四位学者在讨论圣经不同版本的优劣。
第一位学者坚持英王钦订本(King James Version)最好，因为它使用优美隽永的古英文， 用字措辞雄浑有力。
第二位学者极力推崇美国标准版(American Standard Bible)。他认为这个版本照字面直译的风格掌握住了文字的准确性。
第三位学者则执意选用马斐特(Moffatt) 所编的版本。 他觉得其中古雅具穿透力的文字，可巧妙地抓住读者的注意力。
在听完前三位学者激昂热烈的争辩后，第四位学者说，“坦白讲， 我最喜欢我妈妈的版本。”
三位学者知道他的母亲不是研究圣经的专家，都忍不住笑了起来。“别开玩笑好不好！”他们要求他。
“我是说真的，”第四位学者回答，“我妈妈把圣经里的每一页都用她的行为活在我面前，那是我见过最具说服力的版本。
每位妈妈都是本活的教科书，您的一言一行孩子都在默默地观察学习，您有没有想过您提供给孩子的是个什么样的版本？
作者：何云Salina Ho