我的一位朋友告诉我他和家人要开自用车前往北部旅行看看亲戚。我问他,“大概要开几个钟头的车才会到达呢?”。朋友的回答让我有一点惊讶——“差不多十七个小时”,他说。虽然他的车比较大,但是因为他的家是三代同堂,所以车上至少会有七个人。
我再问朋友,“十七个钟头、一部车、七个人在车上——你们会做什么呢? (more…)
我的一位朋友告诉我他和家人要开自用车前往北部旅行看看亲戚。我问他,“大概要开几个钟头的车才会到达呢?”。朋友的回答让我有一点惊讶——“差不多十七个小时”,他说。虽然他的车比较大,但是因为他的家是三代同堂,所以车上至少会有七个人。
我再问朋友,“十七个钟头、一部车、七个人在车上——你们会做什么呢? (more…)
“赎罪”这个名词是指耶稣在十字架上的死代替了世人的罪过。如果您还没有读过耶稣在十字架上的痛苦与死亡历程,请读一卷或更多卷福音书中的相关记载(马太福音27:27-52;马可福音15:16-39;路加福音23:26-48;约翰福音19:16-37)。在此之前神就借着摩西时代所设立的几个祭礼预备人类理解赎罪祭(罗马书15:4;哥林多前书10:6)。比方说,当死亡夺去埃及人长子性命的时候,神命令以色列子民献上一只无暇疵的羔羊。 (more…)
不知道古时哪位先说“种瓜得瓜,种豆得豆”一句,但是很少有人否定这句智慧话。奇怪的是,虽然我们用嘴巴肯定这句话,我们的行为时常否认它。我们认为这句话是指别的人说的。别的人要小心!他们种瓜就会得瓜,种豆也会得豆。但,有时,我们认为我们自己可以重瓜而得豆! (more…)
2010 年四月一日对一般人而言是个普通的日子,但对住在美国加州的张碧玉却非比寻常。在那天,她差点失去了她的生命,她说,在生死一瞬间,她和神面对面相遇,接下来让我们听听她的故事:
那天,我就像往常一样出门,本来约好要跟某个人碰面,不知为什么临时起意决定不去。 (more…)
每年暑假,会有许多海外教中文的老师,带领美国学生到中国观光,实地了解中国的风土民情。刘老师曾经带了23位美国的高中学生去到中国的三个城市。为了这次旅行的圆满成功,刘老师如何要求学生及家长协助呢?请听刘老师的分享。(周淑美 Shumei )
记得第一次在中国打电话到一个单位找人时,总机小姐接电话,听我说,“请某某人接电话”以后,总机问我,“你哪儿?”两个字。老外的我,听不懂“你哪儿?”这个问题!我很想告诉他说,“我在这儿!”但是也不敢。后来我才发现他的意思是问我属于哪个单位打来的。
我们都晓得,在中国,一个人和他的单位是分不开的。在任何国家,没有工作的人是很难过日子的。 (more…)
世纪性灾难“艾滋病”,令人闻之色变。如果我们跟艾滋病人握手、拥抱、一起用餐,有可能被传染吗?正确理解如何阻断艾滋病的传染途径,就能够避免染上这渐渐从“高危人群”转入“普通人群”的致病性疾病。请听艾滋病专家的解说:(周淑美 Shumei ) (more…)
我住在亚洲时,曾经参观过麻疯病院。这种地方不是一般医院,乃是患麻疯病人隔离区和收容所。因为我们大多数人听到“麻疯病”一词,感到很害怕,所以历史上患麻疯病者时常跟别人隔开,不住在一块儿。医学领域把麻疯病称为汉生病(Hansen’s Disease)。没有错,很久以前麻疯病很难治好,但是今天 (more…)
我住在亚洲时,因为我的脚太大,我穿不上现成的皮鞋。皮鞋必须是定做的我才能够穿。找东,找西,终于找到很好的皮匠能够帮我做我喜欢的皮鞋。鞋子既好看,又耐用,而且穿得很舒服。 (more…)
天气不冷,但是美恩天天穿长袖。天气很热,但是她不穿短裤。虽然她在室内,但是她还是戴太阳眼镜。你发现美恩脖子上有个紫斑,问她是怎么一回事,她很笼统地回答说,“在公园玩的时候碰到树枝”。之后,她马上换话题。
这种情形就是一个暗示 (more…)