“吾家有女（子）初长成”，是令许多父母不知所措、既忧心又尴尬的时期；也是亲子关系最紧张、容易发生争执的阶段。谁能帮助，让家里的沟通顺畅，孩子的需要得到满足呢？ (more…)

淑兰女士和丈夫郭博士育有两个女儿，来美国十几年来多次搬迁；每次搬家除了先找好要居住的房子外，他们也必定要先找到属灵的家——教会。为什么呢？请听淑兰女士信仰历程和心声(周淑美Shumei）

莫思比先生经营两家美式餐厅，雇用了上百名的员工，蒸蒸日上的生意，反而让他日益苦恼。因为他花在餐馆的时间越来越多，陪伴家人的时间相对也就越来越少。鱼与熊掌不可兼得，累积财富重要还是陪伴五个儿女成长重要？基督信仰很深的莫思比先生在权衡得失后，选择了家庭。 (more…)

不知道您有没有过与朋友绝交的傲气？与某个亲戚老死不相往来的怨气？或是与自己最亲的家人无法沟通的怒气？相信多数人都有过被人误解、被扭曲事实、与人争执的经历。您为此伤心难过、流泪哭泣吗？ (more…)

这几天，我的内心充满着一份欢欣的期待：小女儿卉卉已经踏上归途，即将从非洲的乌干达返抵家门。这八个多月来，心中担心她安危的那块石头即将可以卸下了！

卉卉在家中排行最小，虽然她已经是个大学生了，我们全家人却都无法改口，仍旧以＂baby＂昵称她，就是小婴孩的意思。让我难以置信的是这个小婴孩居然已经独立到可以一个人独自奔波、闯荡非洲八、九个国家了！！ (more…)

每年的八、九月份是许多莘莘学子，步入大学之门，有人欢乐、有人愁的特别时节。对住在美国加州湾区，山景城的华裔移民刘连济一家而言，却是一个悲惨的厄梦。他们17岁的小儿子威廉，因为没被期待中的理想名校史丹福及麻省理工录取；抑郁之余，购买化学药品在家施放毒气自杀身亡。并且祸及回家见状想要抢救儿子，却同时吸入毒气而丧命的可怜父亲。

根据了解刘家的亲人凯伊表示，威廉的父母并没有对儿子的升学施加压力。而一般亚裔升学压力较大，是社会的过错。凯伊将升学压力大的责任归咎于社会，并不是完全没有道理的。想想身为亚洲人的你我在言谈举止间，是否过度重视、恭维、吹捧、羡慕那些进入名校的人呢？ (more…)

世界上没有任何的爱可以与“母爱”相比拟。因此有许许多多歌颂母爱的篇章。”世上只有妈妈好”，这首大家都能朗朗上口、历久弥新的歌，就唱出许多人共同的心声：有妈的孩子像个宝，没妈的孩子像根草；投进妈妈的怀抱，幸福享不了，离开妈妈的怀抱，幸福哪里找？ (more…)

曾经有朋友告诉我说，“如果看到基督徒时，会特意观察这个人有何与众不同之处，是否较有爱心、谦卑、忍让之心？”  因此我不太会主动向人提说“我是基督徒”，因自觉离上帝给基督徒立下的榜样太遥远，怕有损基督徒的形象！无形中就给这句话上了道枷锁。 (more…)

我的二女儿恬恬，現雖是一副青少年特有的酷模樣，但小時候可是個非常貼心、可爱的小甜心，朋友總說她人如其名。 她和姐姐相差四歲，對姐姐的世界充滿好奇，不論姐姐做什麼，她總想一窺究竟，讓她姐姐 Theresa 很不耐煩。於是乎，姐姐很不友善的關起房門，並贴出一张告示寫道：Melissa, Do not Enter！ 意思是不讓恬恬進入她的房間。

当恬恬看到這個告示後，你可知道当时六歲的她如何回應？ (more…)

“我求神让我免于患难，神说不，患难能将你带离尘世的追逐，来接近我” 这是广为流传的一篇英文祷告词中的一段话。40岁那年，我因为血尿而被诊断患有膀胱癌，医生建议要尽快动手术去除。然而当时我才刚买新的健康保险，因为给付问题，必需等一个月后，才能动手术。 (more…)