【回“婚姻良藥”主頁】
美國革命重要領導人、政治家、科學家、作家、外交家以及發明家，本傑明富蘭克林 (Benjamin Franklin) 很有幽默感。據說，本傑明富蘭克林曾經勸了未婚的男子說：結婚前要把眼睛完全張開，但結婚後要把眼睛關閉一半！談戀愛時，因為您迷戀對方，所以非常不容易把一個人的缺點看得那樣清楚。但是結婚後，天天與對方的缺點相遇，所以非常不容易不注意。在那親密的關係中（婚姻），錯誤、刺激和一切讓人心神不寧的事就如 (more…)
婚姻良藥
【婚姻良藥】愛之五種語言
【回“婚姻良藥”主頁】
本文之目的是推薦一本叫做《愛之五種語言》的書。 (本書原文是英語；原名是The Five Love Languages: How to Express Heartfelt Commitment to Your Mate)。這本書是Gary Chapman（查普曼）於1995年寫的。銷售量已有五百萬本；翻譯成三十八個語言。我建議您讀這本書！
在“愛之五種語言”這本書中Dr. Chapman描繪丈夫和妻子在日常生活中如何的表示並如何的接受愛情。這五種愛的“語言”就是：1）接受禮物、2）精心的時間、3）肯定的言詞、4）服侍的行動以及5）身體的接觸和撫摸。 (more…)
【婚姻良藥】 敬拜神的重要幫助
【回“婚姻良藥”主頁】
婚姻有些不能沒有的特點 。譬如，飯菜是一家缺少不了的，所以如果潔蘋說她不再煮飯菜，一德肯定會反抗。養家需要錢，所以如果劉道說他準備辭職，不想再做他的工作，心心會表示不滿；鈔票是一家不能沒有的東西。如果一個配偶突然中宣布他對房事沒有任何興趣，不想再參與，那麼，他們婚姻將來會怎麼樣呢？ (more…)
【婚姻良藥】女和男在一塊兒是“好”的
【回“婚姻良藥”主頁】
本來，我學習漢語的目的是為了有一個工具好讓我傳揚耶穌基督的福音。沒想到漢字的學習會變成一個永遠帶給我很大的挑戰的愛好！
中國人都知道很多漢字原來是圖畫。連美國人都能看出象形字和指事字的意思。譬如：一、二、三、上、下、人、車（車）等等。 (more…)
聖經婚姻真理：三角形的婚姻關係
【回“婚姻良藥”主頁】
婚姻是您與神與對方的合同。愛情不只是一個雙行道；家庭的愛起碼是個六行道。三角形的頂部就是天上的神；丈夫和妻子在每個底角。每個人都有每個人彼此之間的關係，以及每個關係中去各個方向（上下、左右）。妻子與丈夫之關係，丈夫與妻子的關係；個人與神的關係以及他們二人（在一塊兒）與神的關係。聽起來很複雜嗎？讓您混亂嗎？不。對您，應該是個安慰。 (more…)
【婚姻良藥】經和緯
【回“婚姻良藥”主頁】
我記得，童年時陪着父母參加朋友的結婚典禮。是我第一次聽到 “warp and woof” 一詞。翻成中文 “warp and woof” 就是“經緯”的意思。當時我一點都不明白“warp and woof”是什麼意思。之後，我發現 “warp and woof”，“經緯”，是由第14世紀講拉丁文的歐洲人開始，指布料和紡織行業而用。今天，“經緯”也用在其他方面——系統、組織等——包括家庭。（當然，漢語“經緯”也有別的意思。） (more…)
【婚姻良藥】我的眼裡只有你
【回“婚姻良藥”主頁】
我的眼裡只有你
1959年4月，美國搖滾音樂團，The Flamingos，出輯一張節奏藍調唱片，歌名是 “I Only Have Eyes for You” （我的眼裡只有你）。歌詞是：“我的愛是一種眼盲的愛；除了你以外我看不見任何人。…你和我都在這裡。千千萬萬的人走來走去，但我見不到他們。我的眼裡只有你。”這首歌的意思很好。所有女性——年幼、年老——都喜歡聽到配偶誠實不含糊地述說這種情感。 (more…)
奉獻幫助我們的家庭變得更豐盛
【回“婚姻良藥”主頁】
聖經舊約有一條規定告訴猶太人要把田地和群中所得的百分之十獻給神；請參考利未記27:30-33以及申命記14:22-29。事實上，我應該說“…獻還給神”——因為舊約記載萬物是神所造的，是神所擁有的，而且神只是把東西借給人們讓我們暫時使用；請參考詩篇50:10。
此觀念不限于田野和牲畜方面；連長子也屬於神。猶太人把牲畜和莊稼獻給神（包括一些給利未人吃），但猶太人用錢把兒子和部分動物贖回來；參看出埃及記13:1-6。 (more…)
【婚姻良藥】回答柔和
【回“婚姻良藥”主頁】
我記得有一位青少年女子請我解釋聖經箴言里的一句智慧話，是“回答柔和，使怒消退”（箴言15:1）。我盡量地說明經文的意思是當人家說出一句一面之詞或讓你生氣的話，你的反應要不是讓情況淡化下來，就是火上加油，把事情或怒氣再升高一層。 (more…)