嗨，我是瓊妮 ·厄爾克森·多田，我誠心的為您祈禱。在一天的開始，或在您讀經之前，還是此刻您特別需要神帶領您脫離黑暗艱難之際，向神祈求是多麼有智慧的舉動。
當我被殘疾的痛苦團團圍困，比方說像從輪椅里坐起來的時候，我的臀部痛到像是正在被暴龍一口口的呑嚙。或是唱詩的時刻，要忍受無法順暢呼吸的難受。這時候我常常向神禱告說,“神哪，請向我說話，請用您的話語鼓勵我，安慰我，幫助我，賜我盼望。”
我們不一定要有殘疾，要靠着輪椅代步，才能感同身受。比方說痛苦來襲，過了一陣子以後，淹漫全身的疲憊感。或是同事不在乎您的意見及感受；癌症的化療失效了； 工作報告不亮眼；無意間發現兒子藏在衣櫃襪子堆里的毒品；或是您的腳踝手術未能成功的消除疼痛…
痛苦是連結人類最原始的一種方式。如果您心裡也有同感，那麼請讓我告訴您一位19世紀荷蘭的牧師安德魯·默里（Andrew Murray）的忠告。他所寫的文章一百年後的今天仍然歷久彌新，十分適用。
安德魯·默里提醒一切正在掙扎中的人，他說： “當我們身處在困境里，首先要說：神阿，您領我到這個處境，是您的意思。然而今天在這個波濤洶湧的痛苦中，我仍然需要安息。”
神知道這個痛苦的目的，祂看到我們的順服與求告，“這時候，祂會以阿爸父神的身份，在祂的愛里賜給你我足夠的恩典，讓我們在這個考驗里，憑着祂的恩典，選擇神的好兒女會有的行為。”
我喜歡安德魯.默里的提醒。我們在福音的救恩中行走此生，不論我們面對的試煉有多大，我們有責任要行出與恩典相稱的行為。
當我們的行為合乎神的旨意，達到了痛苦背後神設置的目的，我們就能在神裡面安息。於是你我發現，神在苦難中的引領是夠我們用的，神把這個試煉化為了祝福、教導、與恩典。
最終，祂會帶領您我走出這個試煉，從始至終神都知道，在這次試煉中祂所要用的時間與方法。此時此刻的試煉，是神賦予您我的任務：我們一直是在祂的保守中，經歷着祂的鍛煉，為了祂的目的。“
我喜歡這個解釋。我們面臨苦難，是為了神賦予的任務。是的，這才是重點。神賦予您我任務，我們在祂的保守里，在祂的鍛煉里，繼續被提煉，為要提煉出合乎神好兒女的毅力、耐力、以及耐心。
我們之所以效法神，是為著祂的緣故。哦，安德魯·默里的言語是多麼有智慧。今天，就讓我們一同迎向困難。