晚上去朋友吉姆夫婦家吃飯。吉姆是美國人，夫人安娜是中國人，和我一樣，是英語專業的出身。
吃飯的時候我們談到我們所學的專業，吉姆說：“你在國內學的英語專業很好，正經地學了一些詩歌、戲劇、小說這些。你問安娜，她來這裡學英語專業是什麼，有沒有文化反差？”安娜說，她來英語系後，什麼都學，就是沒學英語。她學的第一門課程似乎說的是同性戀權利。吉姆說起來直搖頭：“你說這叫什麼英語專業？明着是平權，實際上是幫助同性戀說話。這東西你不倡導還好，一倡導就糟糕。你看美國學校都在做些什麼？”
我說現在的雪城大學新校長宣稱任何學生，不分性取向，一律平等。去年一個同性戀學生被人痛罵，老校長也是三番五次抨擊，甚至在報紙上發出一整版廣告，宣布他本人和學校的立場。吉姆說：“我為雪城大學感到悲哀。”
回頭想想，我發覺在國內的時候英語專業確實還比較單純，就是學習語言，學習文化，學習文學。而且和外界的傳言相反，我們還有一定程度的自由，比如我們在本科階段和研究生階段，都學過以聖經為教材的科程，一門是《西方文學淵源》，一門是《聖經文學》，把這情況和美國人說，他們大多瞪大了眼睛，以為這是天方夜譚。
吉姆問我現在學什麼，我說學的是教育。他問中國教育怎樣，我說，“有一些上學機會不均等，投資教育的經費不夠充裕，許多學生不用功打電玩，學生與父母、老師溝通不良等等的問題”。吉姆說：“美國教育的問題更大。比如大學，追根溯源，都是在宗教 體系內建立的，比如雪城大學，就是衛理會的一所教育機構，現在一個個在背叛這些當初的根基。中小學就更不必說了，公立中小學都把上帝趕了出去，不許教創造論，不 許禱告。神憤怒了，你看美國這些年的教育水平，真是在逐步滑坡呀。而學校里的社會風氣，每況愈下，兇殺、毒品、同性戀，烏煙瘴氣。”
反過來看，確實也是這麼回事。我們一中一美，都在為青少年的思想品德教育問題操心。不過思想品德的問題，要從人的內心上下功夫。任何忽略心靈培育的教育，最終都會走向失敗。但 願我們的教育，在開發學生大腦的同時，也同樣在培養他們的內心。