禱告使你與希望相連
我永遠也忘不了1989年11月15日這一天，忘不了那天醫生對我說的話。他給了我一份化驗報告，說我得了一種病，要不是我們儘早發現的話，這病可能會要我的命。有那麼一會兒，我根本感覺不到有多少希望。 (more…)
作者
禱告良辰（三十九）：平安
安寧
你是否曾經為一些事許願、禱告、期盼甚至受傷，但它們似乎永遠不會實現? 也許“安寧”就是其中之一。我們的世界似乎是在從一個衝突走向另一個衝突，從面對一個國家的威脅到面對另一個，從一個政治 (more…)
《保健》如何保養膝蓋
俗話說，“人老腿先老，腿老膝先老”，很多人在進入中年後，膝蓋就開始出現問題—酸脹僵硬疼痛，導致走路辛苦，上下樓吃力，或是往下蹲時膝蓋發出響聲。膝蓋疼痛是那些因素造成的？我們能做些什麼保養？吃補骨的營養品有用嗎？ (more…)
【耶穌基督要安慰喪者】二：支持
我不可能忘記，當我十六歲時，我父親在突然中去世。我媽媽才四十幾歲。原來我們家，除了父母和我之外，還有我的外祖母和我阿姨，五口人。父親驟然離開了我們，我媽媽就承擔了養家活口的責任。因為經濟狀況很緊，我父親又沒想到他那樣早就會去世，所以他沒有買人壽保險。那時候父親公司和政府的福利很有限，所以當時我媽媽就好像是勢窮力竭，無依無靠。 (more…)
不要離婚！/09：色情傳媒
她很好看！很性格！身材完美！她一直盯着看我，好像她很喜歡我一樣。她的皮膚無暇，頭髮真美，嘴唇等着接吻似的。她等待着我與她玩整個夜晚。
朋友，我這裡所說的“她”是誰呢？她就是雜誌里和熒幕上的美女；她就是色情傳媒的女人。
我發現色情傳媒會破壞夫妻之間的關係和家庭里的和諧和平安。您同意我的看法嗎？請您讓我說明我為什麼認為色情傳媒會迫害婚姻關係，甚至於，給妻子理由申報離婚。 (more…)
禱告良辰（二十三）：有什麼事會令神感到震驚嗎？
有什麼事會令神感到震驚嗎？
我可以告訴她任何的事情。我可以告訴她我曾想過或做過的一些壞事，她不會把我關在門外，然後開始心煩。我可以告訴她我的內心世界，這也無妨。你遇到過這樣的朋友嗎？ (more…)
狀元考生沒有被美國著名學府錄取的原因
每年的上半年度，美國應屆高中畢業生輕輕鬆鬆、也緊緊張張地，等待大學錄取通知書。一位中國學者在美國長大的孩子成績非常優秀，甚至親自到白宮接受美國總統接見、頒發優秀中學生獎狀。奇怪的是沒有一個常春藤名校要錄取他，為什麼？ (more…)
從幾句美語，學習原諒的做法
原諒的英文是 Forgive
下面是跟原諒相關的幾個句子，很實用。
1） I’m sorry I lost my temper; please forgive me.
對不起！我發了脾氣。請原諒我。
2）原諒: I know that what I said yesterday hurt your feelings, so please forgive me.
我知道昨天我所說的傷了你的心，所以請原諒我。
3）饒恕、赦免: The death of Jesus Christ enables God to forgive our sins.
耶穌基督的死讓神饒恕我們的罪。
1）免除: The poor man could not repay the money, so we decided to forgive the loan.
那位窮人還不起錢，所以我們決定免除他的債務。
2）原諒: “Forgive and forget” is a good motto in one’s relations with other people.
“原諒和忘記” 是與人相處很好的座右銘。
3）赦免: The Bible says to repent and be baptized so God will forgive our sins.
《聖經》說：要悔改受洗使得神赦免我們的罪。
1）原諒: Mr. Smith forgave his neighbor so their friendship was restored.
思米茲先生原諒了他的鄰居所以他們的友誼就恢復了。
2）寬容: Holding a grudge will harm your health but forgiving an offense will free your spirit.
記仇懷恨會損害你的健康，但寬容人家的過錯將釋放你的精神。
3）赦免、原糧: If God can forgive me, surely I can forgive those who offend or hurt me.
如果神能赦免我，我應該也能夠原諒他人。
Written and recorded by Edward Short
Photo also by Edward Short
大學給人的挑戰與學習態度
我接觸過不少天資聰穎、優秀可愛的小留學生，不僅是國內的家長，就連我都對他們寄予厚望，希望他們能在美國好好學習美國文化，學習獨立自主，學習關愛和奉獻，幾年後可以憑藉自己的全面能力，考上常春藤聯盟里的大學，繼續自己的人生。
但是他們有人竟常常裝着一副不在乎的樣子說：我對Ivy League沒興趣！我不在乎上什麼，專業喜歡就行了！其實，連他自己也明白，他在撒謊。
現在在很多孩子們的觀念里，都流行“興趣至上”。但是他們根本分不清楚，自己是對目標真的沒有興趣，還是自己的興趣被眼前的困難給嚇住了？ (more…)
禱告良辰（四十一）：熟識神
神造我們，希望與我們熟識
創造萬物的神將你我造得如此獨特，全世界都找不出任何一個和我們完全一樣的人。這世界上沒有人有着我們的指紋，沒有人有着和我們完全一樣的染色體構成。我們每個人的DNA和世界上的任何一個人都不同。自從亞當和開始，在這世界上生活過的成百上千億的人們都 (more…)