\u739b\u529b\u4eba\u6570\u767e\u5e74\u6094\u6539\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u5f7c\u5f97\u540e\u4e66\u4e09\u7ae09\u8282\u5e84\u4e25\u58f0\u660e\uff0c\u4e3b\u201c\u4e0d\u613f\u6709\u4e00\u4eba\u6c89\u6ca6\uff0c\u4e43\u613f\u4eba\u4eba\u90fd\u6094\u6539\u201d\u3002<\/p>\n

\u56db\u3002 7-9\u8282\uff1a\u626b\u7f57\u662f\u5426\u542c\u4ece\u795e\u7684\u547d\u4ee4\uff1f\u626b\u7f57\u600e\u4e48\u6837\u8bd5\u7740\u81ea\u767d\uff1f<\/p>\n

\u4e94\u3002 9\u8282\uff1a\u201c\u626b\u7f57\u548c\u767e\u59d3\u5374\u601c\u60dc\u4e9a\u7532\uff0c\u4e5f\u7231\u60dc\u4e0a\u597d\u7684\u725b\u3001\u7f8a\u3001\u725b\u728a\u3001\u7f8a\u7f94\u5e76\u4e00\u5207\u7f8e\u7269\uff0c\u4e0d\u80af\u706d\u7edd\uff1b\u51e1\u4e0b\u8d31\u7626\u5f31\u7684\uff0c\u5c3d\u90fd\u6740\u4e86\u201d \u3002\u7531\u7b2c\u4e5d\u8282\u53ef\u77e5\uff0c\u626b\u7f57\u7684\u6001\u5ea6\u5982\u4f55\uff1f<\/p>\n

\u516d\u3002 \u8bf7\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u8bdd\u5f62\u5bb9\u626b\u7f57\u7684\u9519\u662f\u4ec0\u4e48\u3002<\/p>\n

\u4e03\u3002 10-11\u8282\uff1a\u795e\u5bf9\u626b\u7f57\u7684\u53cd\u5e94\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u201c\u6211\u7acb\u626b\u7f57\u4e3a\u738b\uff0c\u6211\u540e___\u4e86\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6___\u53bb\u4e0d\u8ddf\u4ece\u6211\uff0c\u4e0d\u9075___\u6211\u7684\u547d\u4ee4\u3002\u6492\u6bcd\u8033\u4fbf\u751a\u5fe7___\uff0c\u7ec8___\u54c0\u6c42\u8036\u548c\u534e\u201d\u3002\uff08\u8bf7\u53c2\u770b35\u8282\u3002\uff09<\/p>\n

\u516b\u3002 12\u8282\uff1a\u6492\u6bcd\u8033\u53d1\u73b0\u626b\u7f57\u5df2\u53bb\u8fe6\u5bc6\u4f5c\u4ec0\u4e48\uff1f \u8bf7\u6ce8\u610f\u65b0\u8bd1\u672c<\/em>\u7684\u7ffb\u8bd1\uff1a\u201c\u626b\u7f57\u5230\u4e86\u8fe6\u5bc6\uff0c\u5728\u90a3\u91cc\u4e3a\u81ea\u5df1\u7acb\u4e86\u4e00\u5ea7\u7eaa\u5ff5\u7891\u2026\u201d\u7531\u7b2c\u5341\u4e8c\u8282\u53ef\u77e5\uff0c\u626b\u7f57\u7684\u6001\u5ea6\u5982\u4f55\uff1f<\/p>\n

\u4e5d\u3002 13-23\u8282\uff1a\u5728\u6492\u6bcd\u8033\u8bb0\u4e0a\uff0c\u6b64\u6bb5\u8bdd\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002\u8bf7\u591a\u8bfb\u51e0\u6b21\uff0c\u591a\u601d\u8003\u3002<\/p>\n

\"0369b_Mt<\/p>\n

\u5341\u3002 13\u8282\uff1a\u8bf7\u5206\u522b\u6e05\u695a\u6492\u6bcd\u8033\u548c\u626b\u7f57\u4e8c\u4eba\u5404\u4e2a\u7684\u5bf9\u201c\u6267\u884c\u795e\u7684\u547d\u4ee4\u201d\u4e00\u8bcd\u7684\u5b9a\u4e49\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u7684\u770b\u6cd5\u3002\uff08\u6ce8\u610f\uff1a\u201c\u6267\u884c\u795e\u7684\u547d\u4ee4\u201d\u4e00\u8bcd\u662f\u65b0\u8bd1\u672c<\/em>\u7684\u7ffb\u8bd1\u3002\u548c\u5408\u672c<\/em>\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u8036\u548c\u534e\u7684\u547d\u4ee4\u6211\u5df2\u9075\u5b88\u4e86\u201d\u3002\uff09<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5341\u4e00\u3002 \u8bf7\u80cc\u8bf5\u6492\u6bcd\u8033\u5411\u626b\u7f57\u7684\u8d23\u96be\uff1a\u201c\u8036\u548c\u534e\u559c\u60a6\u71d4\u796d\u548c\u5e73\u5b89\u796d\uff0c\u5c82\u5982\u559c\u60a6\u4eba___\u4ece\u4ed6\u7684\u8bdd\u5462\uff1f\u542c\u547d___\u4e8e\u732e\u796d\uff1b\u987a\u4ece\u80dc\u4e8e\u516c\u7f8a\u7684\u8102\u6cb9\u3002\u6096\u9006\u7684___\u4e0e\u884c\u90aa\u672f\u7684\u7f6a\u76f8\u7b49\uff1b\u987d\u6897\u7684\u7f6a\u4e0e\u62dc___\u795e\u548c\u5076\u8c61\u7684\u7f6a\u76f8\u540c\u3002\u4f60\u65e2\u538c\u5f03\u8036\u548c\u534e\u7684\u547d___\uff0c\u8036\u548c\u534e\u4e5f\u538c\u5f03\u4f60\u4f5c___\u201d\u3002<\/p>\n

\u5341\u4e8c\u300224-31\u8282\uff1a\u626b\u7f57\u8bf7\u6c42\u6492\u6bcd\u8033\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f\u201c\u73b0\u5728\u6c42\u4f60\u8d66\u514d\u6211\u7684\u7f6a\uff0c\u540c\u6211___ ___\uff0c\u6211\u597d\u656c\u62dc\u8036\u548c\u534e\u201d\u3002\u6492\u6bcd\u8033\u662f\u5426\u7acb\u523b\u5c31\u5982\u6b64\u884c\uff1f\u6700\u540e\uff0c\u6492\u6bcd\u8033\u662f\u5426\u5c31\u5982\u6b64\u884c\uff1f<\/p>\n

\u5341\u4e09\u300228\u8282\uff1a\u6492\u6bcd\u8033\u5bf9\u626b\u7f57\u8bf4\uff1a\u201c\u5982\u6b64\uff0c\u4eca\u65e5\u8036\u548c\u534e\u4f7f\u4ee5\u8272\u5217\u56fd\u4e0e\u4f60\u65ad\u7edd\uff0c\u5c06\u8fd9\u56fd\u8d50\u4e0e\u6bd4\u4f60\u66f4\u597d\u7684\u4eba\u201d\u3002\u6492\u6bcd\u8033\u6307\u8c01\u800c\u8a00\u2014\u2014\u8c01\u6bd4\u626b\u7f57\u66f4\u597d\uff1f<\/p>\n

\u5341\u56db\u300229\u8282\uff1a\u6b64\u53e5\u8bdd\u503c\u5f97\u6211\u4eec\u80cc\u8bf5\uff1a\u201c\u4ee5\u8272\u5217\u7684___ ___\u8005\u5fc5\u4e0d\u81f3\u8bf4___\uff0c\u4e5f\u4e0d\u81f3\u540e___\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u8fe5\u975e\u4e16\u4eba\uff0c\u51b3\u4e0d\u540e\u6094\u201d\u3002\uff08\u65b0\u8bd1\u672c<\/em>\u7684\u7ffb\u8bd1\uff1a\u201c\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u5927\u80fd\u8005\u5fc5\u4e0d\u8bf4\u8c0e\uff0c\u4e5f\u4e0d\u540e\u6094\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4e0d\u662f\u4e16\u4eba\uff0c\u4ed6\u51b3\u4e0d\u540e\u6094\u201d\u3002\u666e\u901a\u8bdd\u672c<\/em>\u7684\u7ffb\u8bd1\u6bd4\u8f83\u6e05\u695a\uff1a\u201c\u4e3b\u662f\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u8363\u8000\uff0c\u4ed6\u8a00\u51fa\u5fc5\u884c\uff0c\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u4e3b\u610f\uff1b\u4ed6\u4e0d\u662f\u6ca1\u6709\u4e3b\u89c2\u7684\u4e16\u4eba\u201d\u3002\uff09<\/p>\n

\u5341\u4e94\u300232-33\u8282\uff1a\u4e9a\u739b\u529b\u738b\u540d\u5b57\u662f___ ___\u3002\u770b\u8d77\u6765\uff0c\u4ed6\u4ee5\u4e3a\u4ed6\u4e0d\u4f1a____\u3002\u6492\u6bcd\u8033\u5411\u4ed6\u8bf4\u7684\u53c8\u662f\u4e00\u53e5\u540d\u8a00\uff1a\u201c\u2018\u4f60\u65e2\u7528\u5200\u4f7f\u5987\u4eba___ ___\uff0c\u8fd9\u6837\uff0c\u4f60\u6bcd\u4eb2\u5728\u5987\u4eba\u4e2d\u4e5f\u5fc5___ ___\u3002\u2019\u4e8e\u662f\uff0c\u6492\u6bcd\u8033\u5728\u5409\u7532\u8036\u548c\u534e\u9762\u524d\u5c06\u4e9a\u7532\u6740\u6b7b\u201d\u3002\u6b64\u4e8b\u5e94\u8be5\u662f\u8c01\u505a\u7684\uff1f<\/p>\n

\u5341\u516d\u3002\u8bf7\u518d\u6b21\u9605\u8bfb11\u8282\u300129\u8282\u53ca35\u4e0b\u534a\u8282\u300211\u8282\u548c35\u8282\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u8bf4\uff0c\u201c\u795e\u540e\u6094\u4e86\u201d\uff0c\u4f46\u662f\u7b2c29\u8282\u8bf4\u201c\u795e\u4e0d\u540e\u6094\u201d\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bdd\u662f\u5426\u77db\u76fe\uff1f \u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f\u6ce8\u610f\uff1a\u73b0\u4ee3\u4e2d\u6587\u8bd1\u672c<\/em>\u628a\u8fd9\u51e0\u53e5\u8bdd\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\uff1a11\u8282\uff1a\u201c\u6211\u540e\u6094\u7acb\u626b\u7f57\u4f5c\u738b\uff1b\u4ed6\u5df2\u7ecf\u79bb\u5f03\u6211\uff0c\u8fdd\u80cc\u4e86\u6211\u7684\u547d\u4ee4\u3002\u201d\u6492\u6bcd\u8033\u5f88\u4e0d\u9ad8\u5174\uff0c\u6574\u665a\u5411\u4e0a\u4e3b\u6073\u6c42\u300229\u8282\uff1a\u201c\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u5927\u80fd\u8005\u2014\u2014\u4e0a\u5e1d\u4e0d\u8bf4\u8c0e\uff0c\u4e5f\u4e0d\u6539\u53d8\u4e3b\u610f\uff1b\u4ed6\u4e0d\u662f\u4e16\u4eba\uff0c\u4ed6\u4e0d\u6539\u53d8\u4e3b\u610f\u3002\u201d35\u8282\uff1a\u201c\u4ece\u90a3\u65f6\u4e00\u76f4\u5230\u6b7b\uff0c\u6492\u6bcd\u8033\u6ca1\u6709\u518d\u770b\u8fc7\u626b\u7f57\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u4e3a\u626b\u7f57\u60b2\u4f24\u3002\u4e0a\u4e3b\u540e\u6094\u7acb\u626b\u7f57\u4f5c\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u738b\u3002\u201d\u795e\u7684\u5fc3\u91cc\u611f\u5230\u96be\u8fc7\u3002\u626b\u7f57\u6709\u5f88\u591a\u673a\u4f1a\u505a\u4e00\u4f4d\u597d\u738b\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u81ea\u5df1\u62d2\u7edd\u4e86\u795e\uff0c\u9519\u8fc7\u4e86\u826f\u673a\u3002<\/p>\n

\n

\u8bfb\u8005\uff1a\u6b22\u8fce\u60a8\u628a\u8fd9\u7bc7\u77ed\u6587\u4e0b\u8f7d\uff0c\u590d\u5370\uff0c\u7528\u5728\u60a8\u7684\u300a\u5723\u7ecf\u300b\u73ed\u91cc\u3002<\/strong><\/p>\n

\n

\u56fe\u7247\uff1a\u4ee5\u8272\u5217\u56fd\u7684\u4ed6\u6cca\u5c71\u3002\u626b\u7f57\u738b\u65f6\u5e38\u7ecf\u8fc7\u6216\u722c\u4e0a\u4ed6\u6cca\u5c71\u3002Photo: Mount Tabor in Israel. King Saul frequently passed by or climbed Mt. Tabor. Photo \u00a9Edward Short.<\/p>\n

\n

Bible Study Questions: 1 Samuel Lesson Five
\n1 Samuel 15: Saul Disobeys God; God Rejects Saul<\/p>\n

1. On what mission did Samuel send Saul?<\/p>\n

2. How did the Amalekites treat the Israelites when Israel left Egypt? (See Exodus 17:8-16; Numbers 14:43-45; Deuteronomy 25:17-19.)<\/p>\n

3. Explain how the Lord God was able to tell Saul to \u201c\u2026go and attack Amalek, and utterly destroy all that they have; do not spare them, but kill both man and woman, child and infant, ox and sheep, camel and donkey\u201d (NRSV). If \u201cGod is love\u201d (1 John 4:8), how was God able to tell Israel to do this thing? Please note: 1) God is the Sovereign of all of heaven and earth. Although some people today consider this command to be beyond comprehension, God is holy and he cannot sin. All of his commands are true and righteous. 2) The Amalekites would be destroyed on the day of judgment. God judges them early, via the hand of Saul and the Israelites. 3) The Israelites are God\u2019s \u201ctool\u201d to achieve judgment. 4) When the children of the Amalekites would grow up, they would be exactly like their predecessors\u2014sinful. 5) God had already given the Amalekites several hundred years of opportunity to repent. 2 Peter 3:9 affirms that the Lord is \u201cnot wanting any to perish, but all to come to repentance\u201d (NRSV).<\/p>\n

4. Vs. 7-9: Did Saul obey God\u2019s command? How did Saul try to vindicate himself?<\/p>\n

5. Vs. 9: \u201cSaul and the people spared Agag, and the best of the sheep and of the cattle and of the fatlings, and the lambs, and all that was valuable, and would not utterly destroy them; all that was despised and worthless they utterly destroyed\u201d (NRSV). What does verse nine tell us about Saul\u2019s attitude?<\/p>\n

6. Explain in your own words what Saul\u2019s error was.<\/p>\n

7. Vs. 10-11: What was God\u2019s reaction to Saul? \u201cI r___ that I made Saul king, for he has t___ back from following me, and has not c___ out my commands. Samuel was a___; and he cried out to the LORD all n___\u201d (NRSV). (See v. 35 also.)<\/p>\n

8. Vs. 12: Samuel found out that Saul had gone Carmel to do what? [The New Chinese Translation<\/em> is also quoted; this translation makes clear that the monument was for Saul himself, whereas the Union Version<\/em> does not.] What do we learn about Saul\u2019s attitude from verse twelve?<\/p>\n

9. Vs. 13-23: This is a very important section in 1 Samuel. Read it several times and give it serious thought.<\/p>\n

10. Vs. 13: Differentiate clearly how Samuel and Saul each interpret the phrase \u201ccarried out the command of the LORD.\u201d [Again, two Chinese translations are given.]<\/p>\n

11. Memorize how Samuel censured Saul: \u201c”Has the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in o___ to the voice of the LORD? Surely, to obey is b___ than sacrifice, and to heed than the fat of rams. For rebellion is no less a s___ than divination, and stubbornness is like i___ and idolatry. Because you have rejected the w___ of the LORD, he has also rejected you from being k___\u201d (NRSV).<\/p>\n

12. Vs. 24-31: What did Saul ask Samuel to do? \u201cNow therefore, I pray, pardon my sin, and r___ with me, so that I may worship the LORD\u201d (NRSV). Did Samuel comply immediately? Did Samuel comply eventually?<\/p>\n

13. Vs. 28: Samuel told Saul, \u201cThe LORD has torn the kingdom of Israel from you this very day, and has given it to a neighbor of yours, who is better than you\u201d (NRSV). To whom did Samuel refer?<\/p>\n

14. Vs. 29: It is worth our effort to memorize this statement: \u201cMoreover the G___ of Israel will not r___ or c___ his mind; for he is not a mortal, that he should change his mind\u201d (NRSV). [Three Chinese translations are given: Union Version<\/em>, New Version<\/em> and Putonghua Easy-to-Read Version<\/em>.]<\/p>\n

15. Vs. 32-33: What was the name of the king of the Amalekites? It seems that he thought what would not happen to him? What Samuel said to him is another famous statement: \u201c\u2018As your sword has made women c___, so your mother shall be c___ among women.\u2019 And Samuel hewed Agag in pieces before the LORD in Gilgal\u201d (NRSV). Who should have done this?<\/p>\n

16. Read again verses 11, 29 and 35. Verses 11 and 35 tell us that God \u201cregretted\/repented,\u201d but verse 29 says that \u201cGod does not regret\/repent.\u201d Are these statements contradictions? Why? Note: These verses are quoted from the Today’s Chinese Version<\/em>. God gave Saul many opportunities to be a good king, but Saul rejected God.<\/p>\n

\n

\u5723\u7ecf\u95ee\u7b54<\/strong>
\n\u6492\u6bcd\u8033\u8bb0\u4e0a\u7b2c\u4e94\u8bfe\uff1a
\n\u626b\u7f57\u738b\u8fdd\u80cc\u795e<\/strong>\uff1b\u795e\u62d2\u7edd\u626b\u7f57\u4e3a\u738b<\/strong>
\nBible Study Questions: 1 Samuel Lesson Five
\n1 Samuel 15
\nSaul Disobeys God; God Rejects Saul
\n\u4f5c\u8005\uff1a\u8c22\u5fb7\u534e \u00a9By Edward Short
\n\u672c\u6587\u6240\u95ee\u7684\u95ee\u9898\u4f7f\u7528\u6c49\u5b50\u5723\u7ecf\u3002
\n\u6b22\u8fce\u60a8\u628a\u6b64\u6587\u4e0b\u8f7d\u7528\u5728\u5723\u7ecf\u73ed\u6216\u79c1\u4eba\u5b66\u4e60\u3002
\nA series of Bible lessons, written in Chinese
\nand based largely on the text of the Chinese Bible.
\nYou may download and print copies of this lesson
\nfor use in your Bible class.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6492\u6bcd\u8033\u8bb0\u4e0a\u7b2c\u4e94\u8bfe\uff1a\u6492\u6bcd\u8033\u8bb0\u4e0a\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\uff1a \u626b\u7f57\u738b\u8fdd\u80cc\u795e\uff1b\u795e\u62d2\u7edd\u626b\u7f57\u4e3a\u738b \u4e00\u3002\u6492\u6bcd\u8033\u7ed9\u626b\u7f57\u4ec0\u4e48\u4f7f\u547d\uff1f \u4e8c\u3002 \u5f53\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u4ece\u57c3\u53ca\u51fa\u6765\u65f6\uff0c\u4e9a\u739b\u529b\u4eba\u600e\u6837\u5f85\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\uff0c\u600e\u6837\u62b5\u6321\u4ed6\u4eec\uff1f<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,457,19,458],"tags":[235,1612,1614,1613,321],"class_list":["post-9010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5","category-457","category-19","category--edward-short","tag-edward-short","tag-1612","tag-1614","tag-1613","tag-321"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9010"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19782,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9010\/revisions\/19782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}