撒母耳記上第十四課：撒母耳記上第二十七章
撒母耳記上27章：大衛投奔非利士之迦特王
1。大衛為什麼投奔到非利士人之地？“必有一日我___在掃羅手裡，不如逃奔非利士地去”。
2。那時，多少人跟隨大衛？此數目不包括誰？
3。大衛前往非利士人的哪個地區（城市）？ 當地之王名叫什麼？
4。請提醒自己，大衛兩個妻子名字是___和___。
5。27章4節： 大衛投奔到迦特是否達到目的？
6。大衛要求亞吉王何事？
7。大衛理由是什麼？您認為大衛如此做是否百分之百的誠實？
8。非利士人亞吉王讓大衛和那些屬於他的人住在哪裡？“當日亞吉將___ ___ ___賜給他，因此洗革拉屬猶大王，直到今日”。（注意：“今日”的意思是寫撒母耳記上那時候的“今日”，而不是今天的“今日”。）
9。您認為亞吉王為什麼歡迎大衛及數百的戰士這樣做？不但讓他們居住他的所在地，還賜給大衛一個城市。
10。大衛居住在非利士人的鄉鎮，日子共有幾個月？
11。這時候，大衛忙些什麼呢？
12。27章8, 9, 11節：請說明大衛如何能夠襲擊迦南地人而不讓亞吉得知。
13。如果迦特王亞吉知道大衛所做的，你認為亞吉會對大衛怎麼樣？
14。27章10節：“亞吉說：‘你們今日侵奪了什麼地方呢？’大衛說：‘侵奪了___ ___ ___ ___方，耶拉篾的南方，基尼的南方’（和合本）。（請參看新譯本：“亞吉問：‘你們今天襲擊了什麼地方呢？’大衛回答：‘我們襲擊了猶大的南方，耶拉蔑的南部，和基尼的南方’”。）
15。大衛向亞吉所說的謊言使得亞吉越來越___ ___大衛。亞吉聰明呢，還是天真？
16。“亞吉信了大衛，心裡說：‘大衛使本族以色列人___ ___他，所以他必永遠作我的___人了’”。（請參閱新譯本：“亞吉相信了大衛，心裡說：‘他在自己的族人以色列中留下了臭名，他必永遠作我的僕人了’”。）亞吉的想法對不對？亞吉不理解大衛侍奉的不是亞吉乃是誰？亞吉不知道大衛是誰的“僕人”？
圖片：來自聖光神學院：http://biblegeography.holylight.org.tw/index/city?id=63
讀者：歡迎您把這篇短文下載，複印，用在您的《聖經》班裡。
Bible Study Questions
1 Samuel Lesson Fourteen: 1 Samuel Chapter Twenty-seven
Saul Flees to the Philistine King Achish
1. Why did David flee to Philistine territory?
2. How many men followed David at that time? Whom does this number does not include?
3. Where (to what city) in Philistia did David go? What was the king’s name?
4. Remind yourself of the names of David’s wives.
5. Vs. 4: Did David’s fleeing to Philistia accomplish his purpose?
6. For what did David ask Achish?
7. Why did David do this? Do you think David was totally honest in his request?
8. Where did Achish allow David and his men to live? “So that day Achish gave him Z___; therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day” (NRSV). (Note: The term “to this day” means the time when 1 Samuel was written; it does not mean until our “today”.)
9. Why do you think that Achish welcomed David and several hundred warriors to do this? He not only allowed them to live in his territory, but he even gave David a city.
10. How long did David live in Philistine territory?
11. What did David do with his time while in Philistia?
12. Vs. 8, 9, 11: Explain how David was able to raid the Canaanites without Achish knowing about it..
13. What do you think Achish would have done if he had known what David was doing?
14. Vs. 10: “When Achish asked, ‘Against whom have you made a raid today?’ David would say, ‘Against the N___ ___ J___,’ or ‘Against the Negeb of the Jerahmeelites,’ or, ‘Against the Negeb of the Kenites (NRSV). [Two Chinese translations are given.]
15. The lies that David told Achish caused Achish to t___ all the more. Was Achish smart or naive?
16. Achish trusted David, thinking, “He has made himself utterly a___ to his people Israel; therefore he shall always be my s___” (NRSV). [Two Chinese translations are given.] Was Achish correct? Achish did not understand that it was not Achish that David served, but was whom? Achish did not realize that David was the servant of whom?
聖經問答
撒母耳記上第十四課：大衛投奔非利士之迦特王
撒母耳記上第27章
Bible Study Questions: 1 Samuel Lesson Fourteen
1 Samuel 27: Saul Flees to the Philistine King Achish
作者：謝德華 ©By Edward Short
本文所問的問題使用漢子聖經。
歡迎您把此文下載用在聖經班或私人學習。
A series of Bible lessons, written in Chinese
and based largely on the text of the Chinese Bible.
You may download and print copies of this lesson
for use in your Bible class.