
Map of Africa copied from Internet. Photos of tires in the mud by ©Tammy Short. All other photos by ©Edward Short.

2015年,妻子(愛倫)和我有機會前往非洲坦桑尼亞看望兒子(義方)全家。兒子招待周道,所以參觀廣大的曼雅拉湖國家公園看看珍禽異獸是免不了的。當天義方全家五口,愛倫和我,加上一位坦桑尼亞朋友——總共八個人;車子坐的滿滿。 (more…)

Map of Africa copied from Internet. Photos of tires in the mud by ©Tammy Short. All other photos by ©Edward Short.

2015年,妻子(愛倫)和我有機會前往非洲坦桑尼亞看望兒子(義方)全家。兒子招待周道,所以參觀廣大的曼雅拉湖國家公園看看珍禽異獸是免不了的。當天義方全家五口,愛倫和我,加上一位坦桑尼亞朋友——總共八個人;車子坐的滿滿。 (more…)

Map of Africa copied from Internet. Photos of tires in the mud by ©Tammy Short. All other photos by ©Edward Short.
2015年,太太和我有機會前往非洲坦桑尼亞看望我們的兒子。當然, 兒子不讓我們花那麼多時間和精神去非洲,而不安排機會在大公園裡看到野生的動物。獅子、大象、長頸鹿、狒狒等,我們都看到了。回來美國以後,朋友問我太太她在非洲所看到的一切當中,哪一樣是她最喜歡的呢?愛倫的答案既快又肯定。她不需要思考一秒鐘。她馬上告訴朋友說:“我最喜歡看到的是我們的三位孫女!”
在周圍的人都笑了起來,但是愛倫不是在開玩笑;愛倫很誠懇。事實上,這個答案表示愛倫的價值觀。 (more…)
一位好朋友,姓羅,曾經告訴過我說:“謝德華,世界上沒有完全人。”他又問我說:“看見過完全人沒有?”羅先生說的不錯,我還沒有看見過完全人。聖經也同意羅先生的的看法,聖經的一位作者代表古代以色列人說:“…我們犯了過失,作了惡事”(詩篇106:6b)。下面請我們注意“過”這個字。 (more…)
嗨, 我是瓊妮·厄爾克森·多田, 今天我們要講講希望。聖經門 (Bible Gateway)前一段時間在臉書 (Facebook)的直播訪談中邀請我談談苦難這個話題。許多在臉書,推特 (Twitter)以及照片牆 (Instagram)關注聖經門的朋友當天加入了訪談現場,聆聽我回答聽眾提出的有關苦難的問題。 (more…)

Map of Africa copied from Internet. Photos of tires in the mud by ©Tammy Short. All other photos by ©Edward Short.

出外旅行有時候是一件頭疼的事情。無論目的是辦事、賺錢、探親、娛樂、求學或別的原因,有時候旅遊真麻煩!但是如果能夠把事情辦成功,回家我們就會說“值得,值得!” (more…)
嗨, 我是瓊妮·厄爾克森·多田,有個詞挺有意思的:說教(didactic)。讓我們來上一堂小小的語文課。說教,是講授道德,或是教導做人處事。 (more…)
不久以前我有一位在德州一家大公司工作的同學發現患了肝癌,兩周之後他去世,只有四十歲,留下只有幾個月大的孩子和年輕的妻子。我們一起是在北京大學畢業,後來他考取了李正道博士的留美研究生;師從一位非常知名的物理學家,從事超導物理研究。曾經在超導研究的領域有過傑出的成就。 (more…)
嗨, 我是瓊妮·厄爾克森·多田, 明天是我的生日!您知道嗎,我可以很高興的告訴您,我明天就72歲了。哎呀,也許許多女人不會那麼輕易的告訴別人她們的年齡,但是我不介意。因為這是那麼的不容易,不尋常,那麼奇妙。 (more…)
嗨, 我是瓊妮·厄爾克森·多田, 這是我們一直期待的一周!不僅期待,而且努力工作,禱告及策劃多時。因為這周是我們發表“超越難苦版聖經”的日子。 (more…)
一個人在童年時期就養成尊敬權威的觀念與態度,他長大後不但自己的人生會比較平順,同時他比較能夠集合長輩的智慧,作出對社會國家有益的貢獻。 (more…)