當你禱告時神由始至終都在傾聽
有些人認為必須到一個特定的地方去才能來到神的面前。然而，有一個好消息——神並不住在某個特定的國家或城市或是某一幢房子里。他並不只是某一部分的造物或是某一些人的神。我們不需要到一處聖所去，因為神無處不在，他時刻都在你身邊，神本身就是一座“聖所。”你可能要問我,“你是怎麼知道的?”在聖經舊約中，神的一位先知告訴那些受虐待，被帶離家園的百姓們，神“要在他們所到的列邦，暫作他們的聖所”(以西結書11:16)。無論你去到哪裡，無論別人對你做了些什麼，無論你所做的事情、你的工作、健康、婚姻或自由會是怎樣，你都是在神的面前。這是個多麼好的消息啊。
作者: Andy Baker
譯者: Wang Jing
播音: Edward Short
Sweet Hour of Prayer (14)
GOD FOLLOWS YOU EVERYWHERE THROUGH PRAYER
Some people think that you have to go to a special place to get into the presence of God. It is good to know that God does not live in a certain country or a certain city or even inside a certain building. He is not the God of only a certain part of creation or people. Instead of having to go to a sanctuary — God, who is everywhere and near you all the time, He, Himself is “a sanctuary.” Andy, where did you get that? In the Old Testament part of the Bible, for people who have been mistreated and taken away from their homes, a prophet of God said that God has “been a sanctuary for them for a little while in the countries where they have gone” (Ezekiel 11:16). You cannot get out of his presence, no matter where you are, what someone does to you or whatever happens to your business, job, health, marriage or freedom. That’s good news.