【回“婚姻良药”主页】
我记得，童年时陪着父母参加朋友的结婚典礼。是我第一次听到 “warp and woof” 一词。翻成中文 “warp and woof” 就是“经纬”的意思。当时我一点都不明白“warp and woof”是什么意思。之后，我发现 “warp and woof”，“经纬”，是由第14世纪讲拉丁文的欧洲人开始，指布料和纺织行业而用。今天，“经纬”也用在其他方面——系统、组织等——包括家庭。（当然，汉语“经纬”也有别的意思。） (more…)
快乐家庭
【婚姻良药】它只不过是一部汽车
【回“婚姻良药”主页】
终于，德明的美梦实现了。他买了一部豪华汽车，就是一部克尔维特Corvette的Grand Sport型跑车。克尔维特的Grand Sport型非常特别，这部克尔维特不用四秒钟就可以到达一小时100kph的速度！ (more…)
【婚姻良药】我的眼里只有你
【回“婚姻良药”主页】
我的眼里只有你
1959年4月，美国摇滚音乐团，The Flamingos，出辑一张节奏蓝调唱片，歌名是 “I Only Have Eyes for You” （我的眼里只有你）。歌词是：“我的爱是一种眼盲的爱；除了你以外我看不见任何人。…你和我都在这里。千千万万的人走来走去，但我见不到他们。我的眼里只有你。”这首歌的意思很好。所有女性——年幼、年老——都喜欢听到配偶诚实不含糊地述说这种情感。 (more…)
与家人同行同乐
我的一位朋友告诉我他和家人要开自用车前往北部旅行看看亲戚。我问他，“大概要开几个钟头的车才会到达呢？”。朋友的回答让我有一点惊讶——“差不多十七个小时”，他说。虽然他的车比较大，但是因为他的家是三代同堂，所以车上至少会有七个人。
我再问朋友，“十七个钟头、一部车、七个人在车上——你们会做什么呢？ (more…)
至于我和我的家，我们必定事奉上帝耶和华
洛伊和克蕾拉 ( Roy & Clara Shannon) 是一对和蔼可亲、住在田纳西州乡间七十多岁的老夫妇。第一次走进他们小小的庄园，整个人感觉像是被洗涤干净，忘却了尘嚣，格外清爽起来。坐在厨房边的小小餐桌前，香醇的热茶啜然入口，典雅的诗歌悠然入耳，望着窗外初春的花草树木，我犹如置身天堂。 (more…)
【婚姻良药】女和男在一块儿是“好”的
【回“婚姻良药”主页】
本来，我学习汉语的目的是为了有一个工具好让我传扬耶稣基督的福音。没想到汉字的学习会变成一个永远带给我很大的挑战的爱好！
中国人都知道很多汉字原来是图画。连美国人都能看出象形字和指事字的意思。譬如：一、二、三、上、下、人、车（车）等等。 (more…)
《《亲子》不让失业牺牲孩子
当一个人事业处於颠峰， 而家里又有幼儿时，他该做什么样的取舍？花时间在孩子身上是必要的吗？是该牺牲事业还是放弃孩子？或是可以两者得兼？美国副总统乔·拜登（Joe Biden）也曾经面临这样的挣扎，当时他做了一个困难但是明智的决定。
拜登在成為副總統前，曾擔任参议院外交委員會主席， 并且已連任了6屆聯邦參議員。他的政治生涯从出道起就很顺利。1972年，他以29歲的年紀當選德拉瓦州（Delaware）的聯邦參議員， (more…)
在婚姻中学习成为爱的化身
【回“婚姻良药”主页】
圣经记载“神就是爱”（约翰一书4:8），并且耶稣基督就是爱的化身。因此，如果我们要成为爱的化身，行事为人时我们应该像耶稣，效法耶稣。这事容易说，但难做到！使徒保罗用容易懂的词句描绘爱，好帮助我们理解爱的真谛而成为爱的化身。丈夫和妻子要多注意，好让他们家庭美满快乐！ (more…)
挽救婚姻的态度：原谅
【回“婚姻良药”主页】
美国革命重要领导人、政治家、科学家、作家、外交家以及发明家，本杰明富兰克林 (Benjamin Franklin) 很有幽默感。据说，本杰明富兰克林曾经劝了未婚的男子说：结婚前要把眼睛完全张开，但结婚后要把眼睛关闭一半！谈恋爱时，因为您迷恋对方，所以非常不容易把一个人的缺点看得那样清楚。但是结婚后，天天与对方的缺点相遇，所以非常不容易不注意。在那亲密的关系中（婚姻），错误、刺激和一切让人心神不宁的事就如 (more…)
敬拜上帝，可以坚固婚姻关系
【回“婚姻良药”主页】
婚姻有些不能没有的特点 。譬如，饭菜是一家缺少不了的，所以如果洁苹说她不再煮饭菜，一德肯定会反抗。养家需要钱，所以如果刘道说他准备辞职，不想再做他的工作，心心会表示不满；钞票是一家不能没有的东西。如果一个配偶突然中宣布他对房事没有任何兴趣，不想再参与，那么，他们婚姻将来会怎么样呢？ (more…)