“牛牽到北京還是牛”，您知道這句話是什麼意思嗎？這是形容一個人的性格一旦成型以後，就很難改變；也就是“江山易改，本性難移”的意思。因此有人說，浪子回頭金不換。完全翻轉的生命就是一種奇蹟，不是嗎？
生活中我們常常會聽到人說，“道理我都懂，可是我就是做不到，我知道煩惱沒有用，可憂慮卻一直找上我，我怎麼樣都擺脫不了“。“我明白酗酒、賭博、吸毒，傷透了家人的心、毀了我的前途，但我就是沒有辦法離開它們”….. 等等類似無奈的告白！
的確，如果只靠自己的努力，來改變生命真的是非常不容易。但是若是您願意向耶穌禱告，求祂進到你的內心來掌管您的生命，就會有奇蹟發生：
萬力豪牧師～在學生時代曾經是個憂鬱症問題嚴重、有自殺傾向、需要看心理醫生、服用抗憂鬱症藥物多年的少年。但在遇見耶穌後，心中突然有喜樂與盼望；在更深認識神的愛、有了生命的方向後，他遺傳性的憂鬱症，居然就不藥而癒了。他感謝母親，在他被送到精神病房受監控的時候，去到教會，找基督徒為自己的兒子禱告，雖然母親當時自己都還沒信主，神還是垂聽了他們的禱告！
晏信中牧師～原本是從小在教會中長大的乖孩子，到了青少年叛逆的年紀卻加入幫派與人鬥毆打殺、酗酒、吸毒讓父母傷透了心。一直到27歲再度踏進教會，聽見神對他說，“孩子，歡迎你回家”。感受到神對他那完全包容接納的愛後，痛哭悔改，生命徹底翻轉。從此再沒有碰過毒品、煙酒、也不再涉足俱樂部，就連交往六年的女友也不再見面。給自己一個全新的開始，並且接受神的呼召去念神學院。現在晏牧師不但有個非常幸福美滿的家庭，更是神所重用的僕人，尤其在幫助青少年認識福音真理方面，醫治了許多人的靈魂，幫助了無數迷茫的生命，找到人生的目標。
這兩位年輕人翻轉生命的奇蹟，都是因為他們接受了耶穌的愛，連結上耶穌的能力。這也是歷世歷代眾多蒙恩基督徒生命被神改變的共同經歷。如果您也正陷在痛苦罪惡的泥沼里，我想藉《真的有一位神愛你》這首詩歌來鼓勵您接受耶穌的愛：
“既然有這許多的見證人像雲彩一般圍繞着我們，我們就要放下一切重擔，擺脫容易纏累我們的罪，以堅忍的心奔跑在我們前面的賽程。定睛仰望為我們信心創始成終的耶穌。祂為了擺在前面的喜樂，就輕看羞辱，忍受了十字架的痛苦，如今已坐在上帝寶座的右邊。” （希伯來書 12:1-2 ）
祝福您，仰望耶穌，連結上耶穌的大能！(作者：周淑美 Shumei）
歡迎來信：www.smzg@smzg.org