小的词汇，特别是圣经里的小词汇，能够、它们的确能够改变一切。看一下《玛拉基书》第3章第3节，这节经文是这样说的：“他必坐下如炼净银子的、必洁净利未人、熬炼他们像金银一样。”
我们都知道，我也的确了解，那么一幅精炼者的图画。他在锅炉里给金子加热，等待并观看着，直到所有的渣滓被烧掉。当他最终弯腰在金子里看到他自己的影子时，他知道金子现在是完全纯净的了。
嗯，《玛拉基书》第3章描述了上帝是如何用火来洁净我们的。他在试炼时，提高了温度，直到所有的渣滓，所有的杂质，所有罪恶和自私的气泡从我们灵魂的表面浮出。接着，就像一位炼金者一样，上帝把渣滓撇去，直到可以在我们的生命里看到他自己的影子。
可是有一天，当我读到那节经文时，一个小词汇引起了我的注意。就只是一个小词汇，可是，它能够改变一些东西。《玛拉基书》第3章说：“他必坐下如炼净银子的。”这个小词语“坐”对我而言是一个莫大的安慰，多大的鼓励啊！
那意味着无论是我面对何种试炼时，上帝都不会放弃和走开。当我的试炼变得炽热时，他不会慌张失措，不会迷失在其他事情中。上帝将要肯定一点，事实上，他向我保证，他会“坐”在那里，仔细认真地关注着我。关注着这种试炼周围的环境。
这种奇妙的、令人鼓舞的思想对身处轮椅里的我是莫大的鼓励，因为有些日子是很艰难的。我得坦白的说，我并不是身带残疾的石膏圣徒，有时候苦恼能使我大吃一惊，它是那么地痛苦。
但是，没有任何痛苦能够胜过上帝“坐”在我的试炼之处上方所带来的那种巨大的安慰。他不只会让那种不适持续那么长时间……那种试炼只能伤害我一点点 ……
听我说，我的目标是要记住我的教训，或承认所有的罪，让我的信仰聚集点正确，停止徘徊，回到正道上来 ……无论上帝的目标是什么，我都要遵守，从中学到些东西，我要与我天上的父亲、我的精炼者、我信仰的完美者和洁净者做伴，并且始终与他保持一致……我会做好我应该做的事，这样上帝就会从我的生命中看到他儿子的形象。
请记住，如果你今天面对着一次试炼，记得当你痛苦时，上帝是不会离你而去的……当你进退两难时，他不会去度假……他会坐在那里看护着你，直到你的信心被精炼得像金子一般。那是《玛拉基书》第3章的承诺，是来自于上帝，我们精炼者的承诺。（作者：Joni Eareckson Tata）
Used by permission of
JONI AND FRIENDS
P.O. Box 3333
Agoura Hills, CA 93176
www.joniandfriends.org
© Joni and Friends