生活不是常常隨心所欲的。這是為什麼神給了世人祂的話語。我是瓊妮 ·厄爾克森·多田。 今天感謝您收聽瓊妮之友節目。由於殘疾，我結交了許多像我一樣，行動不便的朋友。我們的生命常常不是如我們所願的。
就拿我的朋友克里斯· 克利卡 （Chris Klicka）來說吧。他是一個八個孩子的爸爸（我記得應該是八個），也是一個虔誠的基督徒， 一位作家，一位教導在家自學的孩子們的教育家。他也是一位精力充沛的代言者，並且他患有多性發性硬化症 （multiple sclerosis 簡稱MS）。
每天，他也被疾病所帶來的疼痛折磨著。像一般人每天都經歷許多的挑戰一樣。前不久他寄了一封電郵給我說：“我們生病，我們出車禍，孩子讓我們失望，好朋友搬家離開了我們，我們珍惜的東西壞了或是不見了，人們不公平的批評我們…
此外，我們還要面對經濟蕭條，小心自己的期望不能太高，經歷好朋友反目成仇，承受深愛的人過世的痛苦，自己工作過度勞累，政府把我們的自由一點點的剝奪，我們在家自學的進度被人打亂…… 。瓊妮，生活實在不容易，我們無法避免在難處及失望里掙扎。”
耶穌的話何等真實，我們在世上有苦難。朋友，克里斯說的一點沒錯。我們一旦以為自己是唯一經歷困難的人，你我就會陷入自憐的陷阱里。
神在聖經《哥林多前書》10章13節說：“你們所遇見的試探，無非是人所能受的。…” 朋友們，如果您目前處在一個特別艱難的處境當中，這是稀鬆平常的事。克里斯· 克利卡提醒我，“我們不是世界上惟一一個承受傷痛苦難的人，對面鄰居家院子里的草不比你我家裡的綠，可能更枯黃。” 我太愛他打的這個比方了。
這帶來一種奇妙的安慰，一種身心靈層面上，同心體諒相互憐憫的緊密友鄰圈。就像門徒一同體驗耶穌所受的苦。在聖經《約伯記》里，約伯為我們向神發聲：“賜予在神，收取也在神。” 壞事也可能發生在好人身上，但是這不代表結局就是如此。
聖經《哥林多前書》10章13節里，創造天地萬物的神給了我們一個應許，我們可以依靠的承諾，“……神是信實的，必不叫你們受試探過於所能受的。在受試探的時候，總要給你們開一條出路，叫你們能忍受得住。”
克里斯· 克利卡可以忍受的住。他因為有聖靈的光照，就結出了充滿毅力的果子。 他不止是充滿耐心，而是耐心地面對、渡過困難重重的每一天、每一年。這個日日耐心面對苦難的習慣，在克里斯生命里轉換成了毅力的品格，見證了神的應許與榮耀。
一位作家說，我們當專註的是，長時間不停地對神順服。而不是跟別人比較苦難的程度，那是浪費精力的，克里斯明白這個真理。耶穌憐憫的心腸總是想着，世人家裡的草枯黃，人人都有不同的挑戰。
所以朋友們，如果您像我、或是克里斯一般，如果您的生命不是您所預期的那般，請留意，我們有神的話語。 您可以再次大聲讀聖經《哥林多前書》10章13節神的應許。我們跟克里斯一起，專心依靠神的恩典，您可以忍受得住。你也會像克里斯，成為一股堅定不移的毅力，那是聖靈在我們基督徒生命中所收成的最甜美，最豐碩的果子。
朋友們，下回在瓊妮之友見！