身為美國人的我，二十三歲時開始學習中文。那時候並沒有想到學習中文會變成我一生當中最有趣的一件事情之一。我記得第一次聽到 “除舊布新”這個成語，是在過農曆年的時候。後來我發現也可以把“除舊布新”這個成語用在別的情況下，如改變生命。 (more…)
謝德華
耶穌在十字架上流的血與水，我看到什麼
如果您收聽過《生命之光廣播電台》很多次，我相信您知道耶穌基督被釘十字架。不知道您有沒有注意到《聖經·新約》約翰福音十九章三十四節是這樣說的：耶穌在十字架斷了氣以後， “…有一個兵士用槍刺他的肋旁，立刻有血和水流出來”。
也許很多人不太明白這句話。我們懂得有血出來，但是也許我們不明白怎麼會有水出來。 (more…)
愛的化身
【回“婚姻良藥”主頁】
有一位有智慧的傳道人給他聽眾一個好建議和挑戰。他說要把哥林多前書第十三章研讀如下：頭一個月——每天都要研讀哥林多前書第十三章一次。之後，用一年的時間，每周讀它一次。再來，有生之年每一個月要讀這篇一次。是的！如果我們每位——每一個人——如此做，我相信我們的婚姻會更美滿快樂堅強。您要接受這個挑戰嗎？
我若能說人間的方言，甚至天使的語言，卻沒有愛，我就成為鳴的鑼、響的鈸一般。…我就算不了什麼。我若將所有的財產救濟窮人，又犧牲自己的身體讓人誇讚，卻沒有愛，仍然對我無益。愛是恆久忍耐；又有恩慈；愛是不嫉妒；愛是不自誇，不張狂，不做害羞的事，不求自己的益處，不輕易發怒，不計算人的惡，不喜歡不義，只喜歡真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。愛是永不止息（哥林多前書13:1-8a）。 (more…)
【婚姻良藥】 順服
【回“婚姻良藥”主頁】
談談婚姻時，常常避免的話題是“順服”一詞。部分原因是大多數人不懂順服的真諦是什麼。聖經是否教導女性要“順服自己的丈夫”？如果是這樣，結果如何呢？妻子順服丈夫就產生美滿快樂家庭嗎？或者產生柔軟無力的妻子生活在不體貼太太的霸王手中？
請研讀使徒保羅和使徒彼得對婚姻的一些教導。（為了節省空間我把他們的話刪掉一些。） (more…)
為鰥夫禱告
古人有話說，“在家千日好，出外一時難”。例外是配偶逝世的日子。在家裡難，出外也難。丈夫與他多年的伴侶告別，妻子與她一生的依靠分離，日子難過，死亡不容易接受。
不知道您是否認識一些鰥夫。或者您有朋友最近才為愛妻辦好了後事，再次成為獨身者。可能您自己就是這個人。 (more…)
【禱告詞】34：為寡婦禱告
我收到了電郵，告訴我，朋友失去了他的丈夫。丈夫、妻子、二人，還沒有四十歲，丈夫意外去世，所以，這個消息非常突然。聆聽這消息的人都很吃驚。
其實，我知道，全世界上，不論中外，幾乎每天都有婦女，面對丈夫意外逝世。 (more…)
為醫生禱告
我去長沙旅行時，一位朋友告訴我有關他的父親。他既佩服又尊敬他的父親。他的父親是個大夫。朋友告訴我，為了幫助、拯救和醫治病人，他的爸爸時常犧牲了自己。有時不收費，有時半夜起床前往醫院，有時為病人獻血，有時自己出錢給病人買葯。 (more…)
讀聖經，抓細節：列王紀上第一章練習
列王紀上第1章：所羅門被立為王
1. 亞比煞是誰？來自哪裡？為大衛王做什麼？
2. 亞多尼雅是誰？他企圖做什麼？ (more…)
奉耶穌的名受洗，叫你的罪得赦
《聖經新約》里，有幾個主題作者提到一百多次。其中的一個是“洗禮。”因為《聖經》講洗禮，講一百多次，我想，我們應該因此而覺得洗禮這件事情，在神眼前，顯得很重要。 (more…)
溫柔
身為美國人的我，用中國字寫文章的時候，時常要查字典。查“溫柔”這個詞的時候，我覺得很驚訝。發現在中國，跟在美國一樣，一般人不懂“溫柔”什麼意思。
字典解釋溫柔為：“溫和柔順（多形容女性）”。是的，一般來說，我們認為溫柔是形容態度溫和，言語不粗暴，性情柔順的人。很少有人不喜歡這種人。
但是，溫柔這個詞的意思並不限於“溫和柔順”的意思。譬如，“柔中有剛”形容一個人帶有的內在力量。《聖經》講的“溫柔”也不僅限於溫和柔順的意思。新約《聖經》“溫柔”這個詞的原文是 πραυς (praus) 這個希臘文字。在古代的希臘，πραυς (praus) 本來用來形容馴服一匹野馬。
野馬本來在野外，不必聽從任何人的話。它的力氣很大；主人是牠自己。馬想去哪裡，就去那裡；想吃什麼，就吃什麼；想做什麼，就做什麼。早上吃野地里的綠草，下午喝小溪的涼水，都由牠自己決定。但是，這匹野馬被人馴服以後，情況就不一樣了。
現在主人不是自己，乃是另一個人，所以牠要聽從主人的話。請注意!牠的力氣還是那麼大，但是牠把力氣給新的主人控制。牠不再只聽自己；牠聽從新的主人。牠讓新的主人指揮牠一切的動作。牠的生命獲得了新的目標；牠要為牠的主人服務，要使他高興，要幫助主人達成他所有的願望。
這樣看來，您和我，如果我們要“溫柔”，我們必須讓一個外在的力量來馴服我們；我們要自願地被那外在的力量馴服。請注意! 我們的本事不變；我們的力量，力氣和毅力都不減少。只是我們原來所過的自我為中心的生活要改變為以那外在的力量為中心的生活。
那外在的力量是誰呢？
從日常生活來說，學生要自願地被老師馴服，他才可以吸收新知識。工作人員要自願地被老闆馴服，他才可以做出很高品質的產品來。丈夫和妻子要彼此心甘情願地被對方馴服，才能夠建立和維持美滿快樂的家庭。這樣看來，“溫柔”不只形容女性；我們都要學習作溫柔人。
但是，還有一點，最重要的：真正溫柔的人是自願地被天上的神馴服。耶穌基督說：“溫柔的人有福”。意思是，讓神作他主人，自願地被神馴服的人，不再過自我為中心的生活，乃過以神為中心的生活。這個人是有福的。
愛神，聽從神，遵守神的話的那個人有福。他的能力，力量和智慧都不減少，只不過，在他心裏面並且在他的生命上，他換了一個主人。他生命中的主宰不再是自己，乃是神。
朋友，您想要做溫柔人嗎？願神賜福給您。
溫柔（上）
Meekness (1)
作者：謝德華 By Edward Short