大家好，我叫瓊妮.厄爾克森.多田，歡迎來到“ 瓊妮之友”。您知道，當您進入我的辦公室，就在我的辦公桌旁，有張畢士大池的照片，是幾年前一位朋友在以色列時拍下的照片。
他知道這多年來以色列對我有多麼重要，所以把照片框了起來，送給我。 每當我看着它時，都會想起許多年前我做的白日夢，幻想着我癱在畢士大池旁，等待着耶穌注意到我，看到我也那麼想得到醫治。然後我對耶穌說，耶穌，請來醫治我。
當然，正如您所知，多年來，我經歷的是更深一層的醫治。我把寄望於身體上的康復，結果神醫治了我的內心，以及對生命的態度，使得我從痛苦、怨恨、憤怒、比較、後悔、失望、焦慮、和對未來的恐懼等中恢復過來。
誰都不想要那樣心靈受束縛的生活，對嗎？ 哦，能夠完全擺脫那些負擔絕對是更好的治療方案，那要比腳能走路、或手能工作要好得多了。耶穌，謝謝您，把我從那個罪惡的、頑固的坑中解救了出來。
我剛剛寫了一本名為《在畢士大池邊》的靈修小書。 在這篇文章中，我談到了耶穌是那位醫生，以及祂並沒有再讓我能使用我的手或腿，但是祂使我擺脫了罪惡和惡劣的態度。
當我正完稿，想要知道我應該把這本書獻給誰時，在電腦前作了一個簡短的祈禱。哦，天哪，我很快就從聖靈知道了答案：祂告訴我將這本靈修的小冊子“在畢士大池邊”，獻給我禱告圈裡的所有疼痛的朋友。這包括了很多人。
為什麼我選擇獻給我慢性疼痛的朋友們呢？ 因為這些朋友中的大多數人都經歷過無數次外科手術，他們一直在用與不用藥物之間徘徊。他們去過專科醫生、去過疼痛治療診所，但身體仍然沒有康復。而其中更有一些朋友，他們是下不了床的。
希伯來書第十三章里說，我們每天要互相鼓勵。 為什麼神的話說，“每天”？ 因為，生活是那麼不容易。 疼痛是如此的可怕。
我一直在尋找鼓勵這些朋友的方法。在這份名單上可能有20或25個人在疼痛里掙扎。我用禱告來激勵他們，跟他們一樣在疼痛中，我也會用對聖經的思考及回應來鼓勵他們。
現在聽聽羅伯特·卡彭（Robert Capon）的一句話，“如果神不急着解除痛苦所帶來的]問題，也許我們也不應該急着解除痛苦。 也許神並不喜歡我們指使祂辦事，強逼着祂做不在祂計劃里的決定。也許有些神學院及一些神學家也在如此指使着神。
痛苦是神與我們相遇的地方。祂也許並不在乎髒兮兮地出現在與祂所創造之物的約會裡。也許，我們能自行解決身體痛苦的難題，但是我們又如何能說服自己，你我不需要神的愛呢？
的確，我及我的疼痛朋友們已經知道，我們的痛苦已將我們帶入了救主的懷抱中—— 而誰不想活在耶穌的懷抱里呢？
上帝的愛並沒有阻擋祂自己的兒子免受苦難。倘若苦難可以使我們更像耶穌，祂就不一定會阻擋苦難的發生。 直等到我們每天都深知自己需要聖靈的幫助，我們才會每天都盡心儘力用神的話，互相鼓勵打氣。