原谅的英文是 Forgive
下面是跟原谅相关的几个句子，很实用。
1） I’m sorry I lost my temper; please forgive me.
对不起！我发了脾气。请原谅我。
2）原谅: I know that what I said yesterday hurt your feelings, so please forgive me.
我知道昨天我所说的伤了你的心，所以请原谅我。
3）饶恕、赦免: The death of Jesus Christ enables God to forgive our sins.
耶稣基督的死让神饶恕我们的罪。
1）免除: The poor man could not repay the money, so we decided to forgive the loan.
那位穷人还不起钱，所以我们决定免除他的债务。
2）原谅: “Forgive and forget” is a good motto in one’s relations with other people.
“原谅和忘记” 是与人相处很好的座右铭。
3）赦免: The Bible says to repent and be baptized so God will forgive our sins.
《圣经》说：要悔改受洗使得神赦免我们的罪。
1）原谅: Mr. Smith forgave his neighbor so their friendship was restored.
思米兹先生原谅了他的邻居所以他们的友谊就恢复了。
2）宽容: Holding a grudge will harm your health but forgiving an offense will free your spirit.
记仇怀恨会损害你的健康，但宽容人家的过错将释放你的精神。
3）赦免、原粮: If God can forgive me, surely I can forgive those who offend or hurt me.
如果神能赦免我，我应该也能够原谅他人。
Written and recorded by Edward Short
Photo also by Edward Short
我妈妈，Polly Short，很有幽默感。她自己喜欢开开玩笑，她也喜欢听别人的笑话。連她得了大家最怕得到的病 ，癌症（cancer） ，之后，她沒没有失去她的幽默感 。
说我们住在科学发达的时代是我们都会同意的事实。我们哪位不因此而过一个更舒服的生活呢？您现在能够借着无线电收听我们《生命之光广播电台》同仁的声音是近代社会的奇迹。我可以登上飞机前往中国或马来西亚看您，也是如此。我们可以用计算机上因特网看新闻，购买日用品或借着电子邮件彼此通信都是前一代的人想不到的事情。是的，我们都追求发达，但是在采用现代科学所发达的物品和技术时，我们不要忘记“老”东西不一定不好。姜是老的辣！ 
耶稣基督生于中东，以色列。耶稣在以色列传扬福音，在耶路撒冷受难复活。基督教最早的发展也在耶路撒冷，犹大，撒马利亚一代。不久以后，教会已经发展到小亚细亚，希腊，意大利等地。用中国历史计算时间，这都是属于汉朝。
本系列前一篇的主题是“耶稣不考虑疼痛”。下面请思考此问题的另外一面——耶稣内心深处的疼痛。
在我学习汉语的过程当中，发现一个成语，意思很好，形容我们和周围的亲戚、朋友、同事、邻居等失去亲人时，我们与他们叹息悲伤。成语是“芝焚蕙叹”——芝草被焚烧时，蕙草伤叹。朋友失去家人，你我与他们同在，分担他们的痛苦，同情他们，表示对他们的爱、关心和支持。朋友失去孩子时更加需要与他们芝焚蕙叹。 
两岁大的孩子最喜欢的字，而且他说最多的字也许是“我”一字。他天天过的日子就是以自己为中心的生活。他的世界观很简单：东西都属于他的；父母亲存在的目的只有一个：那是为他服务。
2015