孔子說，“三人行必有我師焉。”不知道為什麼需要三個人才會有一個可以當作聖人之師；如果是我，任何人在我身邊，在某一方面，一定可以作我的老師。為人父母的我們有責任作孩子們的老師。對我一個美國人來說，中國字很好玩。【徒】這個字是一個例子，這個中國字形容兩個人走在一塊：一個是老師，一個是學生。在您和我的家中，我們是老師，孩子是學生。帶領，教導，管教和鼓勵我們的孩子是我們絕對要有的責任。 (more…)
基督徒家庭觀
基督徒的家庭觀：休息時間
“爸爸，請跟我玩！”身為父親的我們，哪一個沒有聽過這句話呢？花時間在孩子的身上應該是我們最快樂的時光和活動之一。不但要安排時間跟孩子玩，同樣也應該安排時間跟妻子一塊休息休息。散散步，游泳，下棋，看電影，甚至於出外旅行都可以。
在工業社會中，有時候生活會相當忙碌，無形中沒有給家人任何時間。聽說很多日本婦女埋怨丈夫說 (more…)
感念我的好父親
我來美國居住多年，可以說有些驚訝地發現，其實有很多美國人十分重視家庭。不但注重孩子的人格教育，同時也遵循聖經所言要“孝敬父母”的教導，對父母噓寒問暖，盡心儘力照顧、奉養。住在我對面的鄰居，葛文（The Garvins）一家人就是很好的例子，是我十分羨慕，父慈子孝的一個基督教家庭典範。他們父親在80歲時過世了。大兒子，布瑞德（Brad）寫了篇文章感念父親，很能幫助我理解為何葛文家的兒女特別孝順！很榮幸與您分享布瑞德心目中的父親，布瑞德說 (more…)
挽救婚姻的方法：真心的，持久的，對配偶說，謝謝你
您的婚姻正處於低潮期嗎？
當年的濃情蜜意似乎已消失殆盡，爭吵和僵持成為生活常態，想到兩人的關係就疲累不堪，不確定還能撐多久。怎麼挽救呢？
去見婚姻輔導？
回家向父母求援？
換個環境?
….
專家建議，只要在您的生活里放進簡單的兩個字，就能使黯淡的婚姻起死回生。 (more…)
笑臉相迎你的愛人
在機場看到一個新式的自動販賣機， 裡面賣的不是飲料點心， 而是一把把的鮮花。想像遠遊的人，跨出機門時，接他的人迎面送上一把美麗的鮮花，臉上一定綻放甜美的笑容。鮮花不但傳達出了心意，也為兩人的見面烘托出了浪漫歡愉的氣氛。接下來想必是兩人有說有笑，所有路途的疲倦，心頭的不順都占時拋到腦後。
一把花沒有多少錢，送花的人卻藉着它為兩人的見面揭開了美好的序幕，那短短最初的幾分鐘對接下來相聚的氣氛有決定性的影響。
事實上，我們每天都和所愛的人分離又相聚。 (more…)
愛的服事，生命的故事
作為一位全職媽媽，除了照顧孩子、幫助丈夫、照理家務，所剩的時間無幾。這些零星破碎的時間可以做什呢？請聽原原姐妹這位母親的選擇：（周淑美 Shumei ）
有關係，沒關係
女友和男朋友的手機“爭風吃醋”， 同住一個屋檐下的父母需要靠簡訊來和自己的孩子交談，妻子埋怨丈夫照顧兒子的方式是把兒子抱在電腦桌前，自顧自地沉溺於網絡世界…..，這類現代人的相處問題，越來越常見了。
網路無遠弗屆的威力，將人與人聯繫的觸角，拓展至天涯海角。一個無需坦誠相對、虛擬的人際關係，完全可以自主性地選擇 “我” 所要呈現的風貌，相較於面對面、難以遮掩的實際相處，容易建立、易於掌控多了，難怪許多人會沉迷於 “網路社交”。
最近讀到一段圖像描述，道出了我對新新人類，人際關係走向的隱憂。 (more…)
上帝的聖經是世人的“家庭手冊”
我們買新東西時，如電冰箱，微波爐，電腦，汽車等，公司都附上一本手冊，一本說明書，告訴消費者怎麼樣使用他剛買的新產品。很多東西都有它的說明書，但是婚姻和家庭有沒有說明書呢？我們有沒有一本手冊教導我們怎麼樣建立一個成功的家庭呢？有沒有一本告訴我們怎麼樣作很好的丈夫，很好的妻子，很有智慧的父親，很有愛心的媽媽呢，很願意順服父母的孩子？
答案是“有；的確有這麼一本。”那本書就是 (more…)
愛：言語溫柔，態度溫柔
珊德拉（Sandra）是一位我的美國朋友, 五十多歲, 是位虔誠的基督徒。
一天，她先生小心翼翼的捧了一朵小花，很興奮的走進屋裡對她說，“珊德拉，快看! 我在院子里發現這朵花，好美！”
珊德拉一看，知道小花在院子另一頭有一大片，而且已經開了好一陣子，先生每天從旁走過都沒注意到。但她也不說破，裝作十分驚喜的回應，“真的好美！”然後和先生一起細細欣賞那朵花。 (more…)
家規
“ 國有國法，家有家規”。您的父母最看重什麼呢？在您的成長過程可曾訂下什麼家規要您遵行呢？若您身為父母又會將何事看得最為重要，希望訂下什麼規矩給兒女呢？
傳統中國社會的家訓不外乎“忠孝傳家”、“父慈子孝，兄友弟恭”之類的話。台語有句俗諺說，“小孩有耳無嘴”，意思就是大人說話，小孩只管聽從，照着做就是了，不可以有意見，更不能頂嘴！父母有至高無上的權威。
然而現今處於i 世代的社會，一切可大不相同了！！我們家是四代同堂，年逾八旬的爸媽常感嘆他們父母生養他們，只要把他們餵飽就行了，五、六歲就會幫忙家事、照顧弟妹、並很小就開始幫家裡賺錢，一個個都懂得要孝順、敬養父母。而反觀現代父母給孩子的照顧無微不至、有求必應，並傾盡所能的栽培他們學習各樣才藝；怎麼反倒時常聽到孩子對父母的不滿？年輕人患有憂鬱症的越來越多，甚至自殺事件也是時有所聞？ (more…)