{"id":9203,"date":"2025-12-23T00:01:29","date_gmt":"2025-12-23T00:01:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smzg.org\/home\/?p=9203"},"modified":"2025-12-23T04:09:12","modified_gmt":"2025-12-23T04:09:12","slug":"%e7%a5%9e%e7%9a%84%e5%84%bf%e5%ad%90%e4%b9%9f%e8%a6%81%e5%8f%97%e8%af%95%e6%8e%a2%e5%90%97%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/2025\/12\/23\/%e7%a5%9e%e7%9a%84%e5%84%bf%e5%ad%90%e4%b9%9f%e8%a6%81%e5%8f%97%e8%af%95%e6%8e%a2%e5%90%97%ef%bc%9f\/","title":{"rendered":"\u9b54\u9b3c\u600e\u4e48\u5f15\u8bf1\u4eba\u72af\u7f6a\uff0c\u4eba\u5982\u4f55\u62b5\u6321"},"content":{"rendered":"<p><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9203-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/smzg.org\/WP_Audios\/EHo\/SPSC-549-16.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/smzg.org\/WP_Audios\/EHo\/SPSC-549-16.mp3\">http:\/\/smzg.org\/WP_Audios\/EHo\/SPSC-549-16.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9210 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Jesus-Tempted-14-e1468721436969.png?resize=220%2C155\" alt=\"Jesus Tempted 14\" width=\"220\" height=\"155\" \/>\u5c0f\u9e1f\u6253\u4ece\u5934\u9876\u6b63\u4e0a\u65b9\u98de\u8fc7\u53bb\uff0c\u4eba\u65e0\u6cd5\u963b\u6b62\u3002\u4f46\u662f\u5c0f\u9e1f\u5728\u5934\u4e0a\u7b51\u5de2\uff0c\u4eba\u7edd\u5bf9\u80fd\u591f\u5236\u6b62\u3002\u95ee\u9898\u662f\u5f88\u591a\u4eba\u4e0d\u5236\u6b62\uff1f<!--more--><br \/>\n\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u5934\u9876\u9e1f\u7b51\u5de2\u6709\u4e24\u79cd\u60c5\u51b5\u3002\u7b2c\u4e00\u79cd\u662f\u771f\u5b9e\u7684\uff0c\u6709\u53ea\u9e1f\u98de\u5230\u4e86\u4eba\u7684\u5934\u9876\u4e0a\uff0c\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4eba\u90fd\u4f1a\u5236\u6b62\u9e1f\u7b51\u5de2\u3002\u7b2c\u4e8c\u79cd\u60c5\u51b5\u662f\u7cbe\u795e\u4e0a\u7684\u3002\u9e1f\u6bd4\u55bb\u7740\u9b54\u9b3c\u4e22\u8fdb\u8111\u4e2d\u7684\u610f\u5ff5\uff0c\u6709\u5bb3\u65e0\u76ca\u7684\u5ff5\u5934\uff0c\u591a\u6570\u4eba\u4e0d\u77e5\u9053\u54ea\u4e9b\u610f\u5ff5\u6765\u81ea\u4e8e\u9b54\u9b3c\uff0c\u56e0\u4e3a\u770b\u4e0d\u89c1\u9b54\u9b3c\uff0c\u6240\u4ee5\u4e5f\u4e0d\u5236\u6b62\uff0c\u65f6\u5e38\u5c31\u4efb\u7531\u90a3\u4e9b\u5ff5\u5934\u53d1\u9175\u3002<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9207 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Jesus-Tempted-13-e1468720104970.png?resize=220%2C173\" alt=\"Jesus Tempted 13\" width=\"220\" height=\"173\" \/>\u9b54\u9b3c\u662f\u4e2a\u6096\u9006\u4e0a\u5e1d\u7684\u5929\u4f7f\uff0c\u5b83\u653b\u51fb\u4eba\uff0c\u591a\u534a\u4ece\u610f\u5ff5\u7740\u624b\uff0c\u4ece\u4e0d\u5927\u5f20\u58f0\u52bf\u7684\u6765\u6740\u5bb3\u6b3a\u9a97\u6211\u4eec\u3002\u76f8\u53cd\u7684\uff0c\u9b54\u9b3c\u603b\u662f\u5077\u5077\u6478\u6478\u6295\u4eba\u6240\u597d\u3002\u6211\u4eec\u8ba8\u538c\u54ea\u4e2a\u4eba\uff0c\u5b83\u5c31\u5316\u4f5c\u90a3\u4eba\u6076\u5f85\u6211\u4eec\u7684\u5f80\u4e8b\u3002\u6211\u4eec\u597d\u8272\uff0c\u5b83\u5c31\u5316\u4f5c\u8ddf\u7f8e\u5973\u4eb2\u6635\u7684\u753b\u9762\u3002\u6211\u4eec\u8d2a\u8d22\uff0c\u5b83\u5c31\u5316\u4f5c\u4e00\u4e2a\u4e2a\u8d5a\u94b1\u7684\u5e7b\u60f3\u3002\u9b54\u9b3c\u5584\u4e8e\u4e58\u865a\u800c\u5165\uff0c\u5316\u4f5c\u610f\u5ff5\uff0c\u7a9c\u5165\u6211\u4eec\u7684\u8111\u6d77\u3002<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9211 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Jesus-Tempted-16-e1468722524428.png?resize=220%2C150\" alt=\"Jesus Tempted 16\" width=\"220\" height=\"150\" \/>\u9b54\u9b3c\u770b\u5230\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u5236\u6b62\u81ea\u5df1\u7684\u6b32\u671b\uff0c\u62b5\u6321\u5b83\u7684\u5ff5\u5934\uff0c\u4fbf\u7acb\u523b\u717d\u98ce\u70b9\u706b\u52a0\u6cb9\u6dfb\u918b\uff0c\u9f13\u821e\u6211\u4eec\u5728\u5b83\u7684\u610f\u5ff5\u4e4b\u4e0a\u7ee7\u7eed\u8425\u9020\uff0c\u4f7f\u4e4b\u6000\u80ce\uff0c\u601d\u60f3\u60c5\u7eea\u8d8a\u9677\u8d8a\u6df1\u3002\u5f53\u4f60\u6211\u5fc3\u6001\u8d8a\u786c\uff0c\u6210\u89c1\u8d8a\u5927\uff0c\u79ef\u4e60\u8d8a\u6df1\uff0c\u9020\u53cd\u6709\u7406\uff0c\u4f60\u6211\u5728\u7cbe\u795e\u7684\u5c5e\u7075\u4e89\u6218\u4e0a\u5df2\u7ecf\u6218\u8d25\uff0c\u6ca6\u4e3a\u9b54\u9b3c\u7684\u4fd8\u864f\u4e86\u3002<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9215 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Prisoner-1-e1468722892722.png?resize=220%2C141\" alt=\"Prisoner 1\" width=\"220\" height=\"141\" \/>\u81ea\u7b2c\u4e00\u4e2a\u4eba\u4e9a\u5f53\u548c\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u590f\u5a03\u5f00\u59cb\uff0c\u4eba\u7c7b\u4fbf\u88ab\u9b54\u9b3c\u6b3a\u9a97\uff0c\u79bb\u5f00\u795e\u7684\u6307\u793a\u72af\u4e86\u7f6a\u3002\u53e4\u4eca\u4e2d\u5916\u65e0\u6570\u4eba\u5728\u6076\u4e60\u4e2d\u4e0d\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u81ea\u62d4\uff0c\u5728\u72af\u4e0b\u7684\u7f6a\u8fc7\u4e2d\u81ea\u8d23\u75db\u82e6\uff0c\u6e34\u671b\u8ddf\u4e0a\u5e1d\u8ddf\u4eba\u7684\u5173\u7cfb\u4fee\u597d\uff0c\u80fd\u591f\u518d\u5ea6\u6d3b\u5728\u4e0a\u5e1d\u7684\u771f\u7406\u4e2d\u3002\u611f\u8c22\u4e0a\u5e1d\uff0c\u56e0\u7740\u7942\u7684\u601c\u60af\uff0c\u4e0a\u5e1d\u5dee\u6d3e\u4e86\u513f\u5b50\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u964d\u4e16\u3002\u8036\u7a23\u6765\u6551\u4eba\u8131\u79bb\u7f6a\u6076\uff0c\u6d88\u706d\u9b54\u9b3c\u7684\u4f5c\u4e3a\uff0c\u5e76\u4e14\u6559\u5bfc\u4e16\u4eba\u5982\u4f55\u62b5\u6321\u9b54\u9b3c\u3002<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9206 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Jesus-Tempted-5-e1468719512760.png?resize=220%2C143\" alt=\"Jesus Tempted 5\" width=\"220\" height=\"143\" \/>\u4e0a\u5e1d\u628a\u8036\u7a23\u62b5\u6321\u9b54\u9b3c\u7684\u505a\u6cd5\u8bb0\u5f55\u5728\u5723\u7ecf\u4e0a\u4f5c\u4e3a\u6559\u6750\u3002\u5723\u7ecf\u9a6c\u592a\u798f\u97f3\u7b2c\u56db\u7ae0\u8bf4\uff0c\u5723\u7075\u5c06\u8036\u7a23\u5f15\u5230\u65f7\u91ce\uff0c\u53d7\u9b54\u9b3c\u8bd5\u63a2\u56db\u5341\u5929\u3002\u90a3\u4e9b\u65e5\u5b50\u8036\u7a23\u6ca1\u5403\u4ec0\u4e48\uff0c\u65e5\u5b50\u4e45\u4e86\u7942\u5c31\u997f\u4e86\u3002\u9b54\u9b3c\u5bf9\u8036\u7a23\u8bf4\uff0c\u4f60\u82e5\u662f\u795e\u7684\u513f\u5b50\uff0c\u53ef\u4ee5\u5429\u5490\u8fd9\u5757\u77f3\u5934\u53d8\u6210\u98df\u7269\u3002\u8036\u7a23\u56de\u7b54\u8bf4\uff0c\u5723\u7ecf\u4e0a\u8bb0\u7740\u8bf4\uff0c\u4eba\u6d3b\u7740\u4e0d\u662f\u5355\u9760\u98df\u7269\uff0c\u4e43\u662f\u9760\u4e0a\u5e1d\u53e3\u91cc\u6240\u51fa\u7684\u4e00\u5207\u8bdd\u3002\u8036\u7a23\u56de\u5e94\u9b54\u9b3c\u7684\u8bdd\uff0c\u662f\u5f15\u81ea\u5723\u7ecf\u7533\u547d\u8bb08\u7ae03\u8282\u90a3\u53e5\u4e0a\u5e1d\u8bb2\u7684\u8bdd\u3002<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9208 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Jesus-Tempted-9-e1468720577975.png?resize=220%2C162\" alt=\"Jesus Tempted 9\" width=\"220\" height=\"162\" \/>\u9b54\u9b3c\u53c8\u9886\u8036\u7a23\u4e0a\u4e86\u9ad8\u5c71\uff0c\u970e\u65f6\u95f4\u628a\u5929\u4e0b\u7684\u4e07\u56fd\u90fd\u6307\u7ed9\u7942\u770b\uff0c\u5bf9\u7942\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e00\u5207\u6743\u67c4\u8363\u534e\u6211\u90fd\u8981\u7ed9\u4f60\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u539f\u662f\u4ea4\u4ed8\u6211\u7684\uff0c\u6211\u613f\u610f\u7ed9\u8c01\u5c31\u7ed9\u8c01\uff0c\u4f60\u82e5\u5728\u6211\u9762\u524d\u4e0b\u62dc\uff0c\u8fd9\u90fd\u8981\u5f52\u4f60\u3002\u8036\u7a23\u56de\u7b54\uff0c\u5723\u7ecf\u4e0a\u8bb0\u7740\uff0c\u5f53\u62dc\u4e3b\u4f60\u7684\u795e\uff0c\u5355\u8981\u4e8b\u5949\u4ed6\u3002\u8fd9\u662f\u5f15\u7528\u4e86\u4e0a\u5e1d\u5728\u5723\u7ecf\u7533\u547d\u8bb06\u7ae013\u8282\u7684\u8bdd<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9214 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Jesus-Tempted-12-e1468723036394.png?resize=220%2C199\" alt=\"Jesus Tempted 12\" width=\"220\" height=\"199\" \/>\u9b54\u9b3c\u53c8\u9886\u7942\u5230\u8036\u8def\u6492\u51b7\u5728\u6bbf\u9876\u4e0a\u8bf4\uff0c\u4f60\u82e5\u662f\u795e\u7684\u513f\u5b50\uff0c\u53ef\u4ee5\u4ece\u8fd9\u91cc\u8df3\u4e0b\u53bb\u3002\u56e0\u4e3a\u5723\u7ecf\u4e0a\u8bb0\u7740\u8bf4\uff0c\u4e3b\u8981\u4e3a\u4f60\u5429\u5490\u4ed6\u7684\u4f7f\u8005\u4fdd\u62a4\u4f60\uff0c\u4ed6\u4eec\u8981\u7528\u624b\u6258\u7740\u4f60\uff0c\u514d\u5f97\u4f60\u7684\u811a\u78b0\u5728\u77f3\u5934\u4e0a\u3002\u8036\u7a23\u5f15\u7528\u4e0a\u5e1d\u5728\u7533\u547d\u8bb06\u7ae016\u8282\u7684\u8bdd\uff0c\u56de\u7b54\u9b54\u9b3c\u8bf4\uff0c\u5723\u7ecf\u4e0a\u8bf4\uff0c\u4e0d\u53ef\u8bd5\u63a2\u4e3b\u4f60\u7684\u795e\u3002\u4e0a\u5e1d\u5199\u4e0b\u8fd9\u6bb5\u8bb0\u5f55\u8981\u4eba\u770b\u5230\u9b54\u9b3c\u5982\u4f55\u901a\u8fc7\u610f\u5ff5\u8bd5\u63a2\u8036\u7a23\u7684\u5b9e\u60c5\uff0c\u4e5f\u901a\u8fc7\u8036\u7a23\u7684\u56de\u5e94\u8ba9\u4e16\u4eba\u770b\u5230\uff0c\u5728\u6076\u5ff5\u5165\u4fb5\u65f6\u4f60\u6211\u5f53\u6548\u6cd5\u8036\u7a23\u7684\u6001\u5ea6\uff0c\u9760\u7740\u4e0a\u5e1d\u7684\u8bdd\u62b5\u6321\u9b54\u9b3c\u7684\u5f15\u8bf1\u8bd5\u63a2\u3002<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9217 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Jesus-Tempted-e1468723270255.png?resize=220%2C142\" alt=\"Jesus Tempted\" width=\"220\" height=\"142\" \/>\u9b54\u9b3c\u662f\u5929\u4f7f\uff0c\u662f\u4e2a\u90aa\u7075\uff0c\u5b83\u65e0\u6cd5\u76f4\u63a5\u5f71\u54cd\u4eba\u7684\u8eab\u4f53\uff0c\u6240\u4ee5\u53ea\u80fd\u5f15\u8bf1\u4eba\u7684\u7075\u9b42\u3002\u6211\u4eec\u82e5\u987a\u7740\u9b54\u9b3c\u7684\u5ff5\u5934\u60f3\u591a\u4e86\uff0c\u4fbf\u4f1a\u91c7\u53d6\u884c\u52a8\uff0c\u5728\u5bb6\u91cc\u548c\u793e\u4f1a\u4e0a\u5e26\u7ed9\u522b\u4eba\u6076\u52a3\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u6240\u4ee5\u62b5\u6321\u9b54\u9b3c\uff0c\u5fc5\u987b\u5728\u6076\u5ff5\u521a\u8fdb\u5165\u8111\u6d77\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c31\u8981\u5f53\u673a\u7acb\u65ad\uff0c\u9760\u4e0a\u5e1d\u7684\u8bdd\u628a\u5b83\u4eec\u62b5\u6321\u51fa\u53bb\u3002<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9216 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Jesus-Tempted-3-e1468723198595.png?resize=220%2C231\" alt=\"Jesus Tempted 3\" width=\"220\" height=\"231\" \/>\u4e0a\u5e1d\u529d\u52c9\u4e16\u4eba\u8bf4\uff0c\u201c\u4f60\u8981\u4fdd\u5b88\u4f60\u5fc3\uff0c\u80dc\u8fc7\u4fdd\u5b88\u4e00\u5207\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e00\u751f\u7684\u679c\u6548\u662f\u7531\u5fc3\u53d1\u51fa\u3002\u201d\u4e0a\u5e1d\u53c8\u5bf9\u4e0d\u61c2\u5f97\u62b5\u6321\u9b54\u9b3c\u7684\u4eba\u8bf4\uff0c\u201c\u4eba\u4e0d\u5236\u670d\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\uff0c\u597d\u50cf\u6bc1\u574f\u7684\u57ce\u9091\uff0c\u6ca1\u6709\u5899\u57a3\u3002\u201d<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9218 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.smzg.org\/home\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Studying-Bible-e1468723394486.png?resize=220%2C263\" alt=\"Studying Bible\" width=\"220\" height=\"263\" \/>\u6211\u4eec\u5e73\u65f6\u5c31\u8981\u591a\u8bfb\u5723\u7ecf\uff0c\u628a\u4e0a\u5e1d\u7684\u8bdd\u8bfb\u61c2\uff0c\u5e76\u4e14\u5b58\u8bb0\u5728\u5fc3\uff0c\u65f6\u5e38\u9ed8\u60f3\u3002\u9b54\u9b3c\u6765\u72af\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u5f53\u673a\u7acb\u65ad\uff0c\u987a\u670d\u4e0a\u5e1d\u7684\u8bdd\uff0c\u628a\u6076\u5ff5\u62b5\u6321\u51fa\u8111\u6d77\u4e4b\u5916\u3002\u4e0a\u5e1d\u5e94\u8bb8\u8bf4\uff0c\u9b54\u9b3c\u5fc5\u7136\u4f1a\u9003\u8d70\u4e86\u3002\u4f46\u613f\u5929\u4e0b\u62b5\u6321\u9b54\u9b3c\u7684\u4eba\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\uff0c\u4f60\u6211\u4e5f\u5728\u5176\u884c\u5217\u4e2d\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5c0f\u9e1f\u6253\u4ece\u5934\u9876\u6b63\u4e0a\u65b9\u98de\u8fc7\u53bb\uff0c\u4eba\u65e0\u6cd5\u963b\u6b62\u3002\u4f46\u662f\u5c0f\u9e1f\u5728\u5934\u4e0a\u7b51\u5de2\uff0c\u4eba\u7edd\u5bf9\u80fd\u591f\u5236\u6b62\u3002\u95ee\u9898\u662f\u5f88\u591a\u4eba\u4e0d\u5236\u6b62\uff1f<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[1650,7104,7105],"class_list":["post-9203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19","tag-1650","tag-7104","tag-7105"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9203"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37630,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9203\/revisions\/37630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smzg.org\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}