珊德拉(Sandra)是一位我的美国朋友, 五十多岁, 是位虔诚的基督徒。
一天,她先生小心翼翼的捧了一朵小花,很兴奋的走进屋里对她说,“珊德拉,快看! 我在院子里发现这朵花,好美!”
珊德拉一看,知道小花在院子另一头有一大片,而且已经开了好一阵子,先生每天从旁走过都没注意到。但她也不说破,装作十分惊喜的回应,“真的好美!”然后和先生一起细细欣赏那朵花。 (more…)
珊德拉(Sandra)是一位我的美国朋友, 五十多岁, 是位虔诚的基督徒。
一天,她先生小心翼翼的捧了一朵小花,很兴奋的走进屋里对她说,“珊德拉,快看! 我在院子里发现这朵花,好美!”
珊德拉一看,知道小花在院子另一头有一大片,而且已经开了好一阵子,先生每天从旁走过都没注意到。但她也不说破,装作十分惊喜的回应,“真的好美!”然后和先生一起细细欣赏那朵花。 (more…)
原谅别人不是件容易的事,但自己犯了错能被原谅却是人人所渴求的。我们要孩子能宽宏大量,懂得原谅人,最好让他先有被别人原谅的经验,这种感受常常非常深刻,不管时间过了多久都会牢记在心。 (more…)

玛莉 (Marie Hall) 是一位八十几岁的老太太, 十年前不幸感染莱姆病(Lyme disease),四肢关节疼痛。这几年再加上糖尿病和轻度中风,使她行动困难,大部分时间都被困在床上。但她脸上始终带着安宁的微笑, 因为她身边有个爱她的好老伴。
玛莉的先生莫力斯 (Maurice Hall) 即将九十岁,自从太太卧病在床后,他就以太太为主,专心照顾她,为她准备食物,帮她洗澡,扶她上厕所,定时喂她吃药,玛莉因为药物的副作用,常常燥热口渴,他细心的不时帮她倒水,加上冰块,再放上一根吸管,把杯子送到她的嘴前。 (more…)
孔子说,“三人行必有我师焉。”不知道为什么需要三个人才会有一个可以当作圣人之师;如果是我,任何人在我身边,在某一方面,一定可以作我的老师。为人父母的我们有责任作孩子们的老师。对我一个美国人来说,中国字很好玩。【徒】这个字是一个例子,这个中国字形容两个人走在一块:一个是老师,一个是学生。在您和我的家中,我们是老师,孩子是学生。带领,教导,管教和鼓励我们的孩子是我们绝对要有的责任。 (more…)
家庭是社会的基础。破坏家庭就是破坏社会。但是,今天不少人轻视家庭,认为家庭不必是永久性的。他们认为家庭——好像一次性的碗筷一样——当你吃完一餐饭以后,把它扔掉。那么,他们认为当你与配偶发生冲突以后,把他(她)扔掉好了!换新的好了!因此,不少人认为离婚就是解决家庭问题的好方法。
这个想法错了! (more…)
“你说你喜欢雨,但是下雨的时候,你却撑开了伞;
你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;
你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。
我害怕你对我也是如此之爱。”
这首英译诗是不是十分传神地道出 “爱的迷茫”!“爱” 是人類内心最深的渴慕,但却有多少人真的懂得爱?付出真爱?拥有真爱? (more…)
“吾家有女(子)初长成”,是令许多父母不知所措、既忧心又尴尬的时期;也是亲子关系最紧张、容易发生争执的阶段。谁能帮助,让家里的沟通顺畅,孩子的需要得到满足呢? (more…)
有位父亲非常不满意女儿的行为。 他决定当天晚上女儿回家时,给她一份最后通牒, 如果她不同意改变,隔天就要她搬出去。他坐下来,拿出一张3×5 的小卡片,把所有希望她改变的地方都一条条写在卡上。写完后,他觉得自己真有难言的苦衷。 (more…)
孩子对世界有一股天生的好奇心,但他往外探索的能力有限,如果您能在他成长过程里,帮他跳出现实生活的局限,眺望丰富多彩的未来,鼓励他大胆的做梦,这些努力不但能拓展他的人生,也会在他脑海中留下深刻恒久的记忆。 (more…)
最近,看了一部短剧《茉莉的最后一天》:16 岁的茉莉是个成绩优异的高中生,在众人眼里她乖巧、懂事、贴心,是妈妈的骄傲。突然有一天,茉莉从自家卧室的阳台跳楼自杀了。 (more…)